フンイエンにある国家遺跡の宝国寺の火災の原因についてはまだ結論が出ていない。

VHO - フンイエン省文化スポーツ観光局は、同省グーティエン村の国家遺跡であるバオコック寺で発生した火災後の被害と解決策に関する報告書を文化遺産局（文化スポーツ観光省）に提出した。

報道によれば、7月17日朝、グーティエン村の国家遺跡であるバオコック寺で火災が発生したという情報を得た直後、文化スポーツ観光局、文化管理局、省遺跡管理委員会、宗教民族局、内務省の指導者らが現場に赴き、検査を実施し、関係機関や部署と連携して地元の指導者らと会い、被害を克服するための解決策を指導し、話し合ったという。

グーティエンコミューンのバオコック塔の火災現場

グーティエン村人民委員会による実地調査と速やかな報告によると、7月17日午前4時30分頃、バオコック寺の住職がバオコック寺正殿で火災を発見し、グーティエン村人民委員会とグーティエン村警察に通報した。

同時に、塔付近の人々と仏教徒、そして消防設備を動員し、消火活動を行うようアナウンスされました。午前5時30分までに火災は鎮圧され、鎮火しました。当初の原因は電気系統のショートと予測されました。

文化スポーツ観光省と内務省の作業部会が現場に到着した時点では、火はすでに鎮火していた。省警察とコミューン警察は現場検証を行い、火災の原因を調査・特定している。

初期被害としては、正殿3室のうち一部の柱が表面焼損し、垂木、垂木、屋根構造部が完全に焼失しました。建物の構造は非常に脆弱で、荷重に耐えられなくなり、正殿の屋根の一部が崩落しました。

仏教寺院全体、内部、仏像や礼拝対象のシステムは、損傷を受けずにそのまま残っています。

7月18日、省文化スポーツ観光局は公式文書第74/SVHTTDL-QLVH号を発行し、グーティエン村人民委員会に対し、火災被害地域の安全を守り、不法侵入を防ぎ、遺物や工芸品の盗難や紛失を防ぐための措置を緊急に実施するよう指示した。

火災事故に迅速に対応し、遺跡の保護シェルターを構築し、遺跡の崩壊を防ぐための支援、強化、強化措置を直ちに展開します。

さらに、財産、崇拝の対象、犠牲の対象、聖遺物、工芸品、建築物、および聖遺物に関連する作品への損害に関する詳細な統計が含まれています。

遺跡にあるすべての礼拝物、供犠物、聖遺物、工芸品を適切な場所に移し、保存、維持、保護する計画を立てます（遺跡の修復と装飾が完了した後、礼拝を配置するための基礎として、写真を撮り、像と礼拝物のシステムの図を作成します）。

フンイエン省文化スポーツ観光局はまた、グーティエン町に対し、文化遺産、とりわけ宗教遺物の保護に関する国民の意識を高めるため、宣伝、 教育、特にインターネットやソーシャルネットワーク上の情報提供を強化するよう要請した。

地域内の遺跡における防火・消火システム全体を検査、検討、強化し、現場での防火計画を策定・訓練し、職員や住民の防火意識を高め、防火・安全要件の遵守を確保します。

特に、遺跡の修復と装飾の計画には、影響を受けた構造物の保存と、損傷した構造物、遺跡、工芸品（ある場合）の修復が含まれ、バオコック塔の文化遺産価値の保護と促進を確実にします。

火災前の宝国寺（インターネット写真）

文化スポーツ観光局の指示に従い、グーティエン村の人民委員会は被害を修復するための措置を講じており、清掃、すべての家具、仏像、礼拝用具、遺物、遺物の保存と維持管理のため仏塔のゲストハウスへの移動などが含まれている。

仏塔を支え、補強し、強固にし、崩壊を防ぐ措置を講じる。仏塔を保護するために、波形鉄板製のカバーを構築する。警察と治安部隊を草の根レベルで配置し、塔と住民とともに交代で仏塔を保護する。

今後、グティエン村の人民委員会は、引き続き省警察と連携し、火災の原因を特定・調査し、被害を評価して、事故を克服するための解決策を提案し、省人民委員会と文化スポーツ観光省に提出して検討と決定を求める予定です。

省文化スポーツ観光局は、同局の機能部門に対し、グーティエン村の人民委員会と連携して、完全には焼失しなかったすべての木造建築物を保存するよう指示した（火災現場の詳細な写真を撮影し、将来の遺跡修復の基盤として、建築部分、木造建築物、文書、遺物、工芸品などの具体的な注釈を付けた写真ファイルを作成する）。

省遺跡管理委員会及び省内各社人民委員会に対し、遺跡の管理と保護を強化し、遺跡に常時人員を配置するよう指示する。また、管轄区域内の遺跡における消防体制全体の点検、見直し、強化を図るとともに、現場における消防計画の策定と訓練を行い、職員と住民の消防意識を高め、消防活動の要件が満たされるよう徹底する。

特に、劣化した遺跡、木造建築の遺跡、定期的に線香や蝋燭、奉納物を焚く宗教活動や信仰の場である遺跡については、特に注意して点検し、遺跡と来訪者の安全を守るための方策を速やかに講じる必要がある。

報告書では、 フンイエン省文化スポーツ観光局が文化遺産局に対し、文化スポーツ観光省に対し、国家文化発展目標プログラムからの資金をグーティエンコミューンのバオコック寺遺跡の修復と装飾に充てるよう助言するよう要請した。

さらに、人々の宗教的ニーズを満たすために、グーティエン村のバオコック寺の遺跡を修復し、装飾するプロジェクトを省人民委員会が承認することが推奨されます。

文化情報スポーツ観光省の1990年10月30日付決定第1214/VHQD号（ タイビン省フンハー郡カインタン村、バオコック寺羅山寺に授与された遺跡格付け証明書）に基づいて、フンイエン省グーティエン村（旧称：タイビン省フンハー郡カインタン村）のバオコック寺遺跡が国家級遺跡に格付けされました。

宝鬚寺はディン様式の建築規模を持ち、5部屋の前殿と3部屋の仏殿があります。

前殿は瓦葺きの高屋根で、建築骨組みは鉄木で、柱は4列、垂木は6組、中央の垂木2組は「上鉦価、下板」の様式で作られ、奥の部屋の垂木2組は「上鉦価、下重ね梁」の様式で作られ、奥の部屋の垂木2組は「上鉦価、下重ね梁」の様式で作られている。

この仏教寺院は、4列の柱と3組のトラスからなる細い木造建築フレームを備えた閉切妻様式で建てられました。1組のトラスは「上鉦架、下重梁」様式で作られ、2組のトラスは「上柱、下横梁」様式で作られています。

バオコック寺の遺物と工芸品は、目録リスト（2022年12月10日にタイビン省博物館によって作成された目録フォームによる）に含まれており、グエン王朝とレー王朝の多くの木製と青銅製の崇拝物品が含まれています...

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chua-co-ket-luan-nguyen-nhan-vu-chay-di-tich-quoc-gia-chua-bao-quoc-o-hung-yen-155131.html