トランプ大統領の議会演説で注目すべき点は何ですか?

ドナルド・トランプ米大統領は、２期目初の議会演説を１時間４０分という記録的な長さで行った。

トランプ大統領は3月4日夜（現地時間、ベトナム時間3月5日朝）、米国議会で行った演説で、就任以来の政権の政策と今後の計画について多くの点を振り返りました。以下は、演説で示された主な点の一部です。

ドナルド・トランプ大統領は3月4日に議会で演説する

経済

トランプ大統領は、自身の最優先事項は米国経済と労働者世帯を「救済する」ことだとし、前任者から「経済破綻とインフレの悪夢」を引き継いだと述べた。

ガーディアン紙の調査によると、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）後のインフレ率は前政権下では世界的に高かったものの、ジョー・バイデン大統領の任期末には、米国は株式市場の活況、インフレ率の低下、雇用創出など、 世界で最も力強い経済回復を遂げた。トランプ大統領が就任し、貿易相手国に関税を課して以来、株式市場は急落し、政府は数万人の連邦職員を解雇した。

トランプ氏は最初の任期から恒久的な減税を提案し、チップや残業代への課税を廃止する法案を可決した。

彼は、近代史上初めて、アメリカ国民のうち、国が正しい方向に進んでいると信じる人の数が、その逆を信じる人の数を上回ったと宣言した。

この主張は、右派系調査会社ラスムセンが3週間前に実施した世論調査に基づいているとされている。この調査では、米国は正しい方向に進んでいると回答した人が47%、間違った方向に進んでいると回答した人が46%だった。今週行われた同じラスムセンの世論調査では、米国は間違った方向に進んでいると回答した人が50%だったのに対し、正しい方向に進んでいると回答した人はわずか45%だった。最近の他のいくつかの世論調査でも同様の結果が得られている。

関税

トランプ大統領は4月2日から米国の貿易相手国に相互関税を課すと発表した。

トランプ大統領は、米国は「何十年にもわたって搾取されてきた」と述べ、「二度とこのようなことが起こらないようにする」と強調した。関税によって数兆ドルの収入が得られ、「かつてないほど」の雇用が創出されると主張した。しかし実際には、関税を負担するのは外国の輸出業者ではなく、米国の輸入業者だ。アナリストたちは、関税による真の損失を被るのは米国の消費者かもしれないと指摘している。

「他国は何十年も我々に関税をかけてきた。今度は我々が関税をかける番だ。彼らが我々に課す税金は、我々が彼らに返すものだ」と彼は述べた。

トランプ大統領は「多少の混乱はあるかもしれない」「調整期間があるかもしれない」と認めて批判を否定したが、最終的には関税によって企業が米国内での生産を増やすことになり、雇用と機会が創出され、繁栄がもたらされるだろう。

DOGEとイーロン・マスク

トランプ大統領は、億万長者のイーロン・マスク氏と新設された政府効率化局（DOGE）を称賛し、「ここにいる全員」、民主党員も含めて新機関の取り組みに感謝していると述べた。

トランプ大統領はまた、マスク氏がDOGEの責任者であると述べた。政権が連邦政府の人員再編を進める中、トランプ大統領は、公務員が政権の政策に反対すれば解雇すると警告した。

トランプ大統領は、DOGEが「数千億ドル相当の無駄を発見した」と主張した。しかし、CNNは、その数字は検証されておらず、背景を説明する必要があると報じた。

そのため、トランプ大統領の議会演説当日、DOGEはウェブサイト上で、その活動によって納税者の税金が約1050億ドル節約されたと主張しました。しかし、この高額な数字を裏付ける証拠は示されていません。

実際、DOGE の公開メトリクスには欠陥があり、欠陥があると特定された一部の契約を削除するために、ここ数週間継続的に変更されてきました。

外務

トランプ大統領は演説で、パナマ運河の管理権を「取り戻す」と誓い、グリーンランドを管理する意欲を改めて表明した。

先週、報道陣の前でウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と緊迫した会談を行った後、トランプ氏は、同大統領から鉱物資源協定の交渉と署名の用意があるとの書簡を受け取ったと述べた。また、今週後半に米国で「重要鉱物とレアアースの生産拡大に向けた歴史的な措置」を取ると述べた。

ロシアとウクライナの紛争についてトランプ氏は、ロシアのプーチン大統領がバイデン政権によるアフガニスタンからの米軍撤退の対応を見てウクライナでの作戦開始を決意したと述べた。

一方、トランプ氏は、2022年に紛争が始まって以来、米国はウクライナに3500億ドルを援助したが、欧州は1000億ドルしか支出していないとも主張した。

ウクライナへの戦時援助を綿密に追跡しているドイツのシンクタンク、キール世界経済研究所によると、2024年12月時点で、欧州（EUおよび非EU加盟国）はウクライナに対し、現在の為替レートで総額約2,630億ドルの軍事支援、財政支援、人道支援を約束している。一方、米国の約束は約1,260億ドルである。また、欧州は軍事支援、財政支援、人道支援の総額（約1,400億ドル）を米国（約1,210億ドル）よりも多く割り当てている。

出典: https://thanhnien.vn/co-gi-dang-chu-y-trong-bai-phat-bieu-cua-ong-trump-tai-quoc-hoi-185250305122944403.htm