ゲアン省とウリヤノフスク州（ロシア連邦）の間の協力を強化する可能性はまだ大きい。

ロシア側からは、ロシア連邦駐ベトナム特命全権大使のベズデトコ・ゲンナジー・ステパノヴィチ氏、ウリヤノフスク州政府副議長、ロシア連邦政府におけるウリヤノフスク州知事全権代表のオレグ・カバノフ・ウラジミロヴィチ氏、ロシア連邦駐ベトナム大使館参事官のアントン・ヴィクトロヴィチ・ゴルベフ氏、および各部署のリーダーらが出席した。

ゲアン省側からは、省人民委員会副委員長のブイ・ディン・ロン同志や、部署、支部、セクターのリーダーたちが参加した。

ゲアン省人民委員会、ウリヤノフスク州政府代表団、およびロシア連邦駐ベトナム特命全権大使による作業セッションの概要。写真：ファム・バン

長年にわたる緊密な伝統的な関係

作業会議の開会の辞で、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、レーニン生誕154周年とヴィン市のレーニン像の除幕式を記念して、ベトナム駐在ロシア連邦大使館とウリヤノフスク省政府の代表団がゲアン省を訪問し、活動することを歓迎する旨述べた。

ロシア連邦とベトナムは、特別な愛情を抱く両国民です。この愛情は、ホー・チ・ミン主席が初めてソビエト・ロシアの地を踏んだ時に芽生えました。以来、ベトナム国民とロシア国民は、地理的には遠く離れていても、心と熱烈な愛国心において互いに寄り添い、数え切れないほどの困難と試練を共に乗り越え、両国民の間に特別な伝統的な友情を築いてきました。

ゲアン省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長が会議で演説する。写真：ファム・バン

ゲアン省は、民族解放の英雄であり、世界的な文化的著名人であるホー・チ・ミン主席の故郷です。ウリヤノフスク省は、偉大な思想家であり、卓越した政治理論家であり、世界中の労働者階級と労働者人民の輝かしい指導者であったレーニンの故郷です。こうした自然な絆により、ゲアン省とウリヤノフスク省は1980年代から協力関係を築いてきました。

会議では、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長がゲアン省の基本的な特徴や、最近のゲアン省とウリヤノフスク州との協力関係について紹介した。

両省は、2006年にゲアン省代表団がウリヤノフスク市を訪問した際に、一時中断していた協力関係を再開しました。2007年には、ウリヤノフスク州知事率いる代表団がゲアン省を訪問し、協力協定に署名しました。これまでにいくつかの成果を上げています。

貿易面では、2023年にはゲアン省企業の対ロシア輸出額は約350万米ドルに達し、2024年第1四半期には約160万米ドルに達すると予想されています。2017年には、ウリヤノフスク州政府と住民が尽力し、ゲアン省がウリヤノフスク市にホーチミン主席像を建設・除幕するための最適な環境を整えました。

ウリヤノフスク州はまた、第76高校をホーチミン高校に改名し、ホーチミン主席の生涯と経歴に関する展示室を開設し、ホーチミン高校（ウリヤノフスク市）とファンボイチャウ優秀者高校（ゲアン省）の間で教育協力に関する覚書を締結した。

ゲアン省は、ヴィン市のレーニン記念碑の除幕式を組織し、ウリヤノフスク市のホーチミン記念碑を建設し、除幕するよう関係機関に指示した。

ウリヤノフスク州政府代表団とロシア連邦駐ベトナム特命全権大使が作業会議に出席した。写真：ファム・バン

これら二つの作品は、ベトナムとロシアの人民の友好の象徴であるだけでなく、両省の人民が二人の指導者に対して抱く崇高な愛情を示しており、国内外の観光客が訪れるべき文化芸術のシンボル、「赤い住所」でもある。

省人民委員会委員長は、ゲアン省とロシア連邦全体、特にウリヤノフスク州との協力成果には、協力活動、文化交流、観光、民間外交をさらに強化する大きな潜在力があると述べた。

今後、ゲアン省とウリヤノフスク省は、様々な分野で協力活動を強化することが期待されます。教育・研修分野では、ゲアン省は、ゲアン省ファン・ボイ・チャウ高等学校とウリヤノフスク省ホー・チ・ミン高等学校の間でベトナム語とロシア語の教師の交流を行うこと、また、両校間で教師と生徒の交流プログラムを実施することを提案しました。

保健分野では、心臓血管、腫瘍学、脳神経外科、生殖、美容、伝統医学の分野で経験の交換、医療スタッフへの研修および技術移転に協力します。

観光に関しては、特にウリヤノフスク州とゲアン省を結ぶ赤い旅など、観光プログラムの研究開発を調整します。

文化面では、ゲアン省とウリヤノフスク州の間で文化芸術交流活動を企画する。

貿易と投資に関しては、ゲアン省は、省内企業とウリヤノフスク州企業間の投資協力の機会を促進することを提案した。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、ゲアン省は2024年の外交計画において、ウリヤノフスク州を含むロシア連邦を訪問し、活動を行う実務代表団を組織する計画であると述べた。そのため、省は、この代表団の実務訪問が多くの成果を上げるよう、駐ベトナムロシア連邦大使館とウリヤノフスク州政府の関心と支援を期待している。

さらに、省人民委員会委員長は、ロシア連邦駐ベトナム特命全権大使が、投資、貿易、観光、保健、科学技術、文化、教育、研修の分野で、ゲアン省とロシア連邦の地方全般、特にウリヤノフスク州との間の協力活動を支援する架け橋となることを期待している。

二国間協力の強化

会合で演説したロシア連邦のベトナム特命全権大使のベズデトコ・ゲンナジー・ステパノヴィチ氏は、革命の歴史と文化が豊かな地であり、ベトナム国民に愛された指導者ホー・チ・ミン主席の故郷であり、ゲティン・ソビエト革命運動の故郷であるゲアン省を訪問し、働くことの喜びを表明した。

ロシア連邦駐ベトナム特命全権大使のベズデトコ・ゲンナジー・ステパノヴィチ氏が会議で演説した。写真：ファム・バン

ロシア連邦駐ベトナム大使は、ホーチミン主席の故郷であるゲアン省におけるレーニン像の除幕式を成功裡に執り行った同省指導者らの尽力に対し、感謝の意を表した。同像の除幕式は、ベトナムとロシア連邦間の包括的戦略的パートナーシップの推進を象徴する政治的意義を有する。

ロシア連邦駐ベトナム大使は、ベトナムとロシア連邦は長年にわたる伝統的な友好、連帯、親密な関係を築いていることを強調し、ベトナムはアジア太平洋地域におけるロシア連邦の最も重要なパートナーの一つであると断言した。

両国は、あらゆる分野における協力プロジェクトと二国間関係の促進において、今後も大きな可能性を秘めています。ロシア連邦は、両国関係の促進のためにあらゆる努力を惜しまず、ゲアン省の企業がウリヤノフスク州の企業、そしてロシア連邦全体と積極的に協力していくことを期待しています。

ロシア連邦駐ベトナム大使は、グエン・ドゥック・チュン省人民委員会委員長による両国間の地域協力に関する提案に賛同し、支持を表明しました。ロシア連邦駐ベトナム大使館は、これまでも、そして今後も、両省間のあらゆる地域間、そして両省の企業間の協力活動を調整し、必要な支援を提供する用意を整えています。

ウリヤノフスク州政府副議長オレグ・カバノフ・ウラジミロヴィッチ氏は、ゲアン省とウリヤノフスク州の協力関係は40年以上続いていると語り、同時に、ビン市の中心部にレーニン6世の記念碑を設置するために美しく荘厳なキャンパスを造営したゲアン省に感謝の意を表した。

ウリヤノフスク州政府副議長オレグ・カバノフ・ウラジミロヴィッチ氏が会議で演説した。写真：ファム・バン

ウリヤノフスク州政府副議長は、両州は強固な友好関係を築くだけでなく、経済・貿易関係の発展にも努めていると述べた。2023年には両州間の貿易額は110万米ドルに達し、2024年には30～40%の増加を目指している。ウリヤノフスク州はゲアン省の農産物、菓子、飲料などに関心を示している。

これに基づき、ウリヤノフスク州政府副議長は、ウリヤノフスク州内にゲアン省の商業ビルを、ヴィン市にベトナム・ロシア友好村を建設することを希望しています。しかし、この計画を実現するには、ゲアン省からウリヤノフスク州への直行便が必要です。ウリヤノフスク州は、両省の関係強化のため、この航空路線の開設をロシア連邦政府に提案する予定です。

航空機、自動車、公共機械、ソフトウェア、物流などの分野での強みと、交通インフラ、税制、土地などの面での有利な条件を共有し、ウリヤノフスク州政府副議長は、ゲアン省の指導者と企業に対し、ウリヤノフスク州での効果的な協力の機会を求めて、訪問と協力を丁重に招待しました。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、両省間の貿易・経済関係を促進、強化、そしてさらに拡大する余地は依然として大きいとの見解に同意し、貿易額を30～40%増加させることは可能であると述べた。ウリヤノフスク州が必要とする商品については、ゲアン省は常に準備を整えており、アイスクリームやひまわり油など、ゲアン省の企業によるウリヤノフスク州からの商品輸入を奨励している。