ヒエップホア地区を第4種都市地域に認定、ティエウマイ村のボート漕ぎ祭りを国家無形文化遺産に認定する決定を発表

1月11日夜、ヒエップホア県（ バクザン省）の人民委員会は、ヒエップホア市街地がタイプIV市街地の基準を満たしていると認定する建設省の決定を発表し、贈呈する式典を厳粛に開催した。また、マイディンコミューンのティエウマイ村のボート祭りを国家無形文化遺産として認定する決定を発表し、文化スポーツ観光省の証明書を贈呈した。

式典には、省党常任委員会のメンバーである、省人民評議会常任副議長のラム・ティ・フオン・タン氏、省人民委員会常任副議長のマイ・ソン氏、省党委員会大衆動員委員会委員長のファム・ヴァン・ティン氏、 建設省都市開発局、文化スポーツ観光省文化遺産局の代表者、省内の部局、支部、セクターの指導者らが出席した。

建設省都市開発局副局長のグエン・カオ・ヴィエン同志が、指導者たちに祝意を表し、決定書と花を贈呈した。
そしてヒエップホア地区の人々。

式典では、ヒエップホア地区人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・カーン同志が、建設省の2024年9月18日付決定第868/QD-BXD号を発表し、バクザン省ヒエップホア市街地がタイプIV市街地（面積205.99 ^km2 、そのうち市街地中心部にはタン町、バクリ町を含む11の町レベルの行政単位と、ルオンフォン、ドアンバイ、トゥオンタン、ダンタン、フンソン、タイソン、フオンラム、チャウミン、マイディンの9つの町が含まれる）の基準を満たしていると認定しました。この決定は2024年9月18日から発効します。

同時に、バクザン省ヒエップホア県マイディン村ティエウマイ村のボート祭りを国家無形文化遺産リストに含めることに関する、2024年8月9日付文化スポーツ観光省の決定第2315/QD-BVHTTDL号が発表されました。

文化スポーツ観光省文化遺産局副局長ノン・クオック・タン同志が、ティエウマイ村の住民に対し、ティエウマイ村のボート競技を国家無形文化遺産とする決定書と証明書を授与した。

建設大臣の許可を得た発表式典で、​​建設省都市開発局のグエン・カオ・ヴィエン副局長は、バクザン省ヒエップホア市街地がタイプIV市街地の基準を満たしていると認定する建設省の2024年9月18日付決定第868/QD-BXD号をヒエップホア地区の指導者と住民に提出した。

次に、文化スポーツ観光大臣の許可を得て、文化スポーツ観光省文化遺産局副局長ノン・クオック・タン同志が、2024年8月9日付決定第2315/QD-BVHTTDL号を交付し、バクザン省ヒエップホア県マイディンコミューンのティエウマイ村ボート祭りを国家無形文化遺産として認定する文化スポーツ観光省の証明書をティエウマイ村の人々に授与しました。

発表式典では、省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン同志が演説した。

式典で挨拶した省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン氏は、ヒエップ・ホアはドンラム遺跡、バック・リー青銅太鼓、スアン・ザン青銅太鼓など、独特の文化的痕跡を今に伝える場所であると述べた。また、古代の石造墓、イ・ソン遺跡群、最初のキン・バックとして知られるロー・ハン共同住宅など、独特の文化遺産体系を有する場所でもある。特に、この地のカ・トゥルー歌唱とクアン・ホー民謡は、人類の代表的な無形文化遺産としてユネスコに登録されている。

ヒエップホアは、愛国心と革命の伝統が豊かな土地であることも誇りとしています。11世紀、宋軍との抗戦において、この地は李朝軍と人民の拠点となり、1945年の八月革命以前は党中央委員会とバクキー地方党委員会の第二安全地帯でした。革命事業への多大な貢献により、ヒエップホア地区は1999年に人民武力英雄の称号を授与され、2021年には一級労働勲章を授与されました。

2024年は、ヒエップホアにとって目覚ましい発展の節目であり、輝かしい成果を上げました。経済成長率は省内第2位、住民・企業サービス指数は省内第1位、行政改革指数は省内第2位、地区レベル競争力指数は省内第3位でした。特に、地区党委員会は、2024年に任務を優秀に達成した3つの地区レベル党委員会の一つとして評価されました。ヒエップホアは、第4類都市圏の基準を満たし、予定より1年前倒しで完了しました。また、ティウマイ村のボート漕ぎ祭りは国家無形文化遺産に認定されました。

ホー・チー氏は、上記の輝かしい成果はヒエップホア地区の包括的かつ持続可能な発展を実証するものであると強調した。これは、同地区が地域の潜在力と強みを活かし、開発の推進力となる資源を効果的に動員した結果である。これらの成功は、連帯の精神、祖国建設という大義に向けた党、人民、そして政治システム全体のたゆまぬ努力を鮮やかに反映しており、ヒエップホア地区がバクザン省の都市部の一つとなる道を着実に歩み始めることに貢献している。

省党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会を代表して、省人民委員会常任副委員長のマイ・ソン同志が、ヒエップホア省の党委員会、政府、人民がこれまでの建設と発展の期間に達成した素晴らしい業績を祝った。

省の指導者たちはヒエップホア地区に祝意を表して花を贈った。

党常務委員会の決議第380-NQ/TU号「2027年までにヒエップホア地区を町として建設・発展させる」を効果的に実施するため、党委員会、政府、ヒエップホア人民に対し、2025～2030年の各級党大会の準備と成功に注力するよう要請した。特に、2027年までにヒエップホアを町として建設するという目標を、現代都市圏に向けた社会経済発展、都市インフラの同期化の完成、​​持続可能な文化社会の発展、国防と安全保障の確保、強固な政治体制の構築に関する画期的な解決策を盛り込んだ党大会決議の主要内容にする必要がある。これにより、党委員会全体と人民の間で、設定された目標を超えるという強い決意と合意が醸成される。

都市水準を現代的かつ調和のとれた方向へ向上させることに資源を集中させる。重点は、医療システム、緑豊かな公園、文明的な街路、中央広場、会議・スポーツセンター、都市環境整備インフラの整備である。計画・建設計画管理に特に重点を置き、新市街地プロジェクト、社会住宅、労働者住宅の整備を加速し、持続可能で文明的な都市開発を確保する。

ティエウマイ村のボート漕ぎ祭り、ニューグエット戦勝記念物、ヒエップホアII ATK遺跡群など、地域特有の文化的価値の保存と振興を継続します。文化遺産の保存、伝統的な祭りの復興、そして地域社会が地域文化価値の保存と振興において果たす役割を促進するためのプロジェクトの研究開発に重点的に取り組みます。

彼は、今後の道のりにはまだ多くの課題があるが、ヒエップホアの土地と人々の千年にわたる文化的伝統、不屈の革命精神と英雄的精神、そして省党委員会、人民評議会、人民委員会の配慮と緊密な指導、各部、支部、部門の協力、すべての人々の合意と強い決意があれば、ヒエップホア地区はまもなく文化的アイデンティティーに富んだ、文明的で現代的な町になると信じていると強調した。

この機会に、同志たち、すなわち省人民評議会常任副議長のラム・ティ・フオン・タン氏、省人民委員会常任副議長のマイ・ソン氏、省党委員会大衆動員委員会委員長のファム・ヴァン・ティン氏がヒエップホア地区を祝福するために花を贈呈した。

式典では、ヒエップホア地区党委員会副書記、人民委員会委員長のホアン・コン・ボー同志が演説した。

式典では、 党委員会、政府、ヒエップホア地区の人々を代表して、 地区党委員会副書記、ヒエップホア地区人民委員会委員長のホアン・コン・ボー同志が演説し、 今後のプログラムと活動計画についてマイ・ソン省人民委員会常任副委員長の指示を真剣に受け止め、具体化しました。

ヒエップホア地区は、歴史的ルーツを持つ文化的、革命的、そして英雄的な伝統を育んできただけでなく、地理的条件、自然条件、特に人的要因といった恵まれた条件も享受してきたと述べた。近年、党委員会、政府、そして地区の人々は、社会生活のあらゆる分野において、迅速かつ持続可能な成長率で地区の建設と発展を目指し、たゆまぬ努力を重ね、団結し、合意し、協力してきた。ヒエップホアは徐々に様相を変え、文化的アイデンティティに富んだ近代的な都市へと変貌を遂げ、バクザン省西部の産業発展の原動力へと歩みを進めている。

同時に、彼は、ヒエップホアが第4種都市圏の基準を満たし、マイディン村ティエウマイ村のボート競技が国家無形文化遺産に認定されたことを強調した。これは栄誉であり、誇りであり、長い初期段階のプロセスの成果である。しかし同時に、これは大きな責任をももたらすものであり、党委員会、政府、そしてヒエップホア地区の人々が団結し続け、文化的・歴史的価値と、ヒエップホアを次の任期の最初の数年間でより豊かで文明的な町へと築き上げるための潜在力を促進するための原動力となる。

地区人民委員会副委員長のファム・ヴァン・ギ同志は、バクザン国際物流会社取締役会長のグエン・ヴァン・フン氏に花を贈呈し、深い愛情に感謝の意を表した。

この機会に、同志ファム・ヴァン・ギ地区人民委員会副委員長は、バクザン国際物流株式会社のグエン・ヴァン・フン取締役会長に花束を贈呈し、ヒエップホア地区をテーマにした15曲のミュージックビデオ集の制作を後援してくれたことに対し、心から感謝の意を表した。

同時に、代表団や地区内のさまざまな階層の多くの人々が、特別な芸術プログラム「ヒエップ・ホア - 輝く叙事詩」を楽しみました。

ドゥオン・トゥイ - トラン・キエム

出典: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-cong-bo-quyet-inh-cong-nhan-o-thi-huyen-hiep-hoa-at-tieu-chi-o-thi-loai-iv-cong-nhan-le-hoi-boi-chai-lang-tieu-mai-xa-mai-inh-huyen-hiep-hoa-la-di-