タイのマハ・チャクリ・シリントーン王女がベトナムを訪問

ヴォー・ティ・アン・スアン副国家主席の招待により、タイのマハ・チャクリ・シリントーン王女が8月13日から15日までベトナムを訪問し、公務を行う。

8月13日朝、ヴォー・ティ・アン・スアン副主席はタイのマハ・チャクリ・シリントーン王女を出迎えた。

マハ・チャクリ・シリントーン王女は、故プミポン・アドゥンヤデート国王の娘であり、現国王マハ・ワチラロンコーンの妹です。彼女はベトナムを何度も訪問し、数々の慈善事業や教育プロジェクトを実施してきました。

マハチャクリ・シリントーン王女の今回のベトナム訪問は、両国間の多くの分野における協力の強化に大きく貢献し、特に教育と人的交流の面で双方が協力を推進するための強固な基盤を築くものとなる。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領とタイ王国のマハ・チャクリ・シリントーン王女。

マハ・チャクリ・シリントーン王女は、 ラオカイ省のナム・クオン小学校とクアンチ省のグエン・タット・タン小学校を訪問する予定である。

3月下旬、タイのマハ・チャクリー・シリントーン王女が作詞したベトナムを題材にしたミュージカル「平和なベトナム」が、チュラロンコーン大学（バンコク）で上演されました。王女自身もベトナムのアオザイを着て、タイの二胡を演奏し、公演に参加しました。

「平和なベトナム」は、シリントーン王女が作曲した68節の詩で、ベトナムの自然と人々に対する彼女の印象と温かい気持ちが綴られています。この詩は、タイとベトナムの音楽をベースにした9曲の歌曲に編曲され、合計50分の長さとなっています。

音楽作品「平和なベトナム」は、オーケストラ、合唱、ダンスなど、様々な音楽形式を組み合わせた作品です。「Trong com」「Ly ngua o」「Bèo dat may troi」「Co la」など、お馴染みのメロディーの数々が、王女の伴奏とともに聴衆に披露されました。

毎年、ベトナムを含む東南アジア教育大臣機構（SEAMEO）加盟国から優秀な教員1名に「教育と地域社会への多大な貢献をした教員に対するタイ・プリンセス賞」が授与されています。

マハ・チャクリ・シリントーン王女は、子どもたち、特に遠隔地や恵まれない地域の子どもたちに教育の機会を創出することに特別な注意を払っています。

王女はまた、恵まれない地域の若い世代の生活の質を向上させるための多くのプロジェクトを後援しています。

マハ・チャクリ・シリントーン王女がベトナムのアオザイを着てパフォーマンスに参加。写真：VNA

アーティストたちが、タイとベトナムの音楽素材に基づいてシリントーン王女が作曲した「平和なベトナム」を演奏する。写真：VNA

ベトナムでは、2006年以来、王女は「アジア太平洋地域の子どもと青少年の生活の質の向上」プロジェクトを支援してきました。このプロジェクトは、ベトナム北部の恵まれない3つの教育機関、ニンミー小学校（ニンビン省）、フンタン小中学校（クアンニン省）、カオソン中学校（ホアビン省）で実施されています。

シリントーン王女は1993年から2003年にかけてベトナムを訪問した際にも多くの写真を撮影しました。これらの資料をもとに、駐タイ・ベトナム大使館は、王女のベトナムへの愛情を表現する写真100枚を含む写真集「マハ・チャクリー・シリントーン王女のレンズを通して見たベトナム」を編纂しました。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/cong-chua-thai-lan-maha-chakri-sirindhorn-tham-viet-nam-2311347.html