八月革命に関する精緻かつ客観的な研究

1945年8月革命は、20世紀におけるベトナム人民の発展過程全体を一変させた、最も重要な歴史的出来事の一つでした。1945年8月革命の勝利により、インドシナ共産党とホー・チ・ミン主席の指導の下、ベトナム人民は「自らの力で自らを解放する」という決意を新たにし、独立と国家統一を回復し、アジア初の共和制、民主制、法治国家であるベトナム民主共和国を樹立しました。これにより、ベトナム人民にとって新たな時代、すなわち独立と自由の時代が幕を開けました。

1945年8月革命の偉大な勝利は、現代においても極めて深い意義を有していました。党の指導の下、ベトナム人民は植民地主義とファシズムの軛から自らを解放するために断固として立ち上がっただけでなく、人類の最も進歩した政治、社会、文化の潮流に溶け込む能力を示し、手を携えてファシズムを根絶し、専制君主制を打倒し、民主的で文明的、かつ合法的な新たな社会体制を築くために闘い、人民と社会を解放するための偉大な闘争への道を切り開きました。

本-1.jpg — 本の表紙『1945年ベトナム8月革命：国民全体が「自らの力で自らを解放する」と決意したとき』

1945年8月革命の成功とベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国、1945年9月2日～2025年9月2日）建国80周年を機に、真実国家政治出版社は、ファム・ホン・トゥン博士が編纂した書籍『 1945年ベトナム8月革命：全国民が「自らの力で自らを解放する」と決意したとき』を謹んで読者の皆様にご紹介いたします。

この本は、ベトナム国内外で丹念に収集された多くの豊富で多様な歴史資料の活用と処理を組み合わせた、現代の歴史研究の方法論に基づく学際的なアプローチに基づいて作成された、精巧な研究のモノグラフです。

本書は、8月革命の基本的な歴史的内容を体系的、包括的、かつ深く分析することに重点を置いています。具体的には、フランス植民地主義と日本軍の支配下にあったベトナムの状況、インドシナ共産党の新たな方針と戦略、革命運動の発展を指導・組織するベトミン戦線の誕生、1945年3月9日以前の連合国のインドシナに対する姿勢、日本軍によるクーデター（1945年3月9日）とベトナムの政変、そしてベトナム愛国革命運動の躍進、党、ベトミン戦線、ホー・チ・ミン主席の指導の下、数千万人のベトナム人民が「自らの力で自らを解放する」という団結を勝ち取り、ベトナム民主共和国を樹立する過程、そして1945年8月革命の特徴、性質、歴史的意義について考察しています。

著者は本書を通して、深遠な理論的かつ実践的な価値を伴う一連の重要な結論を導き出している。1945年の八月革命は、民族的、民主主義的、そして人道的な特質を深く備えた歴史的過程であったことを明確に示しており、それは意志、志、知性、そして崇高なベトナム文化の価値を最も凝縮した象徴である。なぜなら、

まず、 1945年8月革命は、ベトナム人民が1858年から1945年まで粘り強く、英雄的に継続して遂行してきた独立、自由、国家統一、民主主義、社会進歩のための闘争全体の頂点であった。

第二に、1945年8月革命は、インドシナ共産党と指導者ホー・チ・ミンの賢明かつ有能な指導の下、ベトナム全土の人々が蜂起した結果でした。

第三に、1945年の8月革命の勝利は、主観的要素と客観的要素の円滑な相互作用の結果であり、その中で主観的要素が最も決定的な役割を果たした。

第四に、発展の形態から見ると、八月革命の勝利は、政治、軍事、文化、外交の各分野における闘争、そしてあらゆる階級と層の都市と農村の闘争の円滑な結合の結果であり、その中で労働者大衆が最も重要な役割を演じた。

第五に、権力を奪取するための総蜂起は、各地方でさまざまな形と異なる経路で起こったが、1945年の8月革命は、その主要な特徴と支配的な傾向において、基本的に全国的に統一された歴史的過程であった。

第六に、 1945年8月革命は根本的かつ偉大な勝利を収めたが、その後の革命段階で達成しなければならない課題がまだいくつか残っていた。

この本の優れた価値は、8月革命の背景、勢力、準備、権力奪取の機会の捉え方を生き生きと忠実に再現するだけにとどまらず、著者は科学的で深遠な分析も提供し、読者がベトナム国民の歴史的背景、地域の状況、そして世界の文脈の中で、1945年の8月革命の特徴、性質、重要性、歴史的教訓をより完全に理解できるようにしています。

著者は、様々な側面から状況と影響を包括的に分析、認識、評価し、厳密で科学的、客観的かつ具体的な論拠をもって、1945年の8月革命の勝利は「偶然」でも「偶然」でもなかったと明確に主張している。一部の西洋学者が主張するように、「権力の空白」の出現によって生じたものではなかった。仮にそのような好ましい客観的条件が生じたとしても、インドシナ半島全域、そして東南アジア全域で同様の機会が開かれたはずである。しかし、実際には革命はベトナムで勃発し、インドネシアでもある程度勝利したに過ぎない。

さらに、ベトナムでは多くの勢力や政党に有利な機会が平等に開かれていたものの、最終的にインドシナ共産党とベトミン戦線を中心とする革命勢力だけが、適切な機会を捉えて団結し、全人民を動員して蜂起し、国家規模で権力を掌握した。大規模な革命が迅速に勝利し、流血もほとんどなかったことから、主体的要因、内部的要因、そしてインドシナ共産党とベトミンの指導力と組織的役割が、8月革命の勝利を決定づけた最大の要因であったことがわかる。

同時に、この研究は、偉大な民族団結の理念、そして時代の最も進歩的な潮流と結びついた民族独立政策の永続的な価値を確証することにも貢献しています。これらは、党、ホー・チ・ミン主席、そして我々人民が今日そして明日の我が国に残した貴重な遺産です。

『1945年ベトナム8月革命：全国民が「自らの力で自らを解放する」と決意した時』の刊行は、この重要な歴史的出来事の永遠の価値を明らかにするとともに、今日の祖国建設と防衛という大義において、ベトナム国民の世代を超えた愛国心、民族的誇り、そして責任感を啓発・育成するという実践的な意義を有する。これは、研究者、講師、学生、そして民族史に関心を持つ多くの読者にとって、貴重かつ必要な研究成果である。

八月革命の歴史については、海外の歴史家による著名な著作がいくつかあるが、ファム・ホン・トゥン教授によるこの著作は、ベトナム人科学者によるこの事件に関する初のモノグラフである。本書は、進歩的な人類社会の立派な一員としてのベトナムの歴史、国家、文化、そして国民を研究する研究者による世界的な学術対話に新たな貢献を果たすであろう。

PTT

出典: https://baohaiphong.vn/cong-trinh-nghien-cuu-cong-phu-khach-quan-ve-cach-mang-thang-tam-519327.html