統一会館の前の公園は新しい名前ですが、とても馴染みのある公園です。

（NLDO） - ホーチミン市の指導者らは、4月30日公園と呼ばれる統一会堂前の公園が50年近くもの間、市の住民の記憶の中に刻まれていると語った。

1月19日午前、ホーチミン市人民委員会はトンニャットホール前の公園（ホーチミン市1区）で4月30日公園の命名を発表する式典を開催した。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ズン副委員長は発表式典で、「4月30日公園」という名前は、通りや公園、広場の名前を見直す時まで、ほぼ50年間、市の住民の記憶の中にあり、馴染み深く、明白なものであったと述べた。

したがって、ホーチミン市は、ホーチミン市人民評議会に正式に提出し、決議案を発行して4月30日公園の命名を発表する責任を認識しています。

代表者たちは統一会館の前で30/4公園の開園を祝うテープカットを行った。

「4月30日公園は単なる地名ではなく、ホーチミン市の人々、そしてベトナム国民全体の平和、団結、そして願望の象徴でもあります。『4月30日』という名前は、国家が統一され、団結した日を思い起こさせ、今日の世代だけでなく、独立と自由のために献身し、犠牲を払ってきた何世代にもわたる先祖たちにとっても誇りの源です」と、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ズン副委員長は語った。

グエン・ヴァン・ズン氏によると、この歴史的な場所に4月30日公園と名付けられたことには深い意味がある。ここは人々が憩い、新鮮な空気を楽しむ場所であるだけでなく、若い世代が過去を振り返り、平和の価値を大切にし、持続可能な未来に向けて取り組むための空間でもあるのだ。

ホーチミン市人民委員会副委員長は、市民に対し、公衆衛生の維持、樹木の保護、公園を文明的で友好的な観光地にするための活動への参加への意識を継続的に高めるよう呼びかけた。

4月30日公園は1区の一部であるだけでなく、市全体の貴重な財産でもあります。ホーチミン市人民委員会副委員長は、この場所が今後ますます発展し、ホーチミン市の誇りとなり、市民や国内外の観光客にとって意義深い目的地となることを確信しています。

この都市には正式に、ド ムオイ、レ カ ピュー、レ ドゥク アイン、ファン ヴァン カイにちなんで名付けられた通りがあります。

同日午前、ホーチミン市人民委員会は第12区でも国道1号線、国道1K号線、国道22号線、国道50号線の道路命名を発表する式典を開催した。

したがって、上記の国道は党と国家の指導者にちなんで正式に命名されており、これらの路線はホーチミン市を通過する国道に位置しています。

1月19日の朝に行われた通りの命名式

具体的には、国道1号線のトゥドゥック交差点（旧トラム2号線交差点）からアンスオン交差点までを事務総長ド・ムオイに指名する。

アン・スオン交差点からアン・ラック・ラウンドアバウトまでの国道1号線をレ・ドゥック・アン大統領にちなんで命名。

国道1号線（アンラック環状交差点からロンアン省境までの区間）の事務総長をレー・カ・フィエウと命名。

国道1号線からアンハー橋までの区間である国道22号線に国会議長レ・クアン・ダオ氏を指名。

国道22号線（アンハー橋からタイニン省境までの区間）にファン・ヴァン・カイ首相の名を刻む。

グエン・ヴァン・リン通りからロンアン省境までの区間をヴァン・ティエン・ズン将軍にちなんで国道50号線と命名。

国道1号線からビンズオン省の国境までの区間を、ホアン・カム上級中将にちなんで国道1K号線と命名。

式典で演説したホーチミン市人民委員会のトラン・ティ・ディエウ・トゥイ副委員長は、市内の国道に党と国家の指導者、ホーチミン戦役を指揮した指導者の名を冠することは、指導者の偉大な貢献を称え、民族の歴史と文化の伝統の啓発に貢献し、ホーチミン市の人々の祖国と国家への愛と民族的誇りを育むためであると述べた。

同時に、この機会に党、国家、ホーチミン陣営の指導者を指名することは、2025年の国と都市の主要な祝日や重要な歴史的出来事の記念日を祝うことも目的としています。

ホーチミン市人民委員会副委員長によると、通りの命名は地域住民の生活に直接的、間接的に影響を及ぼすとのことです。そのため、ホーチミン市の指導者たちは、市民や企業が政府機関と協力して関連文書の調整と更新を速やかに進めるよう期待しています。

ホーチミン市人民委員会の副委員長は、地域住民の生活への混乱や影響を最小限に抑えるため、政府機関が実施プロセスにおいて人々を支援すると明言した。

出典: https://nld.com.vn/cong-vien-truoc-hoi-truong-thong-nhat-mang-ten-moi-nhung-lai-rat-quen-196250119103119792.htm