交通路を拡幅する際に道路の真ん中に電柱を立てる

近年、新たな農村開発計画に呼応し、省全体の人々が積極的に土地の寄付、壁の撤去、柵の撤去、樹木の伐採、補助構造物の撤去などを行い、農村道路の拡張に取り組んでいます。しかし、道路拡張に伴い、以前は道路の端に位置していた多くの電柱が道路の真ん中に建てられるようになり、交通関係者にとって非常に危険な状況となっています。しかし、農村道路の拡張に先立って電柱を移動させることは、現在、地方自治体にとって困難な問題となっています。

省人民委員会の規定によると、村落道路建設において電柱の移設を行う場合、社・鎮人民委員会が資材購入資金や建設機械の手配を主導し、電力部門は技術安全の支援、工事中の電力遮断、メーター撤去、電柱埋設のための穴掘り技術指導、技術検収、住民への電力供給再開のみを行う。これに基づき、道路拡張工事においては、社・鎮人民委員会が電力部門に連絡し、調整計画を策定する。区・鎮・市の電力部門は、プロジェクトが速やかに実施されるよう、職員を派遣して現地を支援する。

交通路を拡幅する際に道路の真ん中に電柱を立てる — **ティエンゴアイコミューン（ズイティエン）では電柱が交通を妨げている。**写真: トラン・トゥアン

しかし、地方道路の拡張に際し、電柱の移設に必要な予算を全ての地方自治体が確保できるわけではないため、依然として多くの電柱が道路の中央を「塞いでいる」状態が続いています。ティエンゴアイ村（ズイティエン鎮）、ラムハー区、フーヴァン村、チャンフンダオ区（フーリー市）などでは、道路は拡張されたものの、変電所や電柱などの電気設備が道路の中央にそのまま設置され、移設されていないため、交通の妨げとなり、街の景観が損なわれ、住民の不満を募らせています。

フーリー市電力局長のルー・ダイ・ギア氏は次のように語った。「道路の真ん中に電柱があると、人々の通行に影響を与えるだけでなく、電力業界にも直接的な影響を与えます。なぜなら、電柱が道路の真ん中にあると、交通参加者が注意を怠って事故が起きれば、私たちも巻き込まれるからです。しかし、省人民委員会の指示に従って電柱を移動させるにあたり、私たちは調整のための作業員を手配する準備ができており、社区と区は車両、機械、資材、建設場所を手配しなければなりません。実施過程では、地方自治体は資金源を計算し見積もり、作業員を雇用して作業を行う必要があり、電力業界は地方自治体と協力して電柱を移動するための技術支援と安全確保を行い、美観と交通参加者の安全確保に貢献します。」

ビンルック電力会社のファン・コン・トアン社長は、「ビンルック電力会社が低圧電柱の移設を100本近くも調整したピーク年もありました。しかし、地区人民評議会の多くの会議において、コミューンの有権者は交通道路拡張の際に電柱を迅速に移設するよう提案しました。ビンルック電力会社は、地方自治体と電力業界の責任についても非常に明確に回答しました。私見では、電力業界と地方自治体は、交通道路拡張に先立ち、電柱の移設について慎重に計算し、計画を立てる必要があります。」と述べました。

トラン・フー

ソース