植物保護局、韓国によるベトナムからの唐辛子輸入禁止を否定

植物保護局のフイン・タン・ダット副局長は6月28日朝、タン・ニエンとのインタビューで、ここ数日SNSで広まっている情報のように、植物保護局は韓国当局からベトナムからの唐辛子製品の輸入を一時停止あるいは中止するという通知は受け取っていないと述べた。

この情報は、韓国食品医薬品安全処がベトナムから輸入した乾燥唐辛子の一部に農薬残留物が含まれていることを発見し、回収を余儀なくされた最近の事件から得たものである。

具体的には、6月27日、ベトナム国家衛生疫学動植物検疫情報照会所（SPSベトナム）は、ベトナムの乾燥赤唐辛子製品が食品安全規制に違反しているという韓国食品安全医薬品安全処の通知を記載した正式文書第133/SPS-BNNVN号を植物保護局に送付した。

具体的には、ロンタン社が2022年に生産したバッチでは、乾燥赤唐辛子サンプル中のトリシクラゾン残留濃度が0.02～0.04 mg/kgの範囲で、韓国の許容レベル0.01 mg/kgを超えていました。

韓国当局は、ソウルのジオサン貿易株式会社、大田のボキン農業株式会社、ソウルのヤンイル農業株式会社を含むロンタン株式会社の国内3社が販売した乾燥赤唐辛子製品をリコールすることを決定した。

植物保護局は調査の結果、ロン・タン社がゴ・クエン通り工業団地（ハイズオン省ハイズオン市カム・トゥオン区）に事業を登録していることを確認しました。その後、植物保護局はハイズオン省農業農村開発局、植物検疫支局、および関連企業に対し、更なる調査と原因究明を求める通知を送付しました。

「企業と地方自治体に対し、原因究明と改善策の策定を要請しています。その上で、植物防疫局は韓国の食品安全管理機関と連携し、国際慣行に則って輸出事業者の障害となる事項の解消に向けて交渉を進めていきます」とダット氏は述べた。

ダット氏はまた、ロンタン社による今回の事件は単発的なものであり、ベトナムから韓国への唐辛子輸出には影響がないと断言した。現在、輸出業者は通常通り輸出を行っているが、植物保護局は食品安全検査のためのサンプル採取量を増やし、韓国向け輸出唐辛子の検疫を強化するよう指示した。

植物保護局によると、韓国市場にとって唐辛子は比較的大きな価値を持つ農産物輸出品目である。2022年には、ベトナム企業は4,900トンの唐辛子を輸出し、その総額は最大1,190万米ドルに達した。

トップインタレスト

西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。

杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。

歴史的メッセージ：ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

雲に隠れたザライ沿岸の風力発電所を眺める

;