ヌー村での涙の捜索

ラオカイ省バオイエン郡フックカン町ランヌ村で特に深刻な鉄砲水と土砂崩れが発生してから3日が経過したが、依然として50人が行方不明となっている。

軍部隊がランヌで行方不明の犠牲者を捜索中 - 写真：グエン・カーン

9月12日午後6時までに、当局は死亡者45人、 負傷者17人、無事46人を発見し身元を確認した。

悲痛な叫び

捜索2日目、太陽は晴れ渡り、 ランヌー村を流れる小川の水は引いていた。瓦礫の下、ラオカイ省と第2軍区は行方不明者の捜索のため650人を現場に動員した。軍、警察、民兵、地元住民が交代で現場を封鎖し、深い泥の中を急いで歩き、木々や草の一本一本まで捜索して犠牲者を探した。それと同時に、国境警備隊中等学校第24学校の警官11人と探知犬5匹が現場に入り、犠牲者の捜索を支援した。さらに当局は無人偵察機を使って監視、捜索支援、行方不明者の所在確認を行った。いまだ行方不明の親族を抱える多くの人々が捜索の様子を見守るために現場に駆けつけた。9月12日の朝、当局が娘の遺体を発見したと発表した時、ダン・フォン・リンさんの悲痛な叫び声は周囲の人々を胸が締め付けた。リンさんはここ2日間、小学生の幼い2人の子供と行方不明の義母の安否を待つため、現場に通い続けています。親戚たちは常にリンさんのそばにいて、この苦しみを乗り越えるよう励ましてくれました。

ファム・ミン・チン首相がヌー村を視察 - 写真: NGUYEN KHANH

リンさんによると、9月10日の早朝、母親、夫、そして2人の子供を含む家族は家の中で寝ていました。目が覚めると、大きな爆発音が聞こえ、コンヴォイ山を見上げると真っ赤な景色が見え、その後、地面と岩が崩れ落ちてきました。「この惨事は本当にひどい。年老いた母と2人の幼い子供がまだ寝ている時に起きたんです」とリンさんは声を詰まらせ、泣き叫びました。そして、親戚と共に棺の後を追って息子を埋葬地へと向かいました。今朝、ホアン・ティ・ソイさん（58歳）は、義理の娘と2人の孫娘の葬儀を終えた後、残された孫娘の遺影を持って現場へ向かい、情報収集を行いました。ソイさんは、息子の家族5人のうち、ホアン・ヴァン・ナムさん（36歳）だけが幸運にも生き残り、村の端で人々に発見されたと話しました。現在、ニャムさんは足の骨折と多発性創傷のため、バオイエン郡総合病院で治療を受けています。残る4人は、義理の娘のホアン・ティ・Hさん（33歳）と孫のホアン・クイン・Mさん（15歳）、ホアン・クイン・Lさん（11歳）、ホアン・クイン・Lさん（2歳）で、いずれも死亡し行方不明となっています。

ランヌ村（ラオカイ）で発生したひどい洪水の後、瓦礫の下で夫がまだ行方不明になっているのを見て、ホアン・ティ・ボンさんは涙を流した。 - 写真：グエン・カーン

「11歳の姪は今も見つかっていません。今はただ、彼女が早く母と姉と弟の​​元に帰ってきてくれることを願っています。父は永遠に失ってしまった。本当に辛くて胸が張り裂けそうです…」とソイさんは捜索現場を見つめながら言った。

当局による捜索の後、ロン・ティ・ヘンさんは娘を呼ぶために泣き叫び続けました。「あなたの遺体はもう2日以上も泥の中に横たわっていますが、どこにも見当たりません。本当にかわいそうに思います。どこにいても、皆があなたを見つけてくれますように。そうすれば、私のところ、夫のところ、そして子供たちのところに戻って来られますように」とヘンさんは泣き叫びました。ヘンさんによると、突発的な洪水と土砂崩れで、娘、婿、孫娘の家族全員が亡くなりました。このうち、婿と孫娘は9月10日午後に人々によって発見され、埋葬されましたが、娘は依然として行方不明です。軍、警察、人民を含む当局の計画によると、9月13日も引き続き人力と装備を集中させ、行方不明者の捜索にあたる予定です。

ランヌで行方不明の犠牲者の捜索に警察犬が投入された - 写真：グエン・カーン

ランヌ村の建設は12月31日までに完了する必要がある。

9月12日午後、 ファム・ミン・チン首相はランヌ村の土砂崩れ現場を自ら視察し、被災者捜索活動にあたる部隊を激励した。文化会館へ向かう途中、首相は車を停めて水の中を歩き、捜索隊を視察した。バオイエン郡からランヌ村（フック・カン村）までの道路は約12キロメートルだが、嵐3号の影響とその後の通行の影響で、岩や土砂が多く、狭く通行が困難な状態となっている。捜索隊は現在、被災者の捜索活動に加え、嵐の影響を受けた道路区間の復旧作業も行っている。会合で首相は、現地で亡くなった方々のご家族とご親族に深い哀悼の意を表した。首相は、いくつかの重要な任務の遂行に注力するよう要請した。特に、行方不明者の捜索に部隊が集中するよう要請し、捜索方法を変更して効率性を高めるよう提案した。負傷者には治療に注力し、万全の医療を提供する必要があります。それに加え、環境の浄化も不可欠です。首相は現場を視察した際に衛生上の問題が見受けられ、疾病予防を確実に行う必要があると述べました。交通問題については、早急な解決と教育訓練部門による施設の迅速な復旧、そして子どもたちが一日も早く学校に戻れるよう提言しました。首相はまた、生産、事業、雇用、そして人々の生活の回復の必要性を強調しました。さらに、人々が生活していく上で困難が生じていないか、励まし、共有し、状況を把握する必要があります。首相は、専門機関の科学的意見も踏まえ、ランヌ村の再建・復旧のため、安全な場所の調査と計画を行い、各世帯が適切なインフラを備えた安全な住居を確保できるよう要請しました。これは遅くとも2024年12月31日までに完了する必要があります。この計画では、ラオカイ省が主導的に実施し、不足している点があれば政府に報告します。村の再建のために工兵部隊を動員するなど、関連問題に対処するための特別なメカニズムを適用します。 「12月31日までに、すべての生存者と世帯は安定した住居、電気と水道、レクリエーションの場、樹木、そして安全で健康的な生活環境を確保する必要がある」と首相は述べた。

生活と生産を迅速に安定させる

ベトナム女性連合会長ハ・ティ・ガ氏がランヌ村の洪水被害者の遺族を訪問 - 写真：グエン・カイン

報告書では以前、ラオカイ省は、ラオカイ省における自然災害の影響を克服し、人々の生活の安定、生産の回復、そして社会経済の発展を図るため、政府と首相に対し、早期の財政支援を検討するよう提案しました。当面は1兆ドンの支援を提案しました。このうち、住宅の修繕・改修や人々の日常生活を支える付帯事業への支援は約3,000億ドン、交通路、本部、学校、病院などの公共事業における土砂崩れの修復・復旧への支援は約7,000億ドンです。ラオカイ省は、地域資源を動員し、住民、企業、社会政治組織の参加を得て、農業施設、給水施設、生産を支える灌漑施設の修復・復旧を行い、地域の人々と企業の生活と生産の早期安定を図っています。

状況を安定させる決意

トゥオイチェ新聞社の代表者が、ランヌ村のフロント作業委員会の委員長であるトラン・ティ・トゥ氏に、住民に届けるための贈り物20点を贈呈した。写真：NGOC QUANG

ラオカイ省人民委員会のチン・スアン・チュオン委員長は、ランヌ村の大部分を流した鉄砲水は悲惨な出来事だと述べた。チュオン委員長によると、第2軍区と警察など計650人が行方不明者の捜索に取り組んでいるという。ここ数日、ラオカイ省は多くの地方自治体、団体、個人から支援を受け、適切な資源配分を行っている。現在、政府は生存者の救出と行方不明者の捜索に注力している。残りの世帯については、安全でない地域から避難させた。チュオン委員長は、省は20ヘクタールの地域を調査し、あらゆる側面から安全性を再検証・評価する予定だと述べた。安全が確保されれば、被災者のための再定住地の設計・建設と新たな住宅の再建を迅速に行うためのメカニズムを要請する。「私たちは状況を安定させる決意です。まだ困難ではありますが、必ず乗り越えます」とチュオン委員長は述べた。以前、地元の人々と話したとき、ラオカイ省人民委員会の委員長は、ランヌー村は部分的に失われたが、新しいランヌー村はより良くしなければならないと強調した。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/cuoc-tim-kiem-dam-nuoc-mat-o-lang-nu-20240913074902779.htm#content-2