洪水被害地域の学生に意味のある中秋の名月を贈る

9月13日のニンミ小学校（ホアルー）の4Bクラスの生徒による午後の授業は、洪水被害地域の生徒のために意味のある贈り物を準備する時間を費やしたため、より特別なものとなりました。

教室には、真新しいノート、丁寧に包装されたままの古い教科書、ペン、古いランドセル、スリッパ… が、生徒たちと先生たちによって丁寧に梱包されていました。そこには、洪水によって多くの困難と災害に直面している地域の子どもたちに宛てた手書きの手紙も添えられていました。

4B組の生徒、レ・ハイ・ナムさんはこう話しました。「毎年、中秋節は保護者の方々がクラスでお菓子やおもちゃを用意してお祝いしてくれます。とても楽しく、意義深いです。しかし今年は、北部山岳地帯の洪水被害により、家が流され、学校が浸水し、教科書も流されてしまった子どもたちがたくさんいました。本当に可哀想で、分かち合いたいと思いました。クラスで中秋節を祝えないのは少し寂しいですが、4B組が用意してくれたプレゼントは、浸水地域の生徒たちが早く学校に戻れる助けになると思います。」

教育訓練省の公式発表に基づき、ニンミ小学校の多くのクラスでも、洪水被害地域の生徒を支援するため、本、ノート、学用品を集めるキャンペーンが開始されました。ここ数日、多くの生徒が学校に通い、リュックサックに加えて、本、古着、ランドセル、牛乳、インスタントラーメンなどを持ち寄り、洪水被害地域の生徒への贈り物に協力しました。

しかし、4Bクラスの場合、省内および北部山岳地帯の人々の暮らしに深刻な影響を与えた洪水の状況を観察したときから、クラスの保護者会は、クラスの子供たちのために中秋節を企画するために保護者が寄付したすべてのお金を、洪水被害を受けた地域の学生を支援するための物資、本、ペンの購入に移すことにすぐに同意しました。

4Bクラス保護者会会長のファム・ティ・トランさんは、「毎年、中秋節の半月前に、このクラスの保護者会は子どもたちのために中秋節の開催について話し合い、計画を立てています。北部の多くの山岳地帯で嵐や洪水が発生し、人命と財産に深刻な被害をもたらしているという複雑な状況に直面し、私たち保護者は例年通り中秋節を開催せず、代わりに集まった約200万ドンの寄付金を、洪水被害地域の生徒たちに本とペンを送るために使うという共通の思いを共有しています」と述べました。

最も嬉しかったのは、保護者の方々が賛同し、大いに賛同してくれただけでなく、生徒たちも団結を示し、古い教科書や古着、靴などを準備して授業に持参し、洪水による困難に直面している生徒たちへの贈り物に役立ててくれたことです。

この活動を通じて、私たち親は、困難な状況にある人々と子どもたちの分かち合いを広め、洪水被害を受けた地域の学生たちを実際的で意義のある仕事で愛し、助けるよう子どもたちに教えることに貢献できたと感じています...

それぞれの手紙は4Bの生徒によって書かれ、洪水被害地域の生徒を励まし、分かち合うために贈り物とともに送られました。

中秋節が近づいてきました。例年とは異なり、省内の住宅街では、子どもたちが有意義な中秋節を迎えられるよう、準備活動で賑わっています。現在、多くの村や集落、街路では、2024年の中秋節に向けて、実情に合わせて、青少年や子どもたちのための楽しいイベントを企画し、配慮しています。

カインミン地区住民グループ（ ニンビン市ニンカイン地区）のヴー・ディン・ヒエン代表は、「カインミン通りには8つの自治グループがあり、370世帯が居住しています。ここ数日、ベトナム祖国戦線委員会各レベルからの洪水被災者支援の呼びかけに応え、同通りでは実践的な活動を展開し、幹部、党員、地域住民、企業に支援への参加を呼びかけ、動員してきました」と述べた。

カインミン通りでは、自治グループ3が中秋節の際の食品フェスティバルの開催を取り止め、フェスティバルのために準備した全額450万ドンを洪水被害者支援のために通りに送ることに決めた。

これは人々によって支持されている活動であり、自主管理グループは、子供たちが中秋節を祝えるように会議、賞の配布、キャンディパーティーを開催することにも同意しましたが、多くの困難に直面し、学校に通うことができない洪水被害地域の学生を分かち合い、支援する必要性も理解していました...

カインミン通りでは、今年の中秋節は例年のような飲食や娯楽などのイベントは行いません。カインミン通りでは、ストリート文化会館で会合を開き、学業で優秀な成績を収めた学生を励まし、表彰します。この会合を通して、子どもたちに今年の中秋節の開催方法の変更の理由を理解してもらうとともに、洪水被害によって困難な状況にある人々と分かち合う機会を提供します。

現状、多くの省市は、暴風雨3号とその後の洪水の影響からの脱却に注力しており、ニンビン省もその例外ではありません。省人民委員会は、各部、支部、セクター、組合、各区市人民委員会に対し、2024年の中秋節行事を安全、経済、実質を重視し、虚飾や形式主義を排した適切な方法で開催するよう、細心の注意を払うよう求める公式文書を発出しました。特に、暴風雨後の洪水、浸水、自然災害の被害を受けた地域では、多数の子供や人が集まるイベント、あるいは自然災害や洪水の影響を受ける恐れのあるイベント会場で安全が確保できないイベントは絶対に開催しないでください。

また、各種プログラム、活動、イベント、中秋節の行事は、短縮し、公演数も減らす必要があります。中秋節の行事においては、子どもたちへの連帯、相互愛、相互扶助、「助け合い」の精神の教育を強化し、子ども、家族、地域社会の分かち合い、寄付、支援を結集し、風水害の被害を受けた子どもたちが速やかに学校に戻り、生活を安定させられるよう努めます。

記事と写真： Bui Dieu

出典: https://baoninhbinh.org.vn/danh-tang-nhung-mon-qua-trung-thu-y-nghia-cho-hoc-sinh-vung/d2024091509356745.htm