ニンビン：10月5日午前6時から海上禁止

暴風雨第11号への対応に重点を置いた省人民委員会委員長の最新の指示（2025年10月4日付指示書第21/CD-UBND号）によると、同省の沿岸コミューンは2025年10月5日午前6時から海上禁止措置を実施する。

ラン・ドン村クアン・ヴィン1水門 - 船舶の嵐避難所。写真：PV

発表によると、「国立水文気象予報センターの速報によると、10月4日午後4時現在、嵐の中心は北緯約18.5度、東経約114.8度、北東海上、中国海南島の東南東約440kmに位置している。嵐の中心付近の最も強い風は風速12（時速118～133km）で、突風は風速15に達した。嵐は西北西方向に時速約25kmで移動している。」

暴風雨に積極的に対応し、人々の絶対的な安全を確保し、国民と国家の財産への被害を最小限に抑えるために、省人民委員会の委員長は以下を要請します。

市町村人民委員会は、定期的かつ継続的な監視と最新情報の収集を行い、状況に応じて、最も抜本的な精神をもって、最高レベルで積極的に対応し、いかなる状況においても受動的で不意を突くことなく、暴風雨11号への対応策の実施を積極的かつ迅速に指導します。暴風雨が上陸する前に、特に河口、沿岸地域、土砂崩れの危険がある山岳地帯、脆弱な住宅、都市部の古いアパートなど、危険地域から人々を避難させ、生命の絶対的な安全を確保し、自然災害発生時の国民および国家財産への被害を最小限に抑えます。

沿岸の各公社は国境警備隊や漁業監視部隊と連携し、2025年10月5日午前6時から海上を禁止する。海上や沿岸地域で操業する船舶の所有者に引き続き通知し、安全な停泊地や避難場所を探す。沿岸や海上の養殖用の檻や監視塔にいる人々を避難させ、停泊地の船舶やボートの配置を調整して安全を確保する。2025年10月5日午後5時から嵐が収まるまで、当該地域の河川横断および縦断フェリー航路の運航を一時停止することを発表する。

農業環境部は、省水文気象観測所と連携し、予報を更新し、暴風雨、洪水の動向と影響に関する完全かつ正確な情報を提供し、適時に警報を発令することで、管轄機関と住民が状況を把握し、適切かつ効果的な対応活動を積極的に展開できるよう努める。状況を綿密に監視し、海上の危険区域に関する情報を定期的に更新・通知する。各部隊に対し、管轄部隊および沿岸公社と連携して停泊中の船舶の安全を確保するよう指示する。規定に基づき24時間体制で対応し、各部門および各地方に対し、実情に応じた暴風雨対応活動を展開するよう促す。権限外の問題については、速やかに省民防司令部および省人民委員会委員長に報告・提言し、指導を求める。

省軍司令部と省警察は、軍隊や警察の部隊、車両、装備の安全を確保するための作業の実施を指揮し、積極的に計画を見直し、部隊と車両を配置し、地域からの要請に応じて住民の避難と移転を支援し、暴風雨に対応し、救助活動を行う準備を整えます。

各部署、支部、セクターは、それぞれの機能、任務、権限に応じて、管理下にある部隊、車両、装備、施設を保護するために暴風雨に対応するための効果的な対策の実施を積極的に指導し、促します。

自然災害の状況を監視し、対応策を組織するための24時間365日の勤務チームを編成し、定期的に州民間防衛司令部（農業環境省を通じて）に報告します。

NBO

出典: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-thuc-hien-cam-bien-tu-06h00-ngay-510-251004212726514.html