文化部門の80年の輝かしい歩み、歴史的な節目

8月23日午前、ハノイ・オペラハウスにて、文化界伝統節（1945年8月28日～2025年8月28日）80周年記念式典が開催されます。これは特別なイベントであり、文化界全体がその形成と発展の歴史を振り返り、党の革命事業と国家建設の道のりにおける文化の功績と偉大な足跡を振り返る機会となります。

文化産業伝統の日の80周年記念予告編

文化は常に道を切り開く

20世紀の1940年代初頭、グエン・アイ・クオック指導者とチュオン・チン書記長は、民族解放の大義における文化の重要な役割を認識していました。1945年8月28日、ベトナム民主共和国臨時政府は、現在の文化スポーツ観光省（VHTTDL）の前身となる情報宣伝省の設立を発表しました。2001年以来、8月28日は文化分野の伝統的な日として公式に定められています。

わずか1年後の1946年11月24日、ハノイで第1回全国文化会議が開催されました。ホー・チ・ミン主席は「文化は国家を導き、独立、自立、そして自立へと導くものでなければならない」と断言しました。これは、歴史を通じて文化分野のあらゆる活動における指針となりました。

フランスとアメリカに対する二度の抗日戦争において、文化は大きな精神的力の源となり、全国の軍隊と人民の闘争意欲を奮い立たせることに貢献しました。「爆音に歌を捧げる」運動は深い印象を残し、愛国心、不屈の精神、そして革命的英雄主義を喚起しました。

1975年以降も、文化は国民精神において根源的な役割を果たし続け、戦争の傷を癒し、国民の結束を強め、国際交流と統合を促進する上で重要な役割を果たしました。草の根の文化機関や大衆文化運動が拡大し、文学、芸術、ジャーナリズム、映画が力強く発展し、戦後の喜びと不安の両方を反映しました。

大きな転換点は1986年、ドイモイ政策の開始とともに訪れました。文化は「先駆者、パイオニア」としての役割を担い続け、社会経済改革を伴い、民主的で公正かつ文明的な社会の形成に貢献し、国民的アイデンティティが浸透した先進的な文化を築き上げました。

第7回党大会（1991年）、特に中央決議第5号（第8期、1998年）は、文化が社会の精神的基盤であり、発展の目標であると同時に原動力でもあることを明言しました。2021年の全国文化会議は改めて、「文化は民族の魂であり、文化が存在する限り、民族は存在する」と強調しました。

過去80年間、文化部門はベトナムのアイデンティティが収束し、結晶化し、輝き、国家のあらゆる革命の旅に同行する素晴らしい叙事詩を描いてきました。

私はベトナム人です！トランドゥックアン 20.jpg

ベトナム文化は多くの輝かしい成果を達成してきました。

新時代における優れた成果

2021年から2026年にかけて、文化・スポーツ・観光分野全体は経営思考において多くの革新を遂げ、法律、政策、制度を通じて「文化の実践」から「国家による文化管理」へと大きく転換しました。文化体育観光部は2,400件を超える法律文書を審査し、200件近くの文書の整理、修正、補足を提案し、文化管理における戦略的ビジョンを示しました。

文化遺産の保存と振興活動は、多くの目覚ましい成果を上げています。ユネスコはハロン湾・カットバ諸島を世界自然遺産に認定し、さらに多くの記録遺産が世界の記憶遺産に登録されました。2025年5月現在、全国で約7万件の無形文化遺産が目録に登録されており、ベトナムが世界文化地図における確固たる地位を築いています。

多くの遺跡は修復・装飾を経て魅力的な観光地となり、数万人の雇用を創出するとともに、ベトナム文化のアイデンティティを広めています。文化産業も成長の牽引役としての役割を担っており、その生産額は推定440億米ドル、GDPの約4.4%を占め、年平均成長率は7.2%です。エンターテインメント、舞台芸術、文化観光、ビデオゲームなどの分野は力強く発展し、ベトナム文化を世界と融合させるための「ソフトな架け橋」となっています。

新たな秋に立ち上がる志

「文化は基礎、情報は導管、スポーツは力、観光は橋渡し」という行動宣言により、文化、スポーツ、観光産業は国家の発展の大義における地位と威信をますます確固たるものにしています。

文化スポーツ観光省の指導者たちは、この産業の伝統80周年の秋は、歴史に敬意を表するだけでなく、信念、希望、そして志を新たに立ち上がらせる機会でもあると述べています。これは、文化に携わる人々にとって、革新を続け、創造し、貢献し、国家の内発的力を育み、統合の時代においてベトナム文化をますます輝かせることを改めて示すものです。

出典: https://vietnamnet.vn/dau-moc-lich-su-hanh-trinh-ve-vang-80-nam-nganh-van-hoa-2434421.html