ディエンビエン首相、ラオスの地方自治体と二階層制政府の運営経験を交換

10月9日、ラオス人民民主共和国ウドムサイ県の代表団は、ヴォンサワン・セインハヴォン県党委員会副書記兼県政府議長に率いられ、ディエンビエン省を訪問し、地方分権、権限委譲、地方自治組織、行政サービスセンターの運営経験について、同省の指導者らと協力した。

ディエンビエン省人民委員会のレ・タン・ドー委員長は、代表団の訪問と活動に歓迎の意を表し、ディエンビエン省はラオス北部諸県、特に自然条件、人口、開発方針において多くの類似点を持つウドムサイとの友好協力関係を常に重視し、強化し拡大していくと明言した。

レ・タン・ド氏は、省全体の社会経済発展状況を紹介し、2025年の最初の9ヶ月間で省のGRDPは12兆2,890億ドン以上に達すると予測され、2024年の同時期と比較して6.76%増加すると述べ、総予算収入は1兆7,500億ドン以上に達すると予測しました。農業、工業、貿易、サービスの各分野はいずれも安定した成長を遂げています。

作業会議では、ディエンビエン省が、ウドムサイ県が懸念している二層制の地方自治体の運営過程における経験と好事例を共有した。

行政単位の再編と統合により、省内には45の市町村と区が存在し、以前に比べて65％減少した。

2025年7月1日から、二階層の地方政府モデルが正式に運用され、中間の地区レベルが廃止され、管理プロセスが短縮され、草の根レベルの自主性が高まり、予算コストが大幅に節約されます。

ディエンビエンは、効率的な運営を図るため、管理および行政手続きの処理に情報技術を積極的に活用しながら、長の責任に関連する権限の分散化と委譲を推進しています。

省行政サービスセンターは現在、省レベルからコミューンおよび区レベルまで同期接続されており、記録の 100% がオンラインで受信および処理されることが保証されています。

行政改革は、手続き時間の短縮、国民の負担軽減、公共サービスの透明性と効率性の向上に役立ち、行政改革指数と国民満足度の向上に貢献します。

ディエンビエン省人民委員会のレー・タン・ド委員長は、同省がウドムサイ省との実際的かつ効果的な協力を強化したいと強調し、双方が2024年12月25日に調印した覚書を引き続き実施し、職員研修、行政、インフラ整備、国境貿易、観光、文化の分野で協力を拡大することを提案した。

双方は、ベトナムとラオスの偉大な友好関係と特別な団結関係を維持し、促進するために、両国の国民に対する宣伝と教育において協力し、特に若い世代の間で文化交流、学習、協力を促進する必要がある。

両地方は、双方の企業、団体、個人が投資と経済発展に協力し、ディエンビエンとウドムサイを結ぶ観光ルートを構築・促進し、国境を越えた旅客輸送の質を向上させることを引き続き支援することに合意した。

それと同時に、国境地域の安全、秩序、平和、安定を維持するために、犯罪、特に麻薬犯罪の予防と撲滅において機能部隊間の緊密な連携を図る。

世界と地域の多くの変動の状況において、ディエンビエン省人民委員会のレ・タン・ドー委員長は、両国の党、政府、人民の団結と決意の伝統をもって、ベトナムとラオス全般、特にディエンビエンとウドムサイは、今後も困難を克服し、共に特別な友情を育み、ますます発展していくと断言した。

ウドムサイ省代表団を代表して、ヴォンサヴァン・セインハヴォン氏はディエンビエン省の指導者らの温かい歓迎に感謝の意を表し、同省の社会経済発展と省政府モデルの革新の成果を高く評価した。