サンチャイ族のタックシン舞踊

クアンニン省のサンチャイ族は、カオラン族とサンチ族の2つのグループで構成され、ティエンイエン郡、ビンリュウ郡、バチェ郡、そして少数のダムハ郡に居住しています。近年、サンチャイ族は常に団結し、労働生産を促進し、言語、ノム文字、ソンコ歌、民族衣装、結婚式や葬儀の慣習など、民族の伝統的な文化的価値を積極的に保護してきました。その中には、タックシンダンス（豊作祈願の踊りとしても知られています）も含まれます。

サンチ族の収穫祈願の儀式の再現。 — ダイドゥック村（ティエンイエン）のシャーマンたちが、収穫祈願の儀式でタックシン舞踊を再現している。

かつて、サンチャイ族の祭りにはタックシン舞踊が欠かせないものでした。この舞踊は、エビすくい、魚捕り、種まき、畑仕事といった日常の生産活動や生活動作を様式化したものから生まれました。竹笛、籐、葦、土器の太鼓、大太鼓、小太鼓、小鐘、銅鑼、シンバル、トランペット、二弦琴、フルートといった素朴な道具を用いて、古代の農民たちは、明るく覚えやすいメロディーの舞踊音楽を創作しました。シャーマンだけでなく、誰でも参加できるものでした。

タック・シン舞踊は、9つの基本的な動作で構成されています。道の訪問、村の設立、意思決定、包丁の研ぎ、畑の開墾、杭の確認、収穫、収穫の祝い、そしてカラスの鳴き声です。それぞれの動作は、サンチャイ族の農耕生活や日常の営みにおける身近な作業を反映しています。人々の願いを込め、天候の好転、あらゆる生物の生育、豊作、村の平和と幸福を祈るだけでなく、タック・シン舞踊は祖先への感謝の道徳観や、働く人々の自然への抵抗への願望も表現しています。したがって、タック・シン舞踊は自然、人々、そして精神世界の調和を反映した、他に類を見ない民俗舞踊です。現在に至るまで、舞踊の動作はほとんど変化することなく統一性を保っており、これはコミュニティの文化的美の持続的な保全と保護を示しています。

タックシン舞踊の音楽は、現代的な要素が混じることなく、シンプルで原始的なリズムを特徴としています。タックが足を上げ、シンが足を下ろすというシンプルな踊りとして理解されるほどです。太鼓、トランペット、手作りの竹筒といった伝統楽器から奏でられる音色は、舞踊のリズムを刻むだけでなく、喜びに満ちた音楽空間を創り出し、コミュニティを結びつけ、村の絆をより強固なものにしています。

この舞踊図には豊穣信仰が明確に表れており、竹と打楽器は四層の雲（天）の陽気を橋渡しし、陰気（地）と融合する象徴となっています。陰陽の調和は、成長、好天、そして商売繁盛をもたらします。

タックシンダンス。 — 2024年にタンソン村（バチェ）で開催されたサンチャイ民族文化祭の開会式で披露されたタックシン族の踊り。

祭り、特に収穫期には、タックシン舞踊が農業の神々を称え、豊かな収穫を与えてくれた自然と土地への感謝を表す儀式として披露されます。これは、村を守るために皆が協力し、団結することを思い出させるものです。踊り手は伝統的な衣装を身にまとい、一つ一つの踊りに力強さと器用さを表現。儀式や民謡と相まって、神聖な雰囲気を醸し出します。

サンチャイ族にとって、この踊りは単なる娯楽活動ではなく、感謝の気持ちを表す儀式であり、精神的な架け橋であり、コミュニティの核となる価値観を維持するものでもあります。したがって、タックシン舞踊の遺産の価値を守り、促進することは、伝統を未来の世代に伝えるという意義だけでなく、民族としてのアイデンティティへの誇りを喚起することにもつながります。

ソース