モン・スオイ人々が文化的アイデンティティを守るために

フーイエン村から、ヌンコップの松林を抜ける曲がりくねった急な道を進むと、スオイト高原の村に到着しました。モン族の人々は、一年中雲に覆われた山頂で暮らしています。近年、人々の生活はますます豊かになり、伝統的な文化的価値は常にモン族の人々によって尊重され、守られています。

Báo Sơn La•05/09/2025

スオイ・ト村バク・ベー・ビー村のThao A Vangさんは、村の若者にパンパイプの演奏方法を教えています。

バクベベ村の有名なパンパイプ職人、タオ・ア・ヴァン氏を訪ねました。40年以上この仕事に携わり、300本以上のパンパイプを製作してきました。主に村内外のモン族の人々に演奏されています。ヴァン氏はこう語ります。「現代ではスマートフォンが普及し、多くの伝統文化の価値が失われつつあります。祭りの時に簡単な旋律を演奏できる若者はごくわずかで、正しい旋律を演奏できる人は稀で、ほとんどが高齢者です。私はパンパイプ製作に加え、村内外の親戚や若者にパンパイプの製作と演奏の技術を積極的に教えています。」

ヴァン氏の指導のおかげで、バクベベ村では若者の約60％がフルートの演奏方法を知り、6人がフルートの作り方を知っています。多くの人が演奏し、地元の祭りや文化公演に参加して、モン族の文化の振興に貢献しています。

伝統衣装は、スオイ・ト族のモン族女性たちの熟練した手によって刺繍され、縫製されています。

ルンコアイ村へ進み、ヴァン・ティ・マイさんのご家族を訪ねました。彼女はまさにその時、色鮮やかなモン族の女性のスカートに丹精込めて刺繍を施していました。マイさんはこう語りました。「今は家族の服に刺繍をし、子供や孫たちに教えています。刺繍は一年中、農作業の合間や昼休み、夕方など、自由な時間を利用して行っています。針と糸一つ一つが、日々の服を作るだけでなく、私たちの民族の伝統文化を守っているのです。」

パックベー、ルンコアイだけでなく、この村落の11の村に住むモン族のほとんどが、伝統文化のアイデンティティを守ることに意識を持っています。スオイトーのモン族は主に白モン族と花モン族の2つのグループに属し、民謡、赤や鮮やかな色合いの錦織りの衣装、パンパイプやフルートの製作技術、農具の鍛造、刺繍、伝統衣装の製作、酵母酒やタンコーの醸造技術、棒押し、綱引き、パオ投げ、パンパイプ踊りといった民俗遊びなど、多くの独特な伝統文化が今もなお守られています。

モン族の伝統的文化的アイデンティティを守るため、スオイト村の党委員会と政府は、党の指示と決議、そして民族の伝統的文化的価値の保存と推進に関する国家の政策と法律の普及に注力してきました。アイデンティティの普及と推進において、名士の役割を促進し、モン族の文化遺産の保存と推進を村の党決議に盛り込みました。同時に、11/11村落に芸術団を設立し、定期的に練習し、交流や公演に参加することで、地域の政治的任務に貢献するよう指導しました。

スオイトー村人民委員会副委員長のグエン・ハイ・ナム氏は次のように述べた。「文化的アイデンティティの保存・促進、そしてコミュニティの結束強化のため、村は9月2日の建国記念日80周年を記念し、モン族の民族文化祭を無事に開催しました。祭典には、村々からアスリート、大衆俳優、村役人、村役場職員、教師など約100名が参加しました。色鮮やかなモン族の衣装を身にまとった参加者は皆、餅つき、棒突き、パパオ投げなどの民族競技に熱心に取り組み、喜びに満ちた団結した雰囲気を醸し出していました。」

現在、スオイト村のモン族の人々の生活は大きく変わり、物質的に豊かになりました。人々は伝統的な文化的特徴の価値を認識し、それを守ろうと決意しています。地方自治体の配慮と支援のおかげで、モン族の人々は利用可能な利点を最大限に活用し、文化的アイデンティティの保存と促進に努めています。同時に、若い世代が先祖の貴重な価値観を理解し、誇りを持ち、継承していくよう教育しています。こうして、この伝統は現代社会と未来に永遠に受け継がれていくのです。

出典: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dong-bao-mong-suoi-to-giu-ban-sac-van-hoa-BkHLdtrHR.html