戦傷病者殉教者記念日(1947年7月27日~2025年7月27日)78周年を記念し、省内外の多くの観客がハティン新聞のテレビとソーシャルメディアプラットフォームを通じて、ゲティン族の民謡劇「母は待つ」を楽しむ機会を得ました。これは、ハティン新聞と省立伝統芸術劇場(NTTT)が協力し、「舞台と人生」プログラムにおけるテレビドラマ化プロジェクトの実現を目指した最初の成果です。

ファム・バ・ニエンさん(67歳、カンロック村ドアンケット村)は、感慨深げにこう語った。「この劇は、英雄、殉教者、そして後方の母親たちの犠牲と喪失を思い起こさせ、何度も涙を流させました。省内のテレビで、美しい映像と感動的な内容で、精巧に演出されたゲティン族の民謡劇が放送されたのは久しぶりです。このような番組がもっと放送されることを願っています。」
「マザー・ウェイツ」はまだパイロットプロジェクトに過ぎませんが、ICTと現代メディアを組み合わせることの可能性と影響力を示しました。このプロジェクトは、近い将来、省人民委員会に承認と実施に向けて最終調整中です。
プロの芸術ユニットとして、地方テレビ劇場はテレビ番組の制作を調整するだけでなく、特に遠隔地や地方の主要イベントで多くのライブパフォーマンスを企画します。

ハティンNTTT劇場の副館長、グエン・ティエン・チュオン氏は次のように述べています。「私たちは常に、人々が舞台芸術に触れ、楽しんでいただけるよう努めています。それぞれのプログラムは芸術性を重視し、ホン山ラ川の人々の文化的アイデンティティを反映した、人間味あふれるメッセージを伝えています。」
7月に上演された演劇「母は待つ」に加え、劇場は省内各地で質の高い芸術プログラムを多数企画・上演しました。代表的な例としては、「ドンロックは永遠に感謝の念を響かせる」プログラム、アジア・プンチャック・シラット選手権開会式でのプログラム、各級党大会を歓迎する巡回芸術プログラムなどが挙げられます。8月に入り、各級党大会を歓迎する巡回プログラムに加え、省軍伝統記念日80周年、ベトナム人民公安伝統記念日80周年、国家安全保障記念日20周年を祝うプログラムも上演しました。

NTTT劇場だけでなく、省文化・映画・観光振興センターも、舞台芸術を人々に身近に感じてもらうことに貢献しています。センターの芸術プログラムは、省や地域の芸術コンクールへの参加のみならず、辺境や孤立した地域に住む多くの同胞や兵士に党と国家の政策と指針を伝える役割も担っています。
2025年7月、センターは家族文化をテーマにした民謡劇「愛してください」を上演し、マイホア社、フオンソン社などの人々にサービスを提供しました。近い将来、センターは各レベルの党大会の成功を祝う芸術プログラムを広く巡回し、党、ホーおじさん、祖国を称える多くの公演を行う予定です。
省文化・映画・観光振興センター副所長のトラン・ヴァン・サン氏は次のように語った。「私たちは、芸術的価値に富み、時代の息吹が吹き込まれたプログラムを観客に提供し、祖国への愛と国民の誇りを育みたいと考えています。」

NTTT劇場と省文化映画観光振興センターのプログラムの共通点は、伝統と現代的価値観の調和ある融合です。これらのプログラムは、 政治的使命を果たし、党の方針を広めるだけでなく、人道的価値観を育み、地域社会の生活と密接に結びついた健全な文化環境の構築にも貢献しています。
中心街の明るく照らされたステージから、辺鄙な地域でのツアー、あるいはテレビやソーシャル ネットワークでの放送まで、ハティンの舞台芸術は大衆にさらに近づき、アーティストと観客の間、故郷の文化遺産と現代の生活の間に強いつながりを生み出し続けています。
出典: https://baohatinh.vn/dua-nghe-thiat-bieu-dien-toi-gan-hon-voi-cong-chung-ha-tinh-post293819.html
コメント (0)