ハノイ市、嵐10号による被害克服のため北部7省に弔意の手紙と450億ドンの支援

10月3日、ハノイ市政治局員、党委員会書記、ハノイ国会代表団団長のブイ・ティ・ミン・ホアイ同志は、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、暴風雨ブアロイ（暴風雨10号）によって大きな被害を受けた北部7省に哀悼の意を表する書簡を送った。

ラオカイドンデプニャクアズオンフォサウバオルー14.jpg — ラオカイ省軍司令部の将校と兵士が、洪水被害地域の人々が嵐10号の影響を乗り越えられるよう支援している。*写真：VNA*

ハノイ党委員会書記からの弔意の手紙は、トゥエンクアン省、ラオカイ省、カオバン省、ソンラ省、ランソン省、フンイエン省、フート省の7省の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会に送られた。

ブイ・ティ・ミン・ホアイ同志は手紙の中で、党委員会、政府、各省の人々に対し、特に直接被害を受けた地域の人々に対し、嵐10号によって引き起こされた困難と損失について温かい敬意と深い哀悼の意を表した。

ハノイ党委員会書記は、「相互愛」の気持ちと「ハノイは全国のために、全国とともに」の精神で、ハノイ党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会が、暴風雨と洪水による被害の克服を支援するために、各省の救済基金（省のベトナム祖国戦線委員会が管理）に支援金を送金したと述べた。

具体的には、ハノイ市は、ラオカイ省、トゥエンクアン省（各省100億ドン）の2省、カオバン省、ソンラ省、ランソン省、フンイエン省、フート省（各省50億ドン）の5省を含め、計450億ドンで7省を支援した。

ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会を代表して、ブイ・ティ・ミン・ホアイ同志は、党と国家の配慮、全国の省と市の分かち合いと貢献、そして団結、責任、そして立ち上がる強い意志の精神があれば、各省の幹部、兵士、人民は困難を克服し、結果を速やかに克服し、人々の生活をすぐに安定させることができると信じている。

これに先立ち、ハノイのブイ・ティ・ミン・ホアイ党書記は哀悼の手紙を送り、ゲアン省、ハティン省、クアンチ省、ニンビン省、タインホア省の5つの省に550億ドンの支援を発表した。

出典: https://hanoimoi.vn/ha-noi-gui-thu-tham-hoi-ho-tro-7-tinh-phia-bac-45-ty-dong-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-so-10-718393.html