ハティン省は家畜と家禽の疫病を防ぐことを決意

ハティン省の各地方自治体は、特に季節の変わり目に、病気の蔓延を防ぐため、家畜の群れに対する病気予防対策を強化し続けている。

2024年2月8日から現在に至るまで、トゥンロック村（カンロック）において、タイフオン村、ドンクアンチュン村、タイクアンチュン村の3村で17世帯26頭の牛が病気にかかり、しこり、関節の腫れ、食欲不振などの症状が見られ、うち2頭（体重343kg）が死亡しました。なお、これらの牛は皮膚しこり病のワクチン接種を受けていなかったことが指摘されています。

カンロック地区人民委員会の指導者らがトゥンロック村の牛に対する皮膚結節病予防活動を視察した。

このような状況を受け、区人民委員会は農業農村開発局、科学技術応用・植物家畜保護センターに対し、獣医スタッフを各戸に派遣し、検査と情報確認を行い、各地方自治体に対し、規定に基づいた疾病予防策の緊急実施を指導するよう指示しました。その結果、トゥンロック村で病気の牛を飼育していた2戸の検体から、皮膚結節病（ランピースキン病）の陽性反応が確認されました。

トゥンロック村人民委員会のグエン・チー・トゥン委員長は、「病気の発生が確認された後、地方政府は規則に従い、死亡した牛の処分を進めました。同時に、病気の警告標識を設置し、1.5トン以上の石灰粉を散布し、薬剤を散布し、消毒を行い、毎日大規模に蚊よけ剤を散布しました。同時に、地方当局は畜産農家に対し、病気を隠蔽せず、病気の動物や病気の疑いのある動物を売却、屠殺、廃棄しないこと、そして規則に従い家畜にワクチン接種を行うことを誓約しました」と述べました。

カンロック区人民委員会は、トゥアンティエン、ティエンロックなどの近隣の町における病気の蔓延を抑制するため、各地方自治体に対し、広報活動を強化し、畜産農家を動員して病気予防を強化するよう指示しました。また、水牛や牛の群れにイボ状皮膚病の予防接種を実施しました。専門部門は、水牛市場や畜産屠殺場における検査と管理を強化しました。感染により水牛や牛が死亡した場合は、適切な手順に従って直ちに殺処分し、消毒措置を厳格に実施しました。畜産農家が病気の家畜を迅速かつ安全に管理・治療できるよう指導・支援しました。

カムクアン（カムスエン）コミューンでは、2月4日から現在までに2頭の豚がアフリカ豚コレラに感染しています（まだ21日も経過していません）。コミューンの指導者によると、当局は資源を動員し、発生を徹底的に抑制し、病気の発生と蔓延を防ぐことに注力しています。当局は調査を行い、家畜全体の変動を把握し、状況を綿密に監視することで早期発見・迅速な対応を図っています。また、家畜と家禽へのワクチン接種を緊急に実施し、病気の迅速な封じ込めと制御に取り組んでいます。

ハティン省は家畜と家禽の疫病を防ぐことを決意

カムスエン地区は家畜のワクチン接種を推進しています。

カムスエン郡の科学技術応用・農作物・家畜保護センター所長のファン・タン・ニ氏は、「現在、同郡の水牛と牛の総飼育頭数は2万4000頭、豚の総飼育頭数は5万4000頭、家禽の総飼育頭数は50万羽です。テト後の天候は空気中の湿度が高く、家畜の抵抗力に影響を与え、家畜や家禽に危険な病気が発生し、蔓延するリスクが非常に高くなります」と述べました。

疫病の蔓延を防ぐため、各レベルの地方当局および専門部門は、家畜の飼育において、明確な起源を持つ品種の使用、ワクチン接種の徹底、定期的な消毒剤散布、飼育環境の清掃、畜舎環境の維持管理など、疾病に配慮した飼育を指示しています。同時に、新たな発生を監視し、発生時には速やかに検知・対処することで、蔓延リスクを最小限に抑え、環境への影響を最小限に抑えます。さらに、地域内の家畜の輸送と取引を厳格に管理し、家畜および家禽の屠殺を厳格に管理します。

ハティン省は家畜と家禽の疫病を防ぐことを決意

当局は、動物および動物製品の取引、輸送、屠殺の管理を強化します。

統計によると、省全体では推定24万頭の水牛と牛、40万頭の豚、1,000万羽の家禽が飼育されています。テト前には、トゥンロック村（カンロック）で皮膚病が、カムクアン村（カムスエン）でアフリカ豚コレラが確認されました。これまでのところ、各地域での家畜の防疫対策は順調に進んでおり、他の地域への拡散は見られません。

ハティン省畜産獣医局の幹部によると、各地方自治体は家畜の疫病予防と抑制のための規制と対策を引き続き真剣に実施する必要がある。そのため、家畜および畜産物の取引、輸送、屠殺の管理を強化し、疫病の蔓延や環境汚染につながる密輸、違法輸送、病気の家畜の売買、屠殺、死体遺棄などの事例を迅速に検知し、防止し、厳格に対処する必要がある。

専門スタッフを配置し、末端に密着して家畜・家禽の疾病状況を指導・指揮し、綿密に監視し、早期発見・迅速な対応を図り、絶対に疫病を隠蔽せず、サンプル採取による診断・検査を行い、規定に従って病気の家畜・家禽を速やかに処理する。2024年に家畜の疫病ワクチン接種を展開するための条件を整備する。

トゥ・フォン

ソース