ハティン省、公共投資資金の支出を「促す」

ハティン省財務局の報告によると、2025年8月21日までの同省の国家予算からの公共投資資本の総額は5兆3,290億ドンに達し、首相が割り当てた計画の117％に相当し、地方資本計画の53.7％に相当し、全国の一般支出率を上回った。

dautu-cong1.jpg -0 — ハティン省は公共投資資金の支出を加速することに重点を置いている。

しかし、二級地方政府設立前の今年最初の8ヶ月間の支出額は、最初の6ヶ月間でわずか220億ドン強しか増加していない。その主な理由は、省レベルのプロジェクト管理委員会、地方自治体、各部署が、書類の受渡しやプロジェクト投資家への受領の際に、入札、支出、検収、支払い、決済手続きを実施するための条件を規定通りに確保できていないことにある。

加えて、合併後の各地方自治体は、プロジェクトの管理体制と実施において混乱をきたし、資金の受け入れ、管理機構の組織、管理形態の選定、会計処理、口座使用登録といった段階が未整備であったため、支出が計画通りに遅れた。プロジェクト実施のための用地取得・開墾に伴う補償活動の組織は、技術インフラ工事の移転、コミューン間地域における再定住地の建設といった業務の移管段階から、プロジェクト補償・支援・再定住評議会の機構・人員の組織、会計処理、口座使用登録に至るまで、統一性や安定性に欠けており、公共投資資金の支出が停滞した。

2025年、ハティン省首相が指示した公共投資資本計画は4,556,534百万VNDであり、2025年の現地実施計画は9,916,151百万VNDである。年初から2025年8月末までの累計資本支出は5,361,816百万VNDで、首相指示計画の117.7%、現地実施計画の54.1%に達した。

年初から2025年9月末までの累計資本支払見込み額は6,261,115百万ドンで、首相が割り当てた計画の137.4%に達し、地方が実施する計画の63.1%に達した。2025年9月11日付首相官邸通信第162/CD-TTg号「2025年の公共投資資本の支出促進に重点を置くこと」、2025年9月12日付財務省文書第14251/BTC-NSNN号「2025年の公共投資計画の実施状況の追加評価を求め、2025年の中央予算公共投資計画の調整を提案する」を履行する。 2025年の最後の数か月間に公共投資資本の支出を促進し、経済成長目標の実現、マクロ経済の安定、経済の主要な均衡の確保に貢献するため、ハティン省人民委員会のヴォ・チョン・ハイ委員長は、最高の政治的決意をもって公共投資資本の支出を継続的に促進するよう要請した。

ヴォー・チョンハイ委員長は、これは最優先の政治課題であり、責任感を育み、リーダーシップ、指導、そして課題の遂行に重点を置き、抜本的かつタイムリーで、同期的で効果的な解決策を講じる必要があると述べた。これは、年末の幹部、公務員、公務員の評価と等級付けの基盤となる。ハティン省は、公共投資資金の支出を加速させるとともに、品質、技術、美観、労働安全衛生を確保し、資本超過を防止し、汚職、不公正、損失、無駄を許さないことを求めている。

各部局長、省レベルの部門長・支部長、社・区人民委員会委員長は、2025年における各部署及び各地方における公共投資資金の配分と支出について、指導的役割を強化し、全面的に責任を負う。実施進捗状況のモニタリングを担当する特定のリーダーを任命し、権限の範囲内で、困難を綿密に把握し、迅速かつ効果的に解決するとともに、各プロジェクトの支出結果に責任を負う。

ハティン省は、今年末まで規律と秩序を強化し、公共投資資金の配分と支出の進捗を故意に遅らせる組織および個人を厳格に処罰します。能力不足、遅延、迷惑行為、問題を引き起こす幹部、公務員、公務員については、速やかに交代させるよう、権限を行使するか、管轄当局に提案します。また、公共投資管理における悪質な腐敗行為には断固として対処します。

二層制地方政府の運営においては、困難や問題が発生する可能性があるため、ハティン省は、各部局及び各地区に対し、公共投資資金の支出任務の遂行結果に影響を与えないよう、積極的に行動し、緊密に連携し、これらの困難や問題を徹底的に克服するよう求めます。また、各村及び各区は、プロジェクトの用地確保作業において、より一層の決意を持って取り組む必要があります。二層制地方政府の実施が、当該地域における用地確保及び公共投資資金の支出の進捗に影響を与えないよう、強い決意を持って取り組む必要があります。

省レベルのプロジェクト管理委員会、地方自治体、部署、投資家は、投資家の移転、プロジェクトの書類・資金の引渡し、受領、請負業者の選定、公共投資資金の受領、支払い、決済、支出といったプロジェクトの運営について、タイムリーかつ適切かつ効果的な解決策の実施に注力する。投資手続きを早急に完了させ、用地の整地と住民移転に注力する。

困難や問題を適時に解決し、解決策を提案し、または権限外の問題を指導、指示、処理するよう所管当局に提案し、プロジェクトの実施進捗を加速し、支出の遅れを克服し、2025年の残りの月間に割り当てられた資本の100％の支出を完了するよう努めます。

完了したプロジェクトの作業負荷については、前払金および支払を完了するための書類作成に重点を置きます。各プロジェクトについて詳細な支出計画を策定し、週次および月次ベースで進捗状況を管理します。同時に、支出が遅いプロジェクトと支出能力が高く、かつ規定に基づき資金が不足しているプロジェクトとの間で、権限に基づき資金の配分を検討、移管、または移管を提案します。

出典: https://cand.com.vn/Xa-hoi/ha-tinh-thuc-giai-ngan-von-dau-tu-cong-i782659/