ハイフォン：断固として地代を徴収する

ハイフォン市人民委員会のグエン・ヴァン・トゥン委員長は、関係部局との会合で、国有住宅および国有地の管理改善に向けた結論を述べた。会合には、財務局、建設局、農業環境局、第3管区税務局、ホンバン郡およびゴクエン郡の代表者、そしてハイフォン住宅管理貿易株式会社の代表者が出席した。

報告書によると、2018年から2021年にかけて、ハイフォン住宅管理貿易有限公司は経営上の怠慢により、国有住宅を賃借する団体および個人に対し、地代徴収通知書を発行していなかった。その結果、352億ドンを超える地代が徴収されず、予算に計上されなかった。深刻な違反行為を受け、ハイフォン市警察は捜査機関としてこの事件を起訴し、ハイフォン住宅管理貿易有限公司の元会長を起訴した。

しかしながら、土地法の規定によれば、個人又は団体が地代金の支払通知を受け取っていない場合でも、土地を使用している団体又は個人の金銭的義務は免除されない。したがって、地代金の滞納額は、依然として法律の規定に従って全額徴収されなければならない。

2021年から現在に至るまで、市党委員会常務委員会が2021年8月24日付通知第378-TB/TU号で指示した通り、市は規則に違反して賃貸された一連の不動産施設の契約解除を指示しました。ハイフォン住宅管理貿易会社は311施設に対して契約解除通知を発行しました。しかし、多くの団体や個人が契約を更新せず、賃料支払い義務を履行せずに住宅や土地を使用し続けており、その結果、485億ドンの追加債務が発生しています。

ハイフォン市人民委員会は、国有住宅や国有地を金銭的義務を履行せずに使用する行為は土地法違反であると断言した。市は、関係するすべての組織と個人に対し、地代金の支払い義務を真摯に履行し、客観的な理由を挙げて支払いを回避しないことを要求している。

市人民委員会は、ハイフォン住宅管理貿易有限公司に対し、第3管区税務局と連携し、2018年から現在までの地代金の具体的な額を精査・算定し、土地利用申告書を作成し、使用者へ書類を送付するよう指示した。同時に、各部局、支部、各区人民委員会の代表者らの参加を得て、地代金債務の比較・明確化のための作業部会を設置する。

地方税務局第三部は、比較書類の提出後、直ちに税金を徴収します。市は2025年10月1日までに徴収を完了することを義務付けています。不協力または期限内に納付されない場合は、行政罰が科せられます。違反が継続する場合は、法律に基づき厳正な処分が行われます。

市人民委員会はまた、担当地域を担当する市党委員会常務委員に対し、実施を直接指導するよう要請した。市報道通信センターは、市民と企業が自らの金融義務を明確に理解し、それを完全に履行できるよう、広報活動と情報開示を強化するよう指示された。

ハイフォン市人民委員会委員長は、これは予算徴収と支出の規律と秩序を強化し、公共資産の流出を防ぎ、土地と国有住宅の使用の公平性と透明性を確保するというハイフォン市政府の高い決意を示す具体的な行動であると強調した。

北東

出典: https://baophapluat.vn/hai-phong-quyet-liet-truy-thu-tien-thue-dat-post552363.html