韓国、北朝鮮との国境に警告射撃

韓国軍合同参謀本部（JCS）が6月11日に発表したところによると、事件は6月9日午後12時半頃、 非武装地帯（DMZ）内で北朝鮮兵士が軍事境界線を越えた際に発生した。

統合参謀本部報道官のイ・ソンジュン大佐は、その地域は樹木が密生しており道路や国境の標識が見えにくいため、軍は侵入が意図的なものだとは考えていないと述べた。

「わが軍が警告射撃を行った直後、彼らは北へ戻り、他に異常な動きはなかった」とリー氏は記者会見で述べた。

韓国軍兵士が北朝鮮との国境に近い韓国・坡州市の有刺鉄線フェンス沿いを巡回している。写真：AP通信

韓国メディアは、北朝鮮兵士約20～30人が道に迷いながら韓国領土約50メートルに侵入したと報じた。北朝鮮兵士の大半は鍬などの建設用具を携行していたという。

観測者たちは、韓国は北朝鮮が故意に国境を越えたわけではなく、北朝鮮も反撃しなかったと考えているため、この事件で緊張が高まることはないだろうと述べた。

両国間の全長248キロメートル、幅4キロメートルの国境沿いのDMZは、地雷原と多数の部隊が集中する国境地帯です。国境内および周辺には推定200万個の地雷が散在しており、さらに有刺鉄線、戦車による防御網、そして両国の戦闘部隊によって守られています。

この事件は、ここ数日、北朝鮮と韓国の双方による挑発的な動きにより両国間の緊張が高まっている中で発生した。

北朝鮮がゴミを積んだ風船数千個を韓国に向けて打ち上げる一方で、韓国は2018年の南北軍事協定を停止し、拡声器の再設置など国境周辺での軍事活動を再開した。

ゴック・アイン氏（ロイター通信、AP通信による）

出典: https://www.congluan.vn/han-quoc-no-sung-canh-cao-o-bien-gioi-voi-trieu-tien-post298874.html