フンイエン - 緑豊かで持続可能な観光開発に向けた遺産の地

紅河から青い海、ティエンハイへと繋がるフンイエン省。合併後、フンイエン省は面積2,500平方キロメートルを超え、人口は350万人を超えています。ハノイ、ハイフォン、ニンビンの間に位置し、北部の中部と沿岸部を結ぶ架け橋であるだけでなく、独特の文化遺産の価値と自然景観が融合する地域でもあります。

紅河から青い海、ティエンハイへと流れ込むフンイエン省。合併後、フンイエン省は面積^{2,500平方キロメートル}を超え、人口は350万人を超えています。 ハノイ、ハイフォン、ニンビンの間に位置し、北部の中部と沿岸部を結ぶ架け橋であるだけでなく、文化遺産の価値と独特の自然景観が融合する地でもあります。

西堂文廟。

伝統と自然が融合する地

フォーヒエンやケオパゴダといった古代遺跡群から、何世紀もの歴史を持つ伝統工芸村まで、フンイエンは歴史と文化を鮮やかに映し出しています。紅河は広大な平野を蛇行しながら流れ、遺跡群とコンヴァン・コンデンビーチを繋いでいます。豊かな緑と有形・無形の文化遺産の宝庫は、地域社会の文化的アイデンティティを豊かに育む、グリーンで持続可能な観光の確固たる基盤となっています。

ここはまた、観光客が自然に浸り、活気ある文化を体験し、遺跡や伝統工芸の村を訪れ、料理の名物を楽しむことができる土地でもあり、学びとリラックスの両方を兼ね備えた完全な旅を創り出します。

フンイエンには、数多くの特別な国家遺跡や国宝が集中しています。16世紀から17世紀にかけて国際貿易港として栄えたフォーヒエンに​​は、シチダン文廟、チュオン寺、マウ寺、トラン寺といった貴重な遺跡が今もなお保存されています。トラン王朝の寺院であるタイラック寺は、仏像と精巧な木造建築で有名です。愛と悟りの象徴であるチュー・ドン・トゥ（天子）の伝説にまつわるダー・ホア寺、精巧な木造建築と独特の伝統祭典を誇る古代寺院ケオ寺、そしてドンバン寺は、いずれも歴史的、建築的、そして精神的な面で独特の痕跡を残しています。

さらに、メソー寺の千手千眼菩薩像、チュオン寺の青銅の鐘、ケオ寺の9トンの大鐘、ダウアン寺の古代の勅令などの国宝は、この土地の歴史的な深さと文化的価値を証明しています。

フンイエンには、チェオ族の歌、チョンクアン族の歌、ヴァン族の歌、チャウヴァン族の歌といった独特の無形文化遺産の宝庫があり、さらにフォーヒエン民俗文化祭、トラン寺院祭、ケオパゴダ祭、チュードントゥ・ティエンドゥン祭など、数百もの伝統的な祭りも存在します。これらの価値は、地域社会の精神的な生活を反映するだけでなく、観光客に鮮やかな文化体験をもたらします。

観光客がニュークイン村の特別国家遺跡タイラックパゴダを訪問。

文化、経済、観光をつなぐ

フンイエン村は、数百もの伝統工芸村が集積し、それぞれの村が誇る逸品を産み出す集落です。文化、経済、観光が融合するこの村は、OCOP（一村一品生産）の4つ星基準を満たす名産品「トゥオンバン」が日本や韓国に輸出されています。ロントゥオン村では、銅鑼や精巧なブロンズ像などの鋳造工芸が盛んに行われています。香り高いカオトン香、ホイ族のスゲマット、フォンラ族の織りスカーフ、ナムカオ族の麻織物村など、様々な工芸品が生み出されています。

食は観光体験に欠かせない要素であり、農村のアイデンティティと地域文化を反映しています。フンイエン地方は、甘くて香り高いリュウガン、ボーグアバ、ドンタオチキン、ティエウクアンチキンパティ、フォントゥオン風煮込みカエル、クインコイ風魚のスープ、タイ風トゥイ風ウナギサラダ、フォーシュオイ風豚肉巻き、リュウガンの花蜂蜜、ティエンハイ風香米など、特産品が際立っています。これらの料理は、単に客を魅了するだけでなく、一貫生産品と組み合わせることで、持続可能な観光の発展にも貢献しています。これらの商品は消費されるだけでなく、観光客へのお土産にもなり、農産物の価値向上と地域社会の発展に貢献し、文化、経済、観光を結び付けています。

ここで料理を楽しみ、工芸村を体験することで、訪問者は伝統的な味を体験できるだけでなく、それぞれの地元料理に見られるライフスタイル、文化、洗練さについてより深く学ぶことができ、グリーンで持続可能な観光体験を充実させ、コミュニティのアイデンティティを豊かにすることに貢献します。

インフラを繋ぎ、環境に優しい未来を築く

重要なプロジェクトの一つは、コンヴァンビーチとコンデンビーチにつながる紅河沿いの56km以上に及ぶ遺跡連絡ルートです。このルートは、遺跡、工芸村、エコ都市、そしてビーチを結ぶ新たな観光回廊を開拓し、2030年までに年間500万人の観光客誘致が見込まれています。

フンイエン省は、地域社会の文化的アイデンティティを豊かに育む、グリーンで持続可能な観光へと歩みを進めています。環境に配慮した都市部、河川沿いや沿岸部のリゾート地を計画し、コミュニティツーリズムやクリーン農業ツーリズムを開発し、管理とプロモーションにデジタル技術を活用し、ホームステイ、ツアーガイド、フェスティバルの開催、地元産品の販売などを通じて、人々の直接的な参加を促進しています。

そのおかげで、観光客は有形・無形の文化遺産を体験できるだけでなく、自然、文化、地域社会の生活に浸ることができ、持続可能で有意義で思い出に残る旅を創り出すことができます。

フンイエンは、輝かしい過去を守るだけでなく、将来有望な緑豊かな未来を切り開いています。ここでは、歴史、人々、そして自然が融合し、そのアイデンティティを保ちながらも魅力的で現代的な観光地となっています。戦略的ビジョン、政府と人々の合意、そして計画的な投資により、フンイエンは北部デルタ地域、そしてベトナム全体におけるダイナミックな観光、文化、経済の中心地としての地位を確立しています。

ドアン・ヴァン・ホア（フンイエン観光協会会長）

出典: https://baohungyen.vn/hung-yen-mien-dat-di-san-huong-toi-phat-trien-du-lich-xanh-va-ben-vung-3185715.html