フイン・タン・ホアン：ライオンの頭を作る職業に22年間従事

獅子舞への情熱から、ホアンは12歳の時、友人たちと地元に小さな獅子舞団を設立しました。獅子頭を購入する余裕がなかったため、竹、新聞紙、布切れといった簡素な材料を使って、最初の獅子頭を自ら作りました。出来上がったものは粗雑で重かったものの、これが獅子舞という職業への長い道のりの始まりとなりました。

長年にわたり、特にホーチミン市の職人から学び、ホアン氏の技術はますます確かなものとなりました。2005年から獅子頭の製作依頼を受け始め、彼の作品は地元や近隣地域で徐々に話題となり、特にラオスやカンボジアなどからの注文が増えています。

ホアン氏によると、獅子頭の完成には骨組みを編む（骨を折る）、紙を接着する、模様を描く、装飾用の羽根を取り付けるなどの段階を経て、約1週間かかるという。その中でも模様を描く段階は最も難しいと考えられており、職人には絵の才能と高い芸術鑑賞能力が求められる。

「情熱がなければユニコーンを育てることはできません。この仕事で生計を立てるのは容易ではありません。忍耐力、細心の注意、そして多くの複雑な手順が必要です」とホアン氏は語った。

かつて獅子頭は旧正月と中秋節の時期にのみ消費されていました。近年、獅子舞が盛んになり、多くの祭りや龍舞大会で披露されるようになりました。そのため、獅子頭の需要も増加しています。ホアン氏は毎年約50体の大型獅子頭を製作しており、平均販売価格は1体あたり約500万ドンです。

多くの人がホアンさんの作品を紹介しているのを聞き、チャウ・ド・ジア・フー君（14歳、タイソン村）と友達は、今年の中秋節の練習に間に合うように獅子頭を買いに来ました。「ホアンさんが作った獅子頭はとても美しく、洗練されています」とフー君は言いました。

ホアン氏は制作活動に加え、若者の健全な遊び場を作るために40人以上の会員を擁するタイソン獅子舞クラブを設立し、民俗芸術の保存にも貢献している。

この仕事からの収入は不安定で、生計を立てるために他にも多くの仕事をこなさなければならないにもかかわらず、ホアンさんは情熱を追い求める決意を固めている。「子どもたちが獅子舞を熱心に学ぶ姿を見ると、美しい民族文化の保存に貢献できたことを誇りに思います」とホアンさんは語った。

出典: https://baogialai.com.vn/huynh-thanh-hoang-22-nam-gan-bo-voi-nghe-lam-dau-lan-post568452.html

トップインタレスト

西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。

杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。

歴史的メッセージ：ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

雲に隠れたザライ沿岸の風力発電所を眺める

;