ハノイでドイツフェスティバル2025が開幕

10月17日夜、ホアンキエム通りで「ドイツフェスティバル2025」が正式に開幕しました。魅力的なイベントが数多く開催され、多くの興味深い体験をもたらすことが期待されています。レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣もイベントに出席し、スピーチを行いました。

ドイツフェスティバル2025がホアンキエム湖歩行者天国で開催され、レ・ティ・トゥ・ハン副大臣も参加した。（写真：タン・ロン）

このフェスティバルは、ベトナムとドイツの外交関係樹立50周年（1975年9月23日～2025年9月23日）を記念して、「共同開発協力を祝う」というテーマで開催される。

開会式で演説したベトナム駐在ドイツ大使ヘルガ・マルガレーテ・バルト氏は、これまでの両国間の強固な協力関係に感謝の意を表し、フェスティバルの枠組み内で行われている有意義な活動を紹介した。

式典では、駐ベトナムドイツ大使ヘルガ・マルガレーテ・バルト氏が開会の辞を述べた。（写真：ジャッキー・チェン）

「本日のドイツフェスティバルは、外交関係樹立50周年を祝う一連の行事の中でも、特に素晴らしいイベントの一つです。 ハノイだけでなく、様々な地域で記念行事を開催していきたいと考えています」と、ヘルガ・マルガレーテ・バルト氏は強調しました。

大使は演説の中で、過去30年間にわたり、ベトナムにおけるドイツの開発協力は、社会保障に対する初期の支援から、気候変動、エネルギー転換、持続可能な成長といった世界的課題への対応に重点を置く現在に至るまで、ベトナム国民の利益のために同国の開発プロセスに寄り添ってきたと断言した。

大使は、このフェスティバルを通じて、ベトナムとドイツの戦略的パートナーシップの包括的な姿を、多様な活動を通して提示したいと考えています。特に今年のフェスティバルには、 経済、文化、科学、スポーツなど、様々な分野から40近くのドイツの団体や企業が参加します。

レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣がイベントで演説する。（写真：タン・ロン）

式典で演説したレ・ティ・トゥー・ハン外務副大臣は、千年の文化都市ハノイの中心で開催されるドイツフェスティバル2025に参加できることを喜びと光栄に思うと述べた。

副大臣は、ベトナムとドイツの外交関係樹立50周年を記念して開催されるこのイベントは、両国が半世紀にわたり経済、貿易、投資から教育、科学、持続可能な開発まで多くの分野で緊密な協力関係を築いてきたことから、特別な意義を持つと強調した。

「今日のドイツフェスティバルは、私たちにとって文化を楽しみ、体験する機会であるだけでなく、ベトナムとドイツの友好関係の鮮やかな象徴でもあります」と副大臣は断言しました。

副大臣は、キャリアバス、マジックキューブ、スポーツ、音楽、ドイツらしい料理プログラムなど、さまざまな活動を通じてこのフェスティバルがもたらした創造的でオープンで刺激的な精神を高く評価しました。

レ・ティ・トゥ・ハン副大臣とヘルガ・マルガレーテ・バース大使が署名し、記念写真を撮影した。（写真：ジャッキー・チェン）

「ユネスコから『平和都市』として表彰されているハノイにおいて、両国が引き続き連携し、各地域と世界の平和、安定、安全、持続可能な開発のための国際協力を推進し、現在の世界情勢における気候変動、食糧安全保障、エネルギー安全保障、伝染病など、現在の地球規模の課題に効果的に対応していくことを期待します」とレ・ティ・トゥー・ハン副大臣は強調した。

フェスティバルは10月18日と19日の午前9時からホアンキエム通りで開催され、様々な分野で魅力的なイベントが開催されます。フェスティバルは一般公開されており、どなたでもご参加いただけます。

開会式の様子をいくつかご紹介します。

合唱団のパフォーマンス「ホルヒ、フォン・ドラウセン・ラインを奏でた」は、ベトナム国立音楽アカデミーの学生グループによって演奏されました。 （写真：ジャッキー・チェン）

レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣とヘルガ・マルガレーテ・バルト大使が、ドイツフェスティバル2025のブースを訪問した。（写真：ジャッキー・チェン）

出典: https://baoquocte.vn/khai-mac-le-hoi-duc-2025-tai-ha-noi-331345.html