カトコは労働者を称え、感謝の意を表します

カインベト株式会社（Khatoco）は10月4日、創立42周年（1983年10月4日～2025年10月4日）を記念し、従業員への感謝と敬意を表する式典を開催しました。Khatoco取締役会は、Khatocoの力強い発展への従業員の貢献を称え、役員および従業員に「カインベト株式会社の建設と発展のために」と記されたバッジを丁重に授与しました。

連帯がカトコの強さを生み出す

カトコ社を今日まで築き上げ、発展させてきた42年間の道のりにおいて、カンベト株式会社の事務所に勤務するドゥオン・サン氏は、同社に40年間勤続しました。「カンベト株式会社の建設と発展のために」と書かれた40周年記念バッジを受け取ったサン氏は、18歳で入社したばかりの頃を振り返りました。当時、彼が働いていたタバコ工場の機械は未成熟で、窯を焙煎し、繊維を蒸し、タバコを製材するまでの作業は、汗水たらして大変なものでした。しかし、その苦労は、同僚、役員、そして従業員たちの愛情によって分かち合われ、彼らはまるで大家族のように互いを愛し、思いやり合っていました。 「過去40年間、私は様々な職務や立場を経験してきましたが、変わることなく感じた価値観が一つあります。それは、カトコの何世代にもわたるリーダーや従業員が培ってきた連帯と団結の精神であり、それが今日のカトコの力強い発展の源泉となっています」とサン氏は語りました。

カトコ社の幹部らはドゥオン・サン氏に「カイン・ベト・コーポレーションの建設と発展に貢献」40周年記念バッジを授与した。

従業員への感謝と敬意を表す式典において、カトコ・カインホアタバコ工場の従業員であるグエン・ドゥック・アン・ヴー氏は、「カイン・ベト株式会社の建設と発展に貢献」35周年記念バッジを授与されました。ヴー氏は、ビンタン工場の困難な初期、2017年の台風12号の影響で工場が甚大な被害を受けた時期、そして新型コロナウイルス感染症のパンデミック下で、最高レベルの防疫対策が求められる中で業務を遂行しなければならなかった日々を、今でも鮮明に覚えています。そして、トランエ工業団地に大規模で近代的な新工場が完成した時は、大変喜びました。長年工場で勤務してきたヴー氏は、特に工場の経営陣と従業員、そしてカトコ全体にとって、困難を乗り越える強い意志と決意という、団結の伝統をより深く感じています。カトコは、市場メカニズム、 経済危機、自然災害、疫病などの困難な時期を着実に乗り越え、今日の誇るべき成果を達成しました。

カイン・ベト・コーポレーション創立42周年を記念し、従業員への感謝と表彰式が行われました。サン氏とヴー氏に加え、カトコ社の幹部から35周年記念バッジが2名に授与されました。30周年記念バッジは13名、25周年記念バッジは11名、そして20周年記念バッジは105名に贈られました。「カイン・ベト・コーポレーションの建設と発展のために」というスローガンを掲げたバッジです。これらのバッジは、カトコ社の工場、企業、そして加盟組織の従業員が42年間の建設と発展の道のりで成し遂げた努力と貢献に対する、まさに名誉であり、報いるものです。

カトコ社の経営陣は、3年連続で優れた業績を残したカトコ・カインホア・タバコ工場の取締役会に報酬を与えました。

カトコ社のトラン・ミン・クアン社長は次のように述べています。「カトコ社は毎年創立記念日に、従業員を称え感謝の意を表すプログラムを厳粛に開催しています。『カイン・ベト・コーポレーションの建設と発展のために』と書かれたバッジは、会社が従業員の貢献と、部門の建設と発展の過程におけるたゆまぬ献身を称え、敬意を表していることを示しています。これは長年にわたりカトコ社が受け継いできた優れた伝統的な文化的特徴であり、従業員が心から貢献し、企業と共に困難を乗り越え、カトコ社を新たな高みへと導くための動機となっています。」

企業の最も貴重な資産

カトコの長年の従業員は、カトコの42年間の歩みは、情熱、知性、画期的な思考をもって、独自の道を選び、カトコの何世代にもわたるリーダーと従業員の異なる価値観を創造してきた献身の旅であると打ち明けました。過去42年間、カトコの従業員の何世代もが共に誇らしい数字を作り上げてきました。最初の資本金はわずか600万ドンでしたが、現在までにカトコの総資産は6兆5,000億ドンを超え、平均連結売上高は年間9兆4,000億ドンに達し、国家予算への拠出総額は約70兆ドンに達しています。特に、2024年には、カトコはベトナムで予算拠出額が最も大きい企業トップ50のうち、約4兆1,000億ドンで34位にランクインするという栄誉に浴しました。これらの印象的な数字は、Khatoco の取締役会と従業員の積極的、創造的、効果的な精神と絶え間ない努力の結晶です。

「カイン・ベト株式会社の建設と発展のために」のバッジを受け取った人々は、カトコ社のリーダーたちと記念写真を撮りました。

カトコ社党書記兼取締役会会長のレ・クオック・タン氏は次のように強調しました。「カトコ社の業績は、何世代にもわたるリーダーたちの戦略的ビジョン、そしてとりわけ従業員一同が長年にわたり積み重ねてきたたゆまぬ努力の結晶であり、その結実が今日のカトコ社を力強く発展させる力を生み出しました。過去42年間、カトコ社は常に従業員を企業にとって最も貴重な資産である中心に据え、雇用の確保、安定した収入、そして従業員の物質的・精神的な生活を支えるための効果的な施策を数多く講じてきました。」

今後、カトコが持続的に発展していく道のりには、絶えず変化する世界経済、第4次産業革命の影響、市場競争など、多くの困難や課題が待ち受けていますが、42年間の建設と発展の確固たる基盤、「積極的・創造的・効率的」の精神、経営陣と従業員の献身的な姿勢によって、カトコは新たな高みへと到達する道を着実に歩んでいくと確信しています。

従業員を称え感謝を示すプログラムにおいて、カイン・ベト・コーポレーションのリーダーらは、3年連続で優れた業績を挙げた5つのユニットのリーダーらに報酬を授与した。対象は、カトコ・カインホアタバコ工場、カトコ・トレーディング・カンパニー・リミテッド、カトコ・ロータバコ会社、カイン・ベト・コーポレーション・ジャライ支店、カトコ・フーイエンタバコ工場である。

ハイラン

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202510/khatoco-ton-vinh-va-tri-an-nguoi-lao-dong-4231b72/