州財務省は草の根からの障害を取り除くために同行する

写真のキャプション — 国庫省は、二層制政府組織の運営を指導・支援するための文書を作成している。写真：Hua Chung/VNA

「国庫省は文書を発行するだけでなく、草の根からの問題を積極的に聞き、最高の責任感を持って受け止め、迅速に解決しています」とグエン・マイン・クオン氏は述べた。

州財務省は、地方自治体からの専門的な事項に関する要請を迅速に受け付け、対応するためのサポートホットラインを設置しました。これまでに、地方自治体からの多くの支援要請が迅速に処理され、解決に至りました。また、州財務省は、二階層型地方政府モデルへの移行に関して、地方の州財務機関から2,000件近くの要請を受け、支援してきました。

最近、財務省が主催した地方自治体とのオンライン会議において、国庫のリーダーたちは、コミューンレベルの予算使用単位での口座開設と会計スタッフの配置、給与と基本的な支払いに関する指示、コミューンレベルの金融機関の署名登録に関する指示、コミューンレベルでのTABMISシステムへの予算見積の入力に関する問題、行政単位の再編成時の地区レベルの預金口座の取り扱いなど、一連の問題に関して地方自治体からの多くの質問に答えた。

現在、給与やその他の必須経費の支払いが遅れている部署や地方自治体について、国庫の代表者は、その原因は口座がない、印鑑がない、会計士を特定できないなど、部署側におけるいくつかの主観的な理由によるものだと述べた。

移行期間中の給与およびその他の給与関連費用、専門職費用、公共サービス料金の円滑な支払いを確保するため、国庫は、政令11/2020/ND-CPおよび回状番号17/2024/TT-BTCに従って、口座開設手順および支払い管理に関する詳細な指示を提供しました。

「財務省は、公共サービス提供者に対し、給与支払い管理の原則、給与割当額の超過の防止、割り当てられた予算との整合性、人民評議会または人民委員会が予算配分をまだ決定していない場合には暫定的に予算を付与することなどについて具体的な指示を出している」と財務省の代表者は述べた。

最近、多くの地方自治体において、コミューンレベルのTABMISシステムへの予算見積入力手順が明確ではありません。この問題に関して、国庫省によると、通達第41/2025/TT-BTC号（7月1日発効）第1条第2項には、「コミューンレベルの予算については、取引が行われる国庫がTABMISに予算を入力・承認し、コミューンレベルの予算の支払命令を入力するものとする」と規定されています。これにより、移行期間中、地方自治体は国庫省からの専門的な支援を安心して受けることができます。

二級地方政府化の実施後も地区レベルの国庫に残る預金口座について、国庫担当者は、業務を受託する機関または組織はこれらの口座を元の状態のまま受け取り、管理・処理を継続すると述べた。同時に、当該部署に対し、取引が発生した国庫に連絡し、法的文書の変更または適切な場所へのデータ移管を行うよう指示する。これにより、財務管理の継続性が確保され、中断が起こらない。

出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/kho-bac-nha-nuoc-dong-hanh-thao-go-vuong-mac-tu-co-so/20250730065251463