夕焼けの光

多くの人が休息を選ぶ年齢になっても、トゥエンクアンの多くの芸術家たちは今もなお、情熱の炎を燃やし続け、作品に魂を注ぎ込み、故郷の文化と精神生活を豊かにすることに貢献し、精力的に創作活動を続けています。年齢は人生のペースを遅くするだけであっても、芸術家たちの心の中にある貢献への欲求を消し去ることはできません。

Báo Tuyên Quang•11/10/2025

創造的な勤勉さ

トゥエンクアン文学芸術協会元会長の画家マイ・フン氏は、長く粘り強い創作活動を続ける芸術家であり、トゥエンクアンに貴重な芸術遺産を残しました。彼の絵画は現実の生活を再現するだけでなく、ロマンチックで高揚する息吹に満ちた感情の空間を開拓します。トゥエンクアンに自身の名を冠した美術館を建設し、芸術家と人々の魂を繋ぐ場所となっています。晩年を迎えながらも、彼は尽きることのない創作活動を続けています。シルク作品「短い亜麻糸」は、2024年に開催された第29回西北-ベトバク地方美術展IIIで奨励賞を受賞し、尽きることのない芸術の炎を鮮やかに証明しました。画家マイ・フン氏にとって、芸術とは絶え間ない創造です。年齢を重ね、手は震えていても、瞳の光と心の情熱は今もなお明るく燃えています。

高齢にもかかわらず、多くのアーティストが2025年文学創作キャンプに積極的に参加しています。

晩年を迎えた音楽家ディン・クアン・ミン氏の小さく質素な家では、音楽は高音から低音まで絶え間なく鳴り響いています。1942年生まれ、銀髪と優しい瞳を持つ彼は、故郷への甘いメロディーに人生を捧げてきました。過去半世紀にわたり、「ロー川への愛」「トゥエンクアンに帰ってきて」「懐かしいトゥエン」など、数百もの歌が人々の心に深く刻まれています。80歳を超えた今でも、毎朝毎晩、古いギターの前に座り、風のざわめき、人生のリズム、そして故郷への愛にインスピレーションを見出しています。彼のギターの音色は、芸術家の休むことのない鼓動のように、温かく情熱的です。2016年、75歳目前でタン・トラオ賞を受賞したことは、粘り強く、献身的に、そして愛情を込めて作曲に取り組んだ人生への、まさにふさわしいご褒美です。

老化を防ぐ「ワクチン」

年齢とともに目はかすみ、手は震えるかもしれないが、芸術家の心は決して老いない。職業と人生への愛こそが、彼らが老化と戦い、魂を新鮮で明るく保つための「ワクチン」なのだ。作家グエン・トラン・ベーは、まさにその生きた証人だ。

1960年ニンビン生まれ。地質学者、記者、元省文学芸術協会副会長を務めた。短編小説、長編小説、回想録など12冊の著書があり、その多くが国内および地域の賞を受賞している。大人向けの作品だけでなく、グエン・トラン・ベーは児童文学にも才能を発揮し、短編小説の多くは教科書に掲載されている。近年は健康状態が悪化しているにもかかわらず、ハザン区2区の小さな自宅で毎日読書と執筆に励んでいる。作家のグエン・トラン・ベーはこう語る。「現在、児童文学をテーマにした長編小説を執筆中です。健康状態と加齢の影響で以前ほどの執筆力はありませんが、文学への情熱は私の血と肉に染み込んでいます。書くことは芸術家にとって生きる意味です。考え続けることが不可能になった時、私は執筆を止めます。」

作家ドー・アン・ミーは、歳月の流れとともに、言葉一つ一つに魂を蘇らせる「プライベートな空間」を自ら見つけている。かつてトゥエンクアン省警察刑事技術部の部長を務めていた彼は、職務中も退職後も、常に文学への深い愛情を持ち、数々の傑作を残してきた。70歳を超えた今でも、彼の小さな部屋は常に明るく、原稿、短編集、小説、回想録などが定期的に創作され、彼の稀有で揺るぎない創造力を証明している。『外界のガジュマル』『ケー・フーの物語』から『ジェリー、伝統薬の摘み方を学ぶために森へ行く』まで、彼の作風はますますユーモラスで若々しく、愛情に満ちている。10冊以上の著書を出版しているドー・アン・ミーは、年齢を重ねても創作のリズムは遅くなるだけで、作家の心の鼓動は遅くならないことを示している。

トゥエンクアン省の多くの高齢アーティストは、創作活動だけでなく、文学の収集、研究、批評にも時間を費やし、若い世代を静かに指導・支援しています。作文キャンプ、展覧会、詩の夜、芸術祭などが行われるたびに、人々は銀色の頭と、ゆっくりと、しかし情熱的に歩む彼らの姿を目にします。省文学芸術協会会長であり、トゥエンクアン文学芸術誌編集長でもある詩人タ・バ・フオン氏は次のように述べています。「近年、トゥエンクアン省文学芸術協会は多くの高齢アーティストの偉大な貢献を認めてきました。彼らは今でも定期的に作曲を行い、作文キャンプに参加し、公演を行い、そして何よりも、芸術への純粋な愛の精神を持ち続けています。」

人生に対して単純で献身的、そして静かな態度をとるならば、老いは創造性の終わりではなく、その日の最後の太陽の光の一つ一つが空の美しい一角を金色に染める時間を持つ夕焼けの優しい光となり、職業への愛を倍増させ、前向きな生命エネルギーを次の世代に伝えます。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/khoang-sang-luc-hoang-hon-940766b/