文明的な文化観光環境からミレニアム・ヘリテージ・シティを構築する

チャンアン遺跡がミレニアム・ヘリテージ・シティの「心臓部」であるならば、その中心地域にある各コミューンは、この目標を実現するための「核」です。各地域は自らの重要な役割を認識し、将来のヘリテージ・シティの実現に向けて、文化的で文明的な観光環境の構築に尽力しています。

ホアルー県ニンハイコミューンは、豊かな歴史、文化、そして革命の伝統を持つ地域です。特に、タムコック・ビックドン、タックビック、トゥンナン、ハンチュア、ハンブット、トゥンニャムなど、チャンアン景観群を構成する多くの有名な景観に恵まれています。ニンハイを文明、文化、安全の面で明るい場所にすることは、社会経済の発展において非常に重要であると認識し、近年、ニンハイは、文化的で文明的な観光環境を構築するために、主導、指導、そして企業や住民との緊密な連携をうまく図ってきました。特に、省がミレニアム遺産都市の建設という目標を達成するための努力の中で、文化的で文明的な観光環境の構築は、この地域にとってますます重要な課題となっています。

ニンハイ村人民委員会のチュー・ティ・ホアイ・トゥ副委員長は、「ニンビンをミレニアム遺産都市に築くことを目指し、遺産価値の保存と促進は、省内のあらゆる階層、分野、コミュニティから特別な注目を集めている目標です。この目標を達成するには、中核遺産地域における地域の役割が重要です。そのため、ニンハイ村は村内のすべての役人や住民に対し、省の方向性について積極的に広報活動を行うとともに、遺産資源の保存、文明的な行動、文化観光に関する文化意識の向上を人々に呼びかけ続けています」と述べました。

ニンハイの強みは、近年、文化的で文明的な観光環境の構築に向けた調和のとれた解決策に注力していることです。そのため、地域住民一人ひとりが「遺産の中で生き、遺産を守り、遺産の恩恵を受ける」というメッセージを真に理解できるよう、地域は地域・地方の遺産の価値を人々に理解してもらうための啓発活動に力を入れてきました。自然景観、遺産、そして文化的価値が保全されれば、より多くの観光客がニンハイを訪れるようになります。そこから雇用が創出され、人々の物質的・精神的な生活が向上します。こうした役割と責任を自覚することで、住民一人ひとりが積極的に行動し、自発的に遺産の価値を持続可能な形で守り、発展させていくでしょう。

自然環境に加え、文化環境も遺産価値の保全と促進において重要な役割を果たしています。この環境には、過去から現在、そして未来に至るまでの歴史的過程を通じて地域社会が創造してきた価値が込められています。また、遺産価値の保全と促進のために、創造活動、保存、保全、発信、普及、そして享受が行われる場でもあります。ミレニアム・ヘリテージ・シティの構築という高い目標を掲げた改革期の要請に応えるため、地域、特にチャンアン遺跡中核地域のコミューンは、より文化的で文明的な観光環境の構築を継続していく必要があります。

ホアルー県チュオンイエン社人民委員会副委員長のホアン・ヴァン・ホアン同志は次のように述べた。「ダイコベト州の最初の首都として、数多くの寺院、仏塔、神社、宮殿に加え、国家級の遺跡16件を含む26の格付けされた遺跡を有するチュオンイエン社は、これを社と省の人々が遺産都市の建設という目標に向かって取り組むための貴重な資源と認識しています。社は、文化的価値と製品を保管、保護、普及、推進するだけでなく、遺産の価値を保護、促進するための文化的環境と文明的な観光の構築にも重点を置いています。特に、社は観光における文明的な行動規範の普及を推進してきました。」 2021年7月5日付の計画39/KH-UBND「居住地域での文化的な生活を築くためにすべての人々が団結する」運動を効果的に実施し、2021年から2025年までの期間およびそれ以降の期間におけるチュオンイエンコミューンの歴史的および文化的価値の促進に関連する観光開発に関するものです。

「千年遺産都市の建設は新たな目標であり、人々にとってまだ非常に抽象的なものです。しかし、遺産の永遠の価値を守り、人々の豊かで幸せな生活を築くという究極の目標を掲げれば、この目標は必ず人々の支持と連帯を得ると私たちは信じています。今後、この地域は、文化と文明に配慮した観光環境を構築するための解決策を継続的に実施していきます。そうすることで、この地域の人々は、文化、文明、近代性、そして豊かなアイデンティティを持つ古都の人々の新たなニーズに応えながら、遺産の価値を守り、維持していくことができるでしょう。そして、将来の遺産都市建設の道のりにおいて、その新たなニーズに応える準備を整えていきます」と、チュオンイエン村人民委員会副委員長は語りました。

チャンアン景観群は、4万4千人以上が居住する「生きた」遺産であり、そのうち中核地域には1万4千人以上が居住しています。ホアルー地区だけでも、ニンスアン、ニンハイ、チュオンイエン、ニンホア、ニンタンの5つのコミューンが遺産の中核地域に位置しています。中核地域住民が文化・観光文明の構築において果たす役割を促進することは、進歩的で健全な精神的基盤を持つ人間的な環境の創造に貢献し、社会経済発展を促進するための基盤として、将来的に景観、文化、歴史に富んだ遺産都市を創造することにつながります。

ニンビン省を千年遺産都市に築くことは、省民、特に中核自治体のコミュニティと地方当局が強い関心を持ち、支持し、期待している目標と言えるでしょう。一人ひとりが文明的で文化的な観光環境の構築に尽力していることは、チャンアンが数千年の文明と文化の地であることを改めて示すだけでなく、将来、輝かしく豊かで、現代的で文明的な都市を築くことに貢献するものです。そこでは、人々は最高の環境を享受し、幸福と繁栄、そして進歩の中で暮らし、自然と遺産は尊重され、保護され、未来の世代に受け継がれるでしょう。

ミン・ハイ

ソース