キム・ソン氏、コミューンレベルの行政単位の配置計画に関する有権者の意見収集を完了

キムソン地区は緊急性と効率性の精神で、わずか2日間で、2023年から2025年までのコミューンレベルの行政単位（DVHC）の配置プロジェクトの内容について、4つのコミューンと町の18,000人の有権者からの意見収集を完了しました。

キムソン郡は、2023年から2025年にかけての村レベルの行政単位整備計画に関する住民投票を実施する最初の郡レベル単位です。キムソン郡人民委員会の2024年2月26日付計画第39号に基づき、2023年から2025年にかけての郡レベル行政単位整備計画の直接影響を受ける地域（リュウ・フオン村、キム・ハイ村、ファット・ディエム町、ビン・ミン町を含む）において住民投票が実施されます。住民投票は、住民名簿の掲載日から30日後に実施されます。

そのため、3月29日朝から、各地方自治体は一斉に有権者の意見を収集するキャンペーンを開始しました。選考の結果、4つの町・鎮の地域で、意見を収集する資格のある有権者は約1万8千人（約6千世帯以上）に上りました。有権者数が多く、生活や勤務時間が異なる有権者もいるため、意見収集は困難な作業となることが予想されました。しかし、強い政治的決意、特に村や住民グループの幹部の積極的な活動により、わずか48時間後、つまり3月30日までに、キムソン地区では町・鎮の有権者の100%から意見を収集することができました。

2023～2025年、村レベルの行政単位配置プロジェクトの内容に対する有権者の意見収集作業を効果的に進めるため、各地方は実情に基づき、村、居住集団の所在地に応じて有権者意見収集グループを設立した。各グループは党細胞書記または村長、居住集団長をグループリーダーとし、5～7名で構成される。書記とグループメンバーは村、居住集団内の政治社会組織の代表であり、各世帯に直接出向き、村レベルの行政単位配置プロジェクトに対する有権者の賛否に関する意見を収集する。

ビンミン町では、有権者の意見を収集するために13のグループが設立されました。担当地域は世帯数と有権者数が多いため、そのうち4つのグループは7人で構成されています。ビンミン町第7街区有権者意見収集グループ長のダオ・ヴァン・ナム党細胞書記同志は、「グループのメンバー数に応じて、客観性と公開性を確保するため、1グループあたり最低2人を確保し、各世帯に直接訪問して有権者の意見を収集する小グループに分かれています。その結果、3月29日の午前中だけで、グループは該当地区の有権者114人から十分な意見を集めることができました」と述べました。

ナム氏によると、有権者の意見を収集する作業を迅速かつ効果的に行うため、チームは過去2日間に会議を開催し、グループに分かれて各グループと各メンバーに特定のタスクを割り当て、投票数、統計表、有権者の意見収集の議事録を確認し、規則に従って黒のボールペンを完全に準備した。

綿密な準備にもかかわらず、一部の地域では有権者の意見収集プロセスにおいて依然として困難に直面しました。特にキムハイ村では、住民の大半が水産養殖業に従事し、一部は海で魚介類を漁獲しています。

キムハイ社人民委員会委員長のファム・ヴァン・ミン同志は次のように述べた。「地元住民の職業が特殊であることに加え、広大な地域であることから、社は早期から遠隔地からの宣伝活動を強化してきました。6つの投票者意見収集チームに、投票者の意見を収集する時間を各世帯に通知し、ラジオでアナウンスすることに加え、交通路上に横断幕を掲示するなど、視覚的な宣伝活動も行っています。」

ミッション初日、チームメンバーは午前5時に起床し、任務を遂行しました。3月29日末までに、コミューンの有権者の90%以上への投票が完了しました。任務を完了したチームには、コミューンがコンピューターに精通した幹部や公務員を派遣し、投票結果の集計と開票結果の議事録作成を支援しました。これにより、規則に従って正確かつ迅速に投票が行われました。

3月29日に意見収集ができなかった有権者については、コミューン人民委員会は各チームに対し、各世帯や有権者に直接連絡を取り、作業の調整や具体的な時間設定を行うよう指示を強化し、チームが任務を遂行しやすい環境を整えました。その結果、3月30日末までに2,329人の有権者からの意見収集が完了しました。

地方自治体の積極性と積極性に加え、キムソン郡内務局職員は、郡人民委員会を補佐する常設部隊として、責任感を育み、定期的に直接地方自治体に出向き、状況を把握し、地方自治体を指導・促しました。そのおかげで、行政単位の配置に関する住民の意見収集プロセスは円滑かつ効果的に進められ、予定通りの期限内に完了しました。

全ての投票用紙、統計結果、開票結果が各地方自治体によって封印され、キムソン郡人民委員会に提出されたことが確認されている。予備的な結果によると、2023年から2025年にかけてキムソン郡において村レベルの行政単位を整備する計画の内容について、村の有権者の同意率は97%以上に達した。

住民投票の結果に基づき、村・町人民評議会は2024年4月2日までに本プロジェクトを審議・承認する決議を採択するため会議を開催する。これは、キムソン地区人民評議会が2023～2025年度の村レベルの行政単位再編プロジェクトを承認する決議を採択するための基礎となる。これにより、本プロジェクトの円滑な実施に向けた法的根拠が確立されるとともに、党、国家、省の政策に対する人民の団結と合意の精神が強化される。

記事と写真：タイ・ホック

ソース