パート1：決議の実施による前向きな変化

省から草の根レベルまで文化・スポーツ施設の質と効率を同時に構築し向上させることを目標に、省人民評議会は2017年7月14日、2030年までのビジョンを掲げ、2020年までのタイビン省の草の根レベルの文化・スポーツ施設のシステムを計画する決議第13/2017/NQ-HDND号を可決した。多くの利点と困難が決議の実施に直接影響を及ぼしたため、各地方で同様の文化を楽しむための条件を作り出すために、各レベルの政府、機能部門、そして社会化作業における各市民からのさらなる決意と努力が求められている。

ドンフン省フォンチャウコミューン、クオック村のチェオ族祖先寺院での伝統芸術パフォーマンス。

文化・スポーツ施設は社会生活に不可欠な要素となりつつあります。施設が時代遅れであれば、人々は文化的価値を十分に享受することはできません。したがって、現代社会において、文化・スポーツ施設の連携と近代化のシステムを構築することは、現実的な要件となっています。

草の根レベルでの同期した指導、目標の早期達成

決議第13号が公布された直後、文化、スポーツ、観光部門は決議の実施を重要な戦略的課題と認識し、それに基づいて省人民委員会に重要な指示文書、特に2030年までのビジョンを持って2020年までのタイビン省の草の根文化スポーツ機関のシステムの計画を承認する2017年7月25日付の決定第1997/QD-UBND号、2021年12月9日付の決定第3075/QD-UBND号、2021年から2025年の期間にタイビン省の文化の家、村のスポーツエリア、居住グループのモデルの運用効率を支援し、改善するためのプロジェクトを承認した。コミュニティにおける読書文化の発展、省内の文化施設、村のスポーツエリア、居住グループの活動のための設備購入資金の割り当てに関する計画、指示、決定...それに加えて、地区や市では、社会経済開発計画に関連する管理分野の制度システムの計画や、新しい農村建設に関する国家目標プログラムの実施に関する多くのプログラム、計画、プロジェクトがあります。

ミンランコミューン（ヴートゥー）のスイハン村の文化施設には、人々のニーズを満たす設備が完備されています。

決議第13号に掲げられ、達成された目標の1つは、「コミューンレベル：50％が文化・スポーツセンターを持ち、少なくとも30％の時間を子供向けのレクリエーション活動の企画に充てる」である。現在、省内では260/260のコミューン、区、町が共同文化・スポーツセンターを計画、建設しており、そのうち100％に文化会館、98.4％にスポーツエリアがある。一般に、文化会館の施設は、地域の会議、カンファレンス、公演、文化芸術競技会を開催するための要件を満たし、活動が定期的かつ効果的に行われるようにしている。コミューン、区、町の文化会館は、計画面積が^{500平方メートル}以上である。コミューン、区、町のスポーツエリアは^{12,800平方メートル}以上で、スタジアム、運動場、スポーツトレーニングおよび競技場が含まれ、必要な一般的なスポーツ用具がいくつか備えられている。

ドンフン県文化情報局長のトラン・ティ・タン・トゥイ氏は次のように述べた。「草の根レベルの文化・スポーツ機関のシステムの開発と有効活用のおかげで、現在までに、県全体で400のクラブや芸術・スポーツチームが活発かつ効果的に活動しており、住民の36％が文化、芸術、スポーツ活動に定期的に参加しています。社町レベルでの文化とスポーツに投資された国家予算に加えて、社町は文化施設や村のスポーツエリアでの補助施設の建設、音響機器、テーブルと椅子、スポーツトレーニング用具の購入などの交流をうまく行っています。また、文化芸術交流やスポーツ大会を組織して交流することで、人々の間に楽しく刺激的な雰囲気を作り出しています。」

決議第13号では、「村落及び居住集団の50%に文化施設及びスポーツ施設が整備され、少なくとも50%の時間を児童のレクリエーション活動に充てる」という目標も掲げられている。現在、省内では村落及び居住集団の100%に文化活動、娯楽、スポーツ活動のための施設が整備されている。そのうち、村落及び居住集団の88.8%は独立した文化施設を整備し、残りは共同住宅または共同文化施設を利用している。さらに、省内の村落及び居住集団の84.8%には独立したスポーツ施設が整備されている。

文化・スポーツ機関の有効性の促進

村落・集落における文化スポーツ機関のシステムはその機能を効果的に推進し、現在、省内各地に約3,000の文化芸術クラブが整備されています。2017年には省全体でスポーツを日常的に行う人口が31.4%、スポーツを行う世帯が21.5%でしたが、2022年にはそれぞれ35.8%、25.8%に達する見込みです。村落・集落における草の根レベルの文化スポーツ機関システムは徐々に整備され、一人ひとりが積極的にトレーニングに参加し、健康増進を図るための好条件が整っています。

マイジャー村文化の家は、クインフンコミューン (クインフー) に新しく完成した文化施設です。

村落・居住集団文化住宅システムの開発に関心を持つ地方自治体の一つとして、タイトゥイ県は2020年末、モデル居住地域文化住宅のモデル運営委員会と文化・スポーツクラブ管理委員会を設置し、モデル居住地域文化住宅のモデル運用を試行する場所としてタイトゥオンコミューンビックドゥ村を選定した。運用開始後、モデルの有効性を見て、県文化情報局は県党委員会常任委員会に、モデル村落・居住集団文化住宅建設の指導と指揮に関する2020年11月4日付け決議第02-NQ/HU号を公布するよう勧告した。2021年には、県内のすべてのコミューンとタウンでモデル文化住宅の検討と建設が行われる。2021年末までに、県内に36のコミューンとタウンの36のモデル村落・居住集団文化住宅が完成する。タイトゥイ郡人民評議会は長年にわたり、モデル村落および居住集団文化住宅建設支援メカニズムに関する決議を2回発出してきました。現在までに、同郡にはモデル居住区文化住宅を有する99の村落および居住集団があり、住民の精神生活の向上に実際に貢献しています。

タイトゥイ郡文化情報局長のトラン・ゴック・ラム氏は、「最も顕著で前向きな点は、各レベルの党委員会と当局の指導、特に村の党委員会、党細胞、戦線委員会の積極的な参加です。彼らは社会資源を動員し、宣伝し、動員してモデル文化住宅の建設に貢献し、設備やスポーツ用具の修理や購入に平均1億～2億ドンを支援しました。この効果的な活動により、モデル居住型文化住宅は完成後、より定期的に運営され、より高い効率を達成し、以前よりも多くの人々が活動に参加するようになりました」と述べました。

総じて、各レベルの文化体育施設のシステムは、概ね一定の基準を満たすように構築されている。例えば、中心に位置し、人々の活動に便利であること、現代的で持続可能な建築であること、建設と改修の規模が社会経済の発展に見合っていることなどである。多くの文化体育施設は適切な設備を備え、運営上の要求を満たし、政治や専門の任務、人々の文化体育のニーズに効果的に応えている。各区市は基本的に資金を投入し、社会資源を動員して各レベルの文化体育施設のシステムを構築、改善、整備することに注力している。2017年から2022年まで、東洪区では75棟の文化施設が新築され、96棟の文化施設と54の運動場が改修・改善された。天海区では75棟の文化施設が新築され、27棟の文化施設が改修・改善された。タイビン市では、5軒の新しい文化施設が建設され、3軒の新しい文化施設の建設が進行中、11軒の文化施設の改修・アップグレードが進行中です...

ヴービン村のボートクラブが村の文化会館で公演の練習をしている。

草の根レベルの文化・スポーツ施設システムの整備において達成された成果は、各レベルの当局、機能部門の積極的な参加、そして国民一人ひとりの合意と支持を示しており、人々のニーズに応える施設の運営の質が徐々に向上しています。2021年から2025年にかけて、省人民委員会は448の村落と居住集団に対し、約400億ドンの予算で文化住宅モデル、村落・居住集団スポーツエリアの運営効率向上を支援する予定です。これは、健全な文化環境の構築に向けた推進力となり、人々の文化への関心と創造性のレベルを徐々に向上させるための基盤となるでしょう。