ゲアンの名前995周年、ゲティンソビエト95周年を祝う

マイ・ヴァン・チン副首相は、ゲアン省の指導者たちに「ゲアン省におけるゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）を記念する場所」の国家特別記念物格付け証明書を授与した。

ゲアン省人民委員会は、ゲアン省の偉大な文化的、精神的価値、輝かしい歴史的、革命的伝統を継続的に記録、尊重、普及するため、9月12日夜、ゲアン省 - ゲティン・ソビエト博物館において、ゲアン省の名称995周年（1930年9月12日～2025年9月12日）とゲティン・ソビエト95周年（1930年9月12日～2025年9月12日）を祝う式典を開催し、「ゲアン省ゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）を象徴する場所」として国家特別記念物に指定される証明書を受け取り、夜間体験ショー「ソビエトの火」を上演した。

式典で演説したゲアン省人民委員会のレ・ホン・ヴィン委員長は、国家の発展の過程においてゲアン省は統一ベトナムの切り離すことのできない土地であると断言した。

歴史の浮き沈みを経て、この土地はホアイホアン、クーチャン、クードゥック、ニャットナム、ホアンチャウなど、さまざまな名前で呼ばれてきました。

李朝の初めまでに、ホアンチャウの名称はゲアンに改められました。ゲアンという名称が初めて登場したのは1030年、李太同王の治世下で、ホアンチャウがゲアンチャウに改名された時です。

ゲアン省という名前はそれ以来ずっと存在し、この国の英雄的な歴史と結びついた親しみのある愛称となり、今日までゲアン省の人々の心に深く刻まれています。

ゲアン省の命名995周年は、重要な節目であり、幾世代にもわたる人々が過酷な自然や侵略者と闘い、今日の美しいゲアン省を築き、守ってきた輝かしい歴史の道のりを物語っています。これは、一人ひとりの住民が故郷の歴史的伝統を振り返り、より深く理解し、より深く感謝する機会です。そして、自信を深め、心を一つにしてゲアン省をますます美しく、文明的な場所に築き上げ、「霊地と才人」の地の英雄的な歴史を継承していく決意を固める機会でもあります。

「ソビエトの火」と呼ばれる特別なアートプログラム。

ゲアン省は愛国心と革命の豊かな伝統を持つ地域です。ゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）は、ベトナム史上初めて、労働者階級、農民、労働者が統一された集団を形成し、権力闘争に直接立ち上がり、ソビエト政府を樹立した出来事でした。これは大きな転換点となり、労働者大衆の政治意識と革命的行動力の驚異的な成熟を示し、1936～1939年の闘争と1945年の八月革命の勝利の礎を築きました。

95年が経過しましたが、ゲティン・ソビエトの遺産は革命の故郷にその痕跡を残し、今もなおその価値を保っています。伝統的な価値を認め、尊重し、推進するため、ゲアン省は9つの代表的な遺跡とともに「ゲアン省におけるゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）を象徴する場所」として国家特別記念物格付け証明書を取得したことを嬉しく思います。

ほぼ一世紀にわたり、ゲティン・ソビエト運動（1930～1931年）の活動地は、ベトナム国民全体、特にゲアン省とハティン省の人々の心に深く刻まれ、各レベルの党大会で定められた目標の成功裡な実現に積極的に貢献する原動力となってきました。

「ゲアン省には新たな時代とチャンスが開かれている。チャンスでもあり、挑戦でもある。ホー・チ・ミン主席の意志を遂行し、ゲアン省を国内で繁栄した省にするために、省の幹部、党員、人民は団結の精神を持ち、困難を克服し、積極的かつ創造的であり、愛国模範運動を推進し、設定された目標、目的、任務を成功裏に達成する決意である」とゲアン省人民委員会のレ・ホン・ヴィン委員長は強調した。