ユーロ圏のインフレが再び上昇、欧州は多くの「逆風」に直面

VTV.vn - 9月、ユーロ圏のインフレ率は5か月間の冷静化の後、2%の閾値を超え、欧州全体の成長、公的債務、金融政策への圧力に対する懸念につながった。

ユーロ圏のインフレ状況は9月に再び悪化

今年に入って長らく低迷していたインフレが、9月に再び欧州で再び顕著な兆候を見せた。ユーロ圏と英国はともに予想を上回る物価上昇を記録し、過去3年間欧州を悩ませてきたインフレスパイラルへの新たな懸念が高まっている。

欧州統計局ユーロスタットによると、ユーロ圏の消費者物価指数（CPI）は前年比2.2%上昇し、5ヶ月連続で目標の2%以下となった。コアインフレ率は2.3%で横ばいだったが、ロイターの予想とほぼ一致しており、上昇は主に消費者サービス部門によるものだった。

一方、英国の物価情勢はさらに厳しく、9月の平均小売価格は1.4%上昇し、昨年初め以来の最高値を記録しました。英国のインフレ率もここ数ヶ月で再び上昇傾向にあり、先月中旬のイングランド銀行（BOE）の予測によると、9月のインフレ率は4%のピークに達する見込みです。

オーストリア・ウィーンのスーパーマーケットで買い物をする人々。写真：THX/TTXVN

欧州経済は「逆風」に直面

９月のインフレ指数はユーロ圏全体のインフレとの戦いがまだ冷めていないことを示しているが、個々のEU加盟国の問題も「逆風」を生み出しており、フランス、ドイツ、スペインなど各国の経済成長を脅かしている。

最近、フランスでは何千人もの労働者が公共支出の削減と緊縮財政政策に抗議するためにボルドーで街頭デモを行っている。

フランスのCGT労働組合の事務局長ソフィー・ビネ氏は、「私たちが求めているのは、賃金と年金を引き上げ、年金改革を中止し、国を再工業化するための措置を講じることです」と述べた。

フランスは現在、巨額の債務返済費用に直面している。今年の利払いは約670億ユーロと推計されており、国家予算を圧迫し、運営予算と比較すると省庁に次いで2番目に大きい支出となっている。

バーダー銀行（ドイツ）の資本市場分析責任者、ロバート・ハルバー氏は次のように述べています。「フランスは構造的な問題に直面しています。国民は貯蓄を望まない。緊縮財政的な生活に慣れていないからです。国が支出を引き締める必要が生じた際には、反発が起こります。しかし、改革がなければ、全ては行き詰まり、成長率は低下し続けるでしょう。新たな債務ではそれを補うことはできません。さらに危険なのは、フランスが借金を続ければ、この影響がドイツに波及する可能性があることです。」

公的債務は、現在ドイツが避けるべき問題です。欧州経済の牽引役であるドイツは、9月のインフレ率が2.4%と、2月以来の高水準を記録し、多くのエコノミストの予想を上回りました。 政府の景気刺激策と投資にもかかわらず、ドイツの企業信頼感指数も9月に低下しました。

「今回特に注目すべきは、長年安定していたサービス部門が今や急激な落ち込みを見せていることです。主な原因は、運輸・物流といった産業関連サービスの落ち込みであり、これは産業部門の『息切れ』を反映しています。工業企業は、生産の減少が続き、必要な受注が入らなくなっていると報告しています。現時点で最も顕著な影響を及ぼしているのは、工業製品の輸出の減少です」と、IFO研究所のクレメンス・フュースト所長は述べた。

フランスとドイツに加え、スペインも公的債務を抱えており、現在GDPの103.4%に達しており、前年同期比で増加を続けています。EUレベルでは、EUが直面しているもう一つの「逆風」は、米国が欧州からの輸出品に課している関税です。現在、基本税率は15%です。これもまた、年末の数ヶ月の成長を脅かす要因となっています。

ドイツ、フランクフルトのユーロ記号。写真：THX/TTXVN

英国で追加仕事を求める労働者の数が過去最高に

EUには加盟していないが、欧州大陸で第2位の経済大国である英国のイングランド銀行も先週、英国のインフレがこれまで以上に永続的になる傾向にあると指摘した。

注目すべきは、英国統計局（ONS）によると、生計を立てるために二重の仕事を掛け持ちしている人が推定135万人に上るという点です。これは英国で過去20年間で最多の数字です。この数字は、生活費の高騰に苦しむ英国の労働者の苦境を如実に表しています。

ブルガリア語の教師は、レイナの週末の副業です。彼女は毎週土曜と​​日曜に、レッスンの準備と授業に平均10時間を費やしています。弁護士という彼女の本業は、ロンドンでの基本的な生活費を賄うのにちょうど足りる程度です。

弁護士のレイナ・レイコバさんはこう語りました。「余分に働くことで、普段はなかなか買えない服や外食、旅行などを買うことができます。家族との貴重な時間を失ってしまうことが多いですが、この副収入は本当に大きな意味を持っています。」

レイナさんのように、仕事が一つしかないと財布の調子が心配な人は他にもいます。調査機関「ワーク・ファウンデーション」の調査によると、10人中4人が貯金や休暇を取るのに十分な収入がないと答えています。

リサイクル作業員のトニー・オプラさんは、「英国、特にロンドンで生活するにはひとつの仕事だけでは足りないので、別の仕事に就けるように追加の授業を受けている」と語った。

「これは、人々が生計を立てるのに苦労し、副業をしなければならないことを意味します。家賃や請求書を期日までに支払うためだけに、追加のシフトを組まなければならない場合が多く、労働者の健康にとって非常に懸念される状況です」と、ワーク・ファウンデーションの政策研究員、アマン・ナヴァニ氏は述べています。

英国政府は「Make Work Pay（働きがいのある仕事）」と呼ばれる野心的な計画を開始しました。過去1年間で、全国最低賃金も6%という大幅な上昇を記録しました。

「これは年間平均1,400ポンドに相当します。かなりの額であり、あなた自身、あなたの同僚、そしてあなたの顧客の給与に大きな違いをもたらす可能性があります」と英国のキア・スターマー首相は述べた。

しかし、多くの福祉改革は施行まで何年もかかると予想されており、英国は今年、G7先進国の中で最も高い3.5%のインフレに直面すると予想されている。

欧州の年末金融政策の見通し

欧州経済は、年末の数ヶ月間、インフレ目標と成長目標の両面で、一連の課題に直面しています。そのため、欧州の中央銀行当局者の業務はますます忙しくなり、彼らのあらゆる動きは市場の投資家から注視されています。

欧州中央銀行（ECB）にとって、ここ数カ月の状況は経済成長にとってより厳しいものとなっているが、それは一時的なもので、インフレ予測は概ね安定している。これは、ECBが積極的に金融政策の調整を行うことを可能にする重要な要素である。

欧州中央銀行（ECB）のクリスティーヌ・ラガルド総裁は、「関税の上昇、ユーロ高、そして世界的な競争の激化は、今年残りの期間、経済成長の重しとなるだろう。しかし、これらの問題の影響は来年には徐々に薄れていくだろう」と述べた。

ECB政策担当者は、今年のユーロ圏の成長率予測を前回の0.9%から1.2%に引き上げました。インフレ率がわずかに上昇していることから、ECBは今年残り2回の会合で追加利下げを行わない可能性が高く、市場はこの可能性を90%まで予測しています。ECBが来年前半に追加利下げを行うと予想しているのはわずか30%です。

欧州のもう一つの主要中央銀行であるスイス国立銀行（SNB）も、特にスイス経済が米国の39％の相互税によるショックを受けていることから、今年残りと来年は金利を0％に据え置くと市場で広く予想されている。

イングランド銀行（BOE）については、今年11月と12月の2回の政策会合が予定されていますが、特に第2四半期の景気減速を受け、多くのアナリストは依然として追加利下げを予想しています。しかし、通年の成長見通しは1.1%に留まり、インフレ率は依然として高い水準にあります。そのため、一部の銀行はBOEが年内は利下げを停止すると慎重に予測しています。

出典: https://vtv.vn/lam-phat-eurozone-tang-tro-lai-chau-au-doi-dien-nhieu-con-gio-nguoc-100251004120535503.htm