• 人類「ファーマーズシェルター」
  • ニンビン農民協会がバクリウ村の「農家住宅」5棟を支援
  • 農村橋の開通と「農家の温かい家」の引き渡し

昨年5月、省農民協会が支援者支援のために動員した1億ドンと、親戚や近隣住民の協力を得て、レ・フン・クオンさん（41歳、ヒエップタン区ジョンジュア集落在住）の家族の新居が完成しました。新居への引っ越し当日、クオンさん夫妻は大変喜びました。しっかりとした家に住むという夢が叶ったのです。長年、一家は老朽化した家で苦労して暮らしてきました。クオンさんの妻は心臓病を患っており、子供たちはまだ幼いため、遠く離れた仕事に出かけるたびに、嵐のたびに落ち着かず不安​​を感じていました。

レ・フン・クオン氏の妻（左表紙）が、ヒエップ・タン地区農民協会の代表者と新居での暮らしの喜びを分かち合っている。

「省農民協会は、私たち家族が日差しや雨から守られる、しっかりとした安全な家を持つための環境を整えてくれました。これは物質的な支援であるだけでなく、精神的な大きな励ましにもなり、家族が生活を向上させ、安心して働くための自信とモチベーションを与えてくれます」とクオンさんは感慨深げに語りました。

貧しい夫婦の喜びは倍増しました。最近、ヒエップ・タン区の農民協会が社会政策銀行から8,000万ドンの融資を受けるための条件を整えてくれたのです。この融資で、レ・フン・クオン氏と妻は両親から借りていた池を改修し、魚とエビを養殖しました。さらに、クオン氏はグアバを植え、鶏やアヒルを飼育して、家族の安定した収入源を確保しました。

住宅支援に加え、レ・フン・クオンさんの家族は経済発展のために社会政策銀行から優遇融資も受けた。

レ・フン・クオンさんの家族と同様に、トラン・ホアン・ナムさん（32歳、ヴィンチャック区アンチャックドン集落在住）の家族も非常に困難な状況で暮らしていました。2ヶ月以上前、ナムさんの家族4人は、まだ荒れ果てた仮設住宅にぎゅうぎゅう詰めで暮らしていました。ナムさんはエビ養殖の仕事に従事していましたが、収入は不安定で、妻はスクラップの販売で生計を立てながら、2人の幼い子供の世話をしなければならず、生活は常に困窮していました。家の修繕や新築は、トラン・ホアン・ナムさんの家族にとって不可能でした。

支援を受ける前と後のトラン・ホアン・ナムさんの家。

2025年6月、省農民協会は、ナム氏の家族の困難な状況を理解し、篤志家を集め、ナム氏の家族のために1億1000万ドン相当の「農民の温かい家」の建設を支援しました。わずか1ヶ月余りの建設期間を経て、広々とした家が完成し、長年の貧困生活を送っていたナム氏夫妻に大きな喜びをもたらしました。

トラン・ホアン・ナムさんの家族は夢の家に住んで幸せです。

家の引き渡しの日、彼は新しい家を手に入れただけでなく、省農民協会、支援者、親戚から多くの生活必需品や家庭用品の贈り物を受け、家族の心配が軽減され、生活が安定しました。

トラン・ホアン・ナムさんは親戚からもらった家庭用品を掃除している。

カマウ省農民協会のグエン・ホアン・トアイ会長は、「協会は、慈善家、寄付者、団体、特に省全体の農民協会員の皆様から多大な支援、配慮、そして援助を受けており、皆様のご協力のおかげで、労働日数やその他の条件の提供を通じて、農民協会員がしっかりとした住宅を建設することができました。今年初めから、省農民協会は31棟の「農民の温かい家」を動員し、建設・支援してきました。協会は今後年末までに、各村落に1棟、合計約64棟の「農民の温かい家」を建設する支援を完了させるよう努めていきます」と述べました。

トゥ・クエン - ティエン・ルアン

出典: https://baocamau.vn/-mai-am-nong-dan-chan-chua-nghia-tinh-a122515.html