共同住宅の庭で稲を干す黄金の季節

田んぼは実り、稲は農民たちの後を追って共同住宅の庭へと運ばれていく。ハイズオン省の共同住宅の庭は、黄金色の稲を乾燥させる季節で賑わっている。

夏が最も輝かしい時期、 ハイズオン省の田んぼは、稲穂が実りを急ぎ、黄色に染まります。黄金色は風に吹かれて広がり、早朝の太陽に稲刈り機の音が響き渡り、収穫の季節の到来を告げます。

今ではコンバインが田んぼを走り回り、籾を袋詰めして田んぼでトラックに積み込みます。農家は田んぼから籾を運ぶだけになり、籾を乾燥させることが収穫期の主な仕事となっています。

数年前のように鎌を手に持ち、肩に竿を担いで収穫する光景は見られなくなりました。

ハイズオン省の多くの村では、収穫後の米は庭で乾燥されず、かつては文化の中心地であったが、現在では季節的な中心地となっている共同住宅の庭に運ばれる。

タンミエン地区の権力を掌握するために総蜂起命令が発令された場所であるドン共同住宅の中庭（ハイズオン省タンミエン地区タントゥン社）は、現在、古い共同住宅の屋根の下で人々やファン、おしゃべりで賑わっている。

タックロイ共同住宅（カムザン郡カムザン町）の庭も同様に賑やかだ。空き地はすべて稲を干す庭として利用されている。かつては儀式や祭りの舞台となっていた共同住宅の屋根は、今や静かに収穫の季節を彩っている。

老人たちは共同住宅の庭に行き、軒下に座って稲の様子を眺めながら雑談を交わした。稲は太陽の光で徐々に乾き、共同住宅の屋根の下で会話は続いた。今、稲の様子を眺めながらくつろぎ、村や田んぼのことをゆっくりと語り合う貴重な機会となった。

豊作の喜びが皆の顔に溢れていた。カムザン県カムザン町タックロイ地区に住むグエン・トー・ハウさんの家族は、今年の冬春作物で4ヘクタールの田んぼに稲を植え、1ヘクタールあたり約2.4トンの収穫量を達成した。これは前年を大きく上回る収穫量だ。「豊作、好天。この天気なら、米を2日間天日干しするだけで家に持ち帰って貯蔵できる」とハウさんは満足げな笑顔で語った。

ニンサー共同住宅（レニン村、キンモン町）の庭も、収穫期になると稲の乾燥場になります。日差しが穏やかな午後になると、子どもたちは家事を終えると庭に駆け出し、大人の稲刈りを手伝います。

キンモン町レニン村のヴー・ティ・アンさんは、太陽の温もりが残る稲の山の横に立って、喜びを語った。「今シーズンは大収穫でした。5サオ植えて、1サオあたり2～2.5クインタル（約1.7～2.8トン）の稲が収穫できました」と彼女は言った。

豊作の喜びは、米俵一つ一つだけでなく、農民たちの日焼けした顔にも表れている。うなずきや「1サオあたり何キンタル？」という質問が、まるで収穫の速報のように響き渡る。

団地の庭には、扇子を一回動かすごとに豊穣の雰囲気が漂います。豊作の喜びは物質的な喜びだけではありません。大地が人々を、空が種を絶やさないという心の安らぎも感じられます。そして、団地の屋根は、豊作を静かに支えてくれる存在です。

ヴァン・トゥアン

出典: https://baohaiduong.vn/mua-vang-hong-thoc-san-dinh-414520.html