石炭業界は嵐第3号への対応に注力

ベトナム石炭鉱物産業グループ（TKV）は、クアンニン省の各機能部門と加盟石炭採掘会社に対し、暴風雨第3号（ウィファ）に対応するための緊急措置を展開するよう要請する電報を発した。

ベトナム石炭鉱物産業グループ（TKV）は、クアンニン省の加盟部門と石炭採掘会社に対し、暴風雨第3号（ウィパー）に対応するための緊急措置を展開するよう要請した。

国立水文気象予報センターによると、台風3号は勢力が強く、急速に移動している。7月21日午前7時までに、台風は雷州半島（中国）の東海上に到達し、西進してトンキン湾東海上へと進むと予測されている。風速は11～12メートル、突風は14メートルに達する。台風3号の循環の影響で、北部および北中部の省では広範囲に大雨が降る見込みだ。

TKVは、部隊に暴風雨と大雨の予防と対策計画を展開し、確立された自然災害の予防と対策計画に従って「3事前」、「4現場」のモットーを厳守することを要求し、部隊内のすべての役員と従業員に、職場と自宅で暴風雨と大雨を防ぐための対策を積極的に実施するよう通知します。

「規定レベルの自然災害リスクの予測に基づき、暴風雨や洪水の影響が克服されるまで、部隊は生産管理センターでシフトを編成し、休日勤務に留意する必要があります。

「水上輸送部隊は船や車両の数を数え、突風の強い地域から退避するよう通知し、車両、資産、商品の安全を確保するため、嵐の避難所にしっかりと停泊しなければならない」とTKV副総局長、TKV自然災害防止・捜索救助部長のグエン・フイ・ナム氏は要請した。

さらにTKVは部隊に対し、設備、倉庫、家屋、資産、特に港湾地域の背の高い設備を強化し、しっかりと固定するよう指示した。

石炭および露天採掘ユニットは、廃棄物置き場、採石場、ダム、尾鉱貯留層を検査し、嵐の間の安全を確保するために排水帯を強化する必要があります。

嵐の循環により広範囲で大雨が発生し、洪水、鉄砲水、土砂崩れが発生する危険性が高まっています。TKVはまた、洪水を防ぐために排水システムの清掃と浚渫に重点を置くこと、暴風雨防止工事の浸食を防ぐこと、土砂崩れを防ぐために丘の中腹、斜面、建設工事、倉庫、工場、斜面付近の作業などの周囲と背後の地形を注意深く確認することを部隊に要求しています（地質調査掘削作業を行う部隊の臨時キャンプに注意してください）。

石炭および露天掘りの採掘企業は、廃棄物置き場、鉱山、鉱山堤防、鉱滓ダムを慎重に検査および調査する必要があります（クアンニン、ランソン、タイグエンの石炭採掘企業、およびバクカン、カオバン、ラオカイの鉱物採掘企業には、廃棄物置き場と鉱滓ダムの安全確保に特に注意を払う必要があります）。また、暴風雨時の安全を確保するために排水帯を強化する必要があります。

同時に、暴風雨時の対応計画に基づき、土砂崩れや坑道の浸水を防ぐため、設備を安全な場所に移動し、土砂崩れや坑内の浸水が発生する危険がある区域、坑内堤防等には、警告標識の設置、警備、立ち入り禁止などを行う。また、万一の事態に迅速に対応できるよう、要所に人力と車両を待機させる。

「石炭・鉱物採掘会社は、排水ポンプシステム、隔壁、ポンプトンネルの扉、貯水槽、電力供給システム、予備発電機を点検・強化し、電力系統が停電した際にも発電できるよう万全を期す必要があります。地下採掘区域の水量が急増した場合、事前に生産を停止し、作業員を安全な場所に避難させ、予備ディーゼル発電機用の燃料を十分に用意する必要があります」とグエン・フイ・ナム氏は指示しました。

石炭・鉱物採掘会社は、排水ポンプシステムと電力供給システムを強化する必要があります。鉱山内の水位が急上昇した場合、事前に生産を停止し、人々を安全な場所に避難させる必要があります。

同時に、部隊は、大雨の際には部隊の幹部、職員、車両、人々に対し、放水路、放水口、小川に入らないよう警告し、洪水発生時には部隊が管理する放水路、放水口に当番と警備員を配置し、十分な食料、医療物資、 医薬品の備蓄を準備し、暴風雨が上陸した際に危険となる恐れがある場合には、速やかに人、設備、住民を避難させる計画を策定する必要がある。

嵐が上陸する前に、レベルDの家屋や集合住宅、採掘の影響による地盤沈下が発生している地域では、人々を安全な仮設避難所へ移動させる必要があります。TKVはまた、レベル2以上の自然災害危険度から、その地域で自然災害に関する警報情報が発令されている場合、ディレクター/ユニット長であるメンバーにその地域を離れないよう注意喚起しています。

意味

出典: https://nhandan.vn/nganh-than-tap-trung-ung-pho-bao-so-3-post894957.html