借り手がアルコール濃度に違反した場合、車の所有者は罰金を科せられますか？

[広告1]

この問題に関して、政令100/2019（政令123/2021により改正・補足）第5条および第6条は、バイクおよび自動車のアルコール濃度に対する罰則は、血液100ミリリットルまたは呼気1リットルあたりに測定されたアルコール濃度に基づいて決定されると規定しています。具体的には、以下のとおりです。

バイクのアルコール濃度の罰則レベル

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり50ミリグラム以下、または呼気1リットルあたり0.25ミリグラム以下の場合、200万～300万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の10～12ヶ月の停止処分が科せられます。

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり50～80ミリグラムを超える場合、または呼気1リットルあたり0.25～0.4ミリグラムを超える場合、400万～500万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の16～18ヶ月の取り消し処分となります。

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり80ミリグラムを超える場合、または呼気1リットルあたり0.4ミリグラムを超える場合、600万～800万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の22～24ヶ月の取り消しが科せられます。

車内のアルコール濃度の罰則レベル

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり50ミリグラム以下、または呼気1リットルあたり0.25ミリグラム以下の場合、600万～800万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の10～12ヶ月の取り消し処分が科せられます。

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり50～80ミリグラムを超える場合、または呼気1リットルあたり0.25～0.4ミリグラムを超える場合、1,600万～1,800万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の16～18ヶ月の取り消し処分が科せられます。

アルコール濃度が血液100ミリリットルあたり80ミリグラムを超える場合、または呼気1リットルあたり0.4ミリグラムを超える場合、3,000万～4,000万ドンの罰金が科せられます。追加の罰則として、運転免許証の22～24ヶ月の取り消しが科せられます。

さらに、政令 123/2021/ND-CP により改正および補足された政令 100/2019/ND-CP によれば、アルコール濃度を伴うすべての交通違反は車両の拘留につながる可能性があり、車両拘留の最大期間は 7 日間です。

差し押さえられた車両の取り扱いについては、政令138/2021/ND-CP第16条第2項a号に次のように規定されている。差し押さえられた展示品、車両、免許証、実務証明書を受け取りに来る者は、違反者、または差し押さえられた展示品、車両、免許証、実務証明書の所有者、もしくは展示品、車両、免許証、実務証明書の差し押さえ決定書に記載された行政違反組織の代表者でなければならない。

所有者、組織、個人が他人に押収した証拠物、手段、許可証、開業証明書の受け取りを委任する場合は、法律の規定に従って書面による委任を行わなければなりません。

「車を借りた人がアルコール濃度違反をした場合、車の所有者は罰金を科せられるのか？」という質問についてですが、現在はアルコール濃度違反をした車の運転手に罰金を科す規定のみがあります。車の所有者が罰金を科せられるのは、車を借りた人が運転資格を有していないことを知りながら車を貸し出した場合のみです。

2008年道路交通法第8条第10項は、「道路上で車両を運転する資格を有しない者に自動車及び特殊バイクを引き渡す」行為を厳しく禁止しています。

ミンホア（t/h）

[広告2]
ソース