南西海域で労働災害に遭った漁師を迅速に支援

軍の医療チームは検査の結果、強風と波のため、作業中にトラン・ヴァン・ダット船長がイカ乾燥機の刃で右手を切りつけられ、重傷を負ったと判断した。

8月17日、沿岸警備隊第4管区司令部（アンザン省フーコック特別区）は、南西海域の巡視、検査、管制中に、CSB6003船舶、第401飛行隊が漁船の船長から、乗組員が労働災害に遭い、 医療援助が必要だとの報告を受けたと発表した。

具体的には、8月16日12時、漁船KG-94357TS号（ アンザン省ドンホア村居住）の船長グエン・ヴァン・ハイ氏から、乗組員トラン・ヴァン・ダット氏（ドンタップ省ミーヒエップ村出身）が海上で労働災害に遭い、緊急の医療支援が必要だとの報告を受けました。

その後すぐに、CSB 6003 は素早く接近し、被害者を船まで運び、応急処置を施した。

軍の医療チームは検査の結果、強風と波のため、作業中にトラン・ヴァン・ダット船長がイカ乾燥機の刃で右手を切りつけられ、重傷を負ったと判断した。

被害者は出血の治療を受け、7針縫われ、包帯を巻かれ、鎮痛剤と抗生物質の注射を受けた。

同日午後3時30分、被害者の健康状態は安定し、意識があり、痛みも治まっていたため、さらなる治療のため陸に運ぶため漁船KG-94357TSに引き渡された。

CSB6003号艦の将兵による迅速かつ献身的な行動は、海上における漁民の安全に対するベトナム海上警察の高い責任感を改めて証明するものでした。これは実用的かつ意義深い行動であり、8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）と建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）の80周年を祝うという偉業に貢献するものです。

沿岸警備隊第4管区司令部は、漁師たちの頼もしい支援として、沖合に出て海に出る際に同行し、祖国の神聖な南西の海の主権、安全、安心、秩序をしっかりと守ることに貢献しています。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/nhanh-chong-ho-tro-ngu-dan-bi-tai-nan-lao-dong-tren-vung-bien-tay-nam-post1056220.vnp