ベトナム各地の独特な中秋節の習慣

ダウラン.jpg — ハイフォンのダイさんの家族は、国の独特の文化的価値を保存し、促進するために伝統的な獅子舞を踊っています。

一年で最も重要な祝日の一つである中秋節は、単に子供の祭りであるだけでなく、家族の絆を深め、地域社会のつながりを強め、文化遺産の美しさを保存するという深い価値を持っています。

北部地域：宴会と獅子舞の伝統

北部の中秋節の習慣は、強い伝統的な痕跡と民俗美の響きを持つ、鮮やかな文化的絵であると考えられています。

この時期になると、グレープフルーツで作った犬、バナナで作ったウサギ、柿の漬物で作った可愛い魚など、果物をユニークな形に作った、手の込んだ月見盆のイメージがお馴染みになります。これは、北の人々の創意工夫を示す、興味深いユニークな特徴です。

子どもたちは、輝く星の提灯や色とりどりの鯉の提灯を手に、興奮を隠せない様子でした。そして、賑やかに路地を練り歩き、祭りの雰囲気を盛り上げました。この日のハイライトは、月明かりの下で皆が一斉に餅を割る瞬間です。この伝統的な儀式は、喜びに満ち、地域を繋ぐ深い意味を持っています。

北部の多くの村では、獅子舞や龍舞の習慣が今も伝統的な形で受け継がれており、この行事に独特の個性を与えています。獅子太鼓の音が大きく響き、民俗芸能者の力強くエネルギッシュな舞いと溶け合います。伝統的な信仰によれば、この行事は喜びをもたらすだけでなく、幸運を象徴し、邪悪な霊を払い、観客に良いことをもたらすと言われています。

中部地域：地域の祭りと結びついた中秋節

北部の中秋節とは異なり、中部地域の人々はこれを常に村のお祭りとみなしており、コミュニティの全員が共通の喜びに参加します。

ホイアンと同様に、中秋節は古くから光の祭典を伴う独特の文化行事です。ホイアン古都は、すべての電灯が消され、きらびやかなランタンと柔らかな月光だけが灯り、ロマンチックな雰囲気に包まれます。子供たちや観光客が熱心にホアイ川に花ランタンを放ち、美しく感動的な光景を作り出します。

フエでは、中秋節には月餅や餅米に加え、緑米の薄片、蓮の甘露スープ、そして古都ならではの伝統的な甘い料理がふんだんに盛り込まれます。目隠し鍋割り、綱引き、提灯行列といった民俗遊びも祭りの雰囲気を盛り上げ、世界中の子供たちに喜びをもたらします。

中部地域の人々にとって、中秋節は子供たちだけの祭りではなく、村全体や近隣の人々が集まり、共同体精神と強い結束を育む機会でもあります。

南部：提灯行列と賑やかな通り祭り

南部では、中秋節は色とりどりのランタンのイメージと切っても切れない関係にあります。伝統的な紙製のランタンから、陽気な音楽を奏でる現代的な電池式のプラスチック製ランタンまで、鯉、蝶、スーパーヒーロー、お姫様など、様々な形のランタンが飾られています。

ホーチミン市では、ルオン・ヌー・ホック・ランタン通り（5区）は毎年中秋節の見逃せないハイライトです。親子が手をつないでランタンを買いに行ったり、記念写真を撮ったり、お祭り気分を満喫する人々が列を作ります。南部の農村部では、中秋節は特に活気に満ち、通り沿いでは獅子舞や龍舞が披露され、満月の夜は色鮮やかで賑やかなストリートフェスティバルへと変貌します。