黄金色の稲作シーズンの中央高原のゴックリン山の屋根はまるで絵画のようです

稲作の収穫期には、「中部高原の屋根」として知られるゴックリン山は黄金色の段々畑で輝き、山岳地帯の平和で豊かな光景を作り出します。

初秋、冷たい風が冷たくなり始める頃、ゴックリン山の麓では、段々畑が黄金色に染まり始める。鮮やかな黄色の畑が、高い山の斜面に幾重にも重なり、まるで柔らかな絹の帯が丘の斜面を包み込むように広がる。

広大な山々と森の中で、その黄色は鮮やかなハイライトとなり、山岳地帯の穏やかで雄大な美しさを思い起こさせます。

稲刈りの季節には、ゴックリン山は黄金色に覆われます。

写真：トラン・アン

クアンガイ省とダナン市（旧コントゥム省、 クアンナム省）の境界にあるゴックリン山は、海抜約2,600メートルの標高があり、「中部高地の屋根」として知られています。

標高が高いため、一年を通して涼しい気候と、ほぼ手つかずのままの野生の美しさが共存しています。山の中腹には、水田に隠れるようにソダン村が点在し、田園風景の美しさをさらに詩的なものにしています。

熟した稲の黄色が丘の斜面や山の頂上一面に広がります。

写真：トラン・アン

山の麓、クアンガイ省ゴックリン村（旧コントゥム省ダックグレイ郡）は、ソダン族の主な居住地です。この地域は地形が急峻で平地が少なく、耕作には適していません。

しかし、ソダン族は長年の農業経験を活かし、水源に近い山の斜面を選び、それを段々畑にして水路を作り、稲作をしてきました。これらの段々畑は、勤勉な労働の成果であるだけでなく、地域社会の生活と密接に結びついた独特の文化的特徴でもあります。

地形は山がちで平地がないため、地元の人々は植栽や農作業のために山の斜面を階段状に整えなければなりません。

写真：ドゥック・ナット

毎年、稲刈りの季節になると、ゴック・リンは様変わりします。幾重にも重なる黄金色の田んぼと小さな家々が織りなす風景は、叙情的で素朴な趣を醸し出します。

村は段々畑の中に隠れており、静かで詩的な風景を作り出しています。

写真：トラン・アン

ア・クアンさん（ゴック・リン村ダク・レ村在住）は、ここの棚田は狭く規模も小さく、急斜面にあるため、水牛や牛、機械を使って耕作することは不可能だと話しました。耕起、播種、収穫まで、すべての作業は手作業で行われています。

「私たちは年に一度だけ米を栽培します。米が熟したら、収穫して畑で脱穀し、その後、貯蔵庫に移します」と彼は語った。

急峻な丘陵地帯に位置しているため、水牛や牛を農耕に使うことは不可能で、すべての作業は手作業で行わなければなりません。

写真：トラン・アン

収穫期には、丘陵地帯全体が活気に満ちた労働の雰囲気に包まれます。人々の笑い声や会話、稲刈りのざわめき、そして森を吹き抜ける風の音が混ざり合い、高原ならではの不思議なハーモニーを生み出しています。

収穫期には、丘陵地帯全体に労働の雰囲気が漂います。

写真：トラン・アン

ゴックリン村経済部長のア・ル・サン氏は、村全体で現在約1,100ヘクタールの稲作地があると述べた。そのうち、年2回の耕作が可能なのは約79ヘクタールに過ぎず、残りの1,000ヘクタールは天候に完全に左右され、単作しかできない。この地域の稲作地は主に山の斜面や小さな谷間に散在している。

人々は、何世代にもわたって受け継がれてきた棚田稲作の伝統的な習慣と慣行を今も守っています。

写真：トラン・アン

現在のゴックリン村は、ゴックリン村とムオンフン村の合併により形成され、総面積は約18,000ヘクタール、人口は6,100人を超えています。そのうち約98%は少数民族であり、主にソダン族です。

収穫期になると、ゴック・リンさんは明るいお祭りのドレスを着るようです。

写真：トラン・アン

生活は依然として困難ですが、人々は何世代にもわたって受け継がれてきた伝統的な生活様式と棚田農業を今も守っています。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/noc-nha-tay-nguyen-nui-ngoc-linh-mua-lua-chin-vang-ong-nhu-tranh-185250809235006848.htm