ハティン省の農家は、台風5号から養殖水産物を緊急に保護している。

(Baohatinh.vn) - 嵐5号に対処するため、ハティン省の農家は被害を避けるためにケージや池を強化し、養殖場を保護するための対策を積極的に講じた。

強い勢力と複雑な展開を見せる嵐5号の予測を受けて、 ハティン省の養殖農家は嵐や雨による被害を抑えるため、池や生け簀を補強し保護する対策を緊急に実施した。

グエン・ヴァン・ビンさん（タック・ハー町ソンハイ村）は、15年以上にわたり、ゲン川のド・ディエム・バラ下流域で生簀で魚を養殖してきました。嵐のニュースを聞くたびに、グエン・ヴァン・ビンさん（タック・ハー町ソンハイ村）は不安を感じていました。そのため、嵐5号の情報を耳にした時、彼は家族の生簀を守るための対応計画をすぐに準備しました。

グエン・ヴァン・ビン氏は次のように語った。 「8月23日の朝、嵐5号の発達に関する気象情報を見てから、生簀をしっかりと縛るためのロープを購入し、杭でいかだを固定し、水位上昇で魚が流されないように網の点検と修理を行いました。現在、私の漁簀には、1匹あたり約2kgのスズキが約700匹います。嵐がまだ来ていない間は、安全を最優先に考え、いかだのシステムを継続的に点検し、修理が必要な箇所がないか確認する必要があります。」

ビン氏のいかだからそう遠くない場所では、グエン・ヒュー・ニャン氏（ソンハイ村）も、家族の財産である約600匹の魚の群れを守るため、ロープを素早く引いて籠を縛り上げました。 「この魚の群れは約1年半かけて育てられ、1匹あたり1.5～2kgの重さです。天気予報で強い嵐だと分かったので、アンカーシステムと籠のブイを補強し、風で流されそうな弱点を補修し、籠が流されないようにロープを張りました。籠の補強に加え、航行に必要なボートの点検と修理も行いました。」

ソンハイ村（タックハー地区）全体では、現在約30世帯がスズキを生け簀で養殖しており、その総数は約7,000匹に上ることが分かっています。ソンハイ村長のグエン・ヴァン・ドゥック氏は、 「強風5号の予測が出る前に、養殖業者に対し、資産を守り、被害を最小限に抑えるための対策を積極的に講じるよう指示しました。現在、沿岸漁船は錨泊しており、生け簀も慎重に固定・補強されています。今後発生しうる事態に積極的に対応できるよう、引き続き気象予報を定期的に監視・更新するよう指導していきます」と述べました。

ハイニン区では、生簀の補強と保護に加え、各世帯は台風襲来時の被害を最小限に抑えるため、規定重量に達した養殖水産物を早期に収穫しました。ハイニン区農民協会のファム・スアン・ハオ会長は、 「地方政府はエビ・魚類養殖地域全体を検査・点検し、各世帯に対し、早期収穫、池の繋ぎ止めと補強、生簀の安全な場所への移動などの対策を講じるよう周知・指導しました。現在までに、住民の養殖水産物の約70%が収穫されました」と述べました。

養殖業者が嵐5号への対応に苦慮しているだけでなく、州内各地のエビ養殖業者も、嵐が襲来した際に大雨の影響からエビを守るための対策を緊急に講じている。

養殖業者によると、雨水は酸性度が高く、大雨時には塩分濃度とpHが急激に低下する傾向があるとのことです。適切な対策を講じなければ、エビが水環境のショックを受け、病気にかかりやすくなるリスクがあります。そのため、堤防や池の補強に加え、エビの水環境と栄養を確保することが非常に重要です。



カオ・フー・ギ氏（コ・ダム村）は次のように述べました。「 4つの池で、1ヶ月前に100万匹以上のシロエビの稚魚を放流しました。嵐の状況を受けて、嵐による異常事態に対応できるよう資材を準備しました。池の土手を補強し、エビの抵抗力を高めるためにミネラルとビタミンを補給し、強風を防ぐために防水シートを撤去し、送水ファンを稼働させ、継続的にエアレーションを行い、水質浄化を行い、大雨の際に池の雨水量を減らすための表面排水システムを設置しました。」

ハティン省水産局によると、同省の養殖面積は現在約5,300ヘクタールで、そのうち2,800ヘクタール以上が淡水、約2,300ヘクタールが汽水域で、162基の養殖ケージと1,500ヘクタール以上のエビが養殖されている。未漁獲の生産量は約7,000トンと推定されている。

ユニットは、嵐の発生前に農家に対し、嵐発生時の損失を最小限に抑えるため、商業規模に達した養殖魚を収穫する計画を立てるよう指示しました。同時に、池の堤防を点検・補強し、豪雨や洪水に耐えられるよう強固にすること、係留システムや養殖ブイを強化し、暴風雨による養殖魚の損傷を防ぐため、流れの穏やかな安全な場所へ養殖魚を移動すること、堤防周辺の木の枝を刈り取ることで、嵐や枝葉が池に落ちて池が汚染されることを防ぐこと、長雨や洪水が続く場合や池の水位が高すぎる場合に排水するためのオーバーフロー管を設置すること、自然災害発生時の水産物の損失を軽減するため、養殖魚を網で覆うこと、養殖魚の保護と管理のために、餌、化学薬品、生物製剤などの十分な準備を行うことなどを指示しました。

グエン・ティ・ホアイ・トゥイ氏 - 養殖管理部長（ハティン水産支局）

出典: https://baohatinh.vn/nong-dan-ha-tinh-khan-truong-bao-ve-thuy-san-nuoi-truoc-bao-so-5-post294259.html