車の罰金を支払いましたが、エラーがクリアされていません。どうすれば車両検査を受けることができますか?

車の所有者が罰金を支払ったにもかかわらず、交通警察局やベトナム登録局の検索システムでは依然として「罰金はまだありません」と表示されたり、登録警告が残っているケースが多く、多くの車の所有者が検査を受けるのが困難になっています。

ジャオトーン新聞のホットラインには、車両検査期限の1週間前に車両罰金に関する情報を調べたところ、 クアンビン省で2020年からの速度違反があったことを発見したという読者からの質問が寄せられた。

直ちに、車両の所有者は罰金を支払い、ベトナム登録局、全国の車両検査機関、登録機関に送付されたクアンビン省交通警察局の登録検査管理プログラムに関する行政違反に関する車両警告の削除を求める文書が発行されました。

車検の1日前、この人は交通警察署の検索ページで罰金に関する情報を調べましたが、依然として「罰金はまだありません」という表示が出ていました。どうすれば車検を受けられるのでしょうか？

登録違反で罰金を科せられた車は、罰金を支払い、交通警察署の検索ページでステータスを「罰金済み」に変更するか、車の所有者が違反を訂正するための書類を提示する必要があります（イメージ写真）。

この問題に関して、 ハノイの車両検査センターの責任者は、車両の所有者がクアンビン省交通警察局が発行した行政違反に関する車両警告の削除要請書の原本を保管している場合、その書類を車両検査センターに持参し、検査官に提示することで、ベトナム登録簿の検査管理プログラム上の警告を削除し、検査施設で通常通り車両検査を受けることができると述べた。

すべての検査項目に合格すると、製造時期や車種に応じた検査期間が記載された証明書と検査印が交付されます。

車両所有者が元の申請書を所持していない場合（コピーのみ）、車両所有者は罰金を支払った警察機関に連絡し、罰金の取り消しを申請し、交通警察署の検索情報ページでステータスを「まだ罰金なし」から「罰金あり」に変更する必要があります。

このとき、車両所有者は車両を検査に持ち込み、検査機関は交通警察局のソフトウェアをチェックし、違反警告が「罰則あり」の状態に更新されていることを確認すると、この情報の PDF ファイルを抽出して保存し、同時に、車両所有者が違反を修正した情報をベトナム登録局の自動車警告ソフトウェアにアップロードして、警告を削除し、車両所有者の車両検査を実施します。

ベトナム登録局の指示に従い、検査センターは2025年から車両検査の受付時に、ベトナム登録局の車両警告ソフトウェアと交通警察局のソフトウェアの両方で車両警告を検索する責任を負う。同時に、車両所有者が違反に関連する是正文書を提示できない場合、交通警察局のソフトウェアで違反が「ペナルティ済み」に更新された場合にのみ、車両を検査する。

出典: https://www.baogiaothong.vn/o-to-da-nop-phat-nguoi-nhung-chua-duoc-xoa-loi-lam-cach-nao-de-duoc-dang-kiem-192250115150836831.htm