多くの人が旧正月に飾りたいと願う書道画と言葉を「老学者」が解読

近年、伝統的なアオザイとターバンを身につけた「書道家」が、願いを込めた書道の言葉を捧げる行為は、旧正月のあらゆる行事と結び付けられ、おなじみのイメージとなっているようだ。

カン・チュー・ロンは最も有名な書道家の一人です。最近、 ハノイの人々のために5,000字近くの書道を制作しました。彼は学校、企業、病院などを頻繁に訪れ、書道を寄贈しています。

「書道家」カン・チューロンさんが子どもたちに書道を教える。写真：寄稿者

「美しい作品は、一貫性のある内容、深い意味、バランスのとれた調和のとれたレイアウト、巧みな文章技術など、多くの要素に基づいている必要があります」とロン氏は語った。

同氏によれば、ビジネスマンは仕事が順調に進むようにという願いを込めて「トゥアン」という文字を、豊かな一年になるようにという願いを込めて「ロック」という文字を、幸運、幸福、繁栄を願って「フック」という文字を求めることが多いという。

ロングの書道。写真：寄稿者

高齢者がいる家庭では、子どもたちが先祖に敬意を表し、祖父母や両親の健康と長寿を願うために「Tho」という文字を吊るすことが多い。

また、多くの家族は、平和を祈るために「An」という言葉を選びます。すべての困難を乗り越える意志を表すために「Chi」という言葉を選びます。願いが叶うように願うために「Dat」という言葉を選びます。「Dac」という言葉は得ることを意味し、「Nhan」という言葉は何事にも忍耐強く耐えることを意味します...

親は、子どもが勉学に励み、親孝行をし、礼儀正しくなるよう願いを込めて、子どもに「学問」「敬虔」「礼儀」「義」「進歩」などの言葉を願うことが多いようです。

生徒たちは書道のレッスンを楽しんでいます。写真：寄稿者

「書道家」カン・チューロンの書は、しばしば赤い紙に書かれています。東洋の信仰によれば、赤は生命、力強さ、エネルギー、情熱に満ちた色です。

ロン氏はハノイの人々に5000語の朗読をした。写真：寄稿者

ロン氏によると、ベトナム文字で書道を書くことは多くの人々の感情に触れるとのことです。書かれた言葉の一つ一つが、一人ひとりの心、個性、魂、そして創造性を表すのです。

「年頭に書道を贈ることは、師と学問を尊重するベトナムの伝統を示すものであり、ベトナム書道の価値の保存と促進に貢献しています。赤い紙に書かれた連句や願い事は、新年を迎えるための精神的な贈り物であり、年頭の願いを表しています」とロン氏は付け加えた。

毎年テト（旧正月）になると、 タンホア省の「書道家」ホアン・チョン・トゥエンさんは書道に励みます。特に今年は蓮の葉に書を描き、多くの人を魅了しています。

ソース: https://vietnamnet.vn/ong-do-giai-ma-tranh-thu-phap-chu-nhieu-nguoi-xin-treo-ngay-tet-nguyen-dan-2248152.html