古き良き精神を守り、書道を通して新たな価値観を広める

トランベイ.jpg — *伝統文化では、書道は多くの空間や習慣に存在しています。*

手書き - 人間の魂

ハイドン・ハン・ノム書道クラブ副会長のディン・スアン・ビン氏によると、書道は美的にも精神的にも多くの恩恵をもたらすそうです。「書道の練習に集中するときは、書く人は心を落ち着かせなければなりません。そこに魂が宿るかどうかは、そこにかかっています。象形文字自体が美しく、筆を使うことで、書き手の精神と感情が表れるのです」とビン氏は語りました。

書道は筆の動かし方、つまり筆を起こす、筆を振る、そして筆を閉じるという3つの基本ステップに焦点を当てています。この3つの動作から、時に太く、時に細く、時に力強く、時に軽やかに、様々な線が生まれます。多くの芸術家は、一文字一文字から作者の感情を「読み取る」ことができると信じています。この多様な変化こそが、書道を単なる美しい文字の技術ではなく、芸術たらしめているのです。

かつて書道は、漢詩の知識を持つ高齢者のものと結びつけられることが多かった。しかし今、ますます多くの若者がこの習い事に目を向けている。彼らは書道を、集中力を鍛え、ストレスを軽減し、さらには創造的な趣味として捉えている。一部の学校やクラブでは、書道が課外活動として維持されており、生徒たちが忍耐力を養い、言葉の価値を理解するのに役立っている。

伝統文化において、書道は様々な空間や習慣に息づいています。春に書を書いたり、書を贈ったり、「フック」「ロック」「トー」「タム」「ドゥック」などの文字が書かれた赤い対句を掲げる習慣は、テト（旧正月）の時期にはお馴染みの美しい光景となっています。精神的な空間、共同住宅、仏塔、寺院、そして家廟などでは、漆塗りの水平板と書道で書かれた対句が荘厳な雰囲気を醸し出し、道徳的なメッセージを伝え、学問を奨励しています。

市工芸村協会のグエン・アン・フン会長は、「対句はベトナム人の知恵、文化、そして道徳の結晶です。神聖な空間に置かれることで、対句は人々に思いを馳せ、教えを説きます。書道は言葉をより鮮やかで価値あるものにする芸術です」と述べました。フン会長によると、対句と書道は常に密接に結びついています。言葉には思考が込められており、書道はその形をより魅力的で調和のとれたものにするのです。

新しいアプリケーション、新しい活力

ベトナム書道はもともと漢字とノム文字を基盤として発展しました。国字が主要な表記体系となった後も、多くの芸術家が革新を続け、ラテン文字を書道に取り入れました。これは書道を大衆、特に若者に身近なものにした重要な一歩と考えられています。

今日、ベトナムの書道は家の中に絵を飾るだけでなく、多くの手工芸品や商品にも取り入れられており、特に旧正月にはその傾向が顕著です。ダオ・ヌアン通り（レー・チャン区）で花とウェディングサービスの店を営むグエン・ティ・タン・タムさんは、「毎年旧正月になると、書道で装飾されたココナッツやスイカがよく売れます。美しいだけでなく、祖先を祀る意味も込められているので、購入者に好評です」と語りました。

これらの製品は、書道が伝統的な精神的価値を維持しながら、市場のニーズに合わせて柔軟に適応できることを示しています。

工芸分野に加え、書道はグラフィックデザイン、ファッション、建築、広告などにも応用されています。多くのデザイナーがアオザイ、パッケージ、ロゴなどに書道を取り入れ、独自のアクセントとして活用しています。そのため、書道は文化遺産であるだけでなく、現代産業における創造的なインスピレーションの源泉にもなっています。

書道は商業的な用途に加え、精神生活においても依然として重要な役割を果たしています。最近、ハイフォン書道・対句・漢語研究センターがハイフォン市書道コンテストを開催しました。「勇気の街ハイフォン ― 勝利への決意」というテーマのもと、多くのアーティストが参加しました。