本日、中央軍事委員会および国防省の指導者を代表し、中央軍事委員会党委員会第20回大会に出席し、指導演説を行えることを大変嬉しく思います。これは、陸軍組織において最も重要な地位を占め、輝かしい歴史と英雄的伝統を有し、ベトナム人民軍の成長と勝利と密接に結びついている特別党委員会の大会です。同時に、中央軍事委員会および各機能機関の指導者が中央軍事委員会直属の党委員会大会に出席し、指導するようになって以来、今回が最後の党委員会大会となります。

私は中央軍事委員会と国防部の指導者を代表して、大会に出席するすべての著名な代表、来賓、そして同志たちの健康と幸福、そして大成功を祈念いたします。

チン・ヴァン・クエット将軍は、2025~2030年の任期を務める政治総局党委員会第20回大会で演説を行った。写真:トゥアン・フイ

過去5年間、 世界と地域の政治安全保障情勢は急速かつ複雑に、そして予測不可能に展開してきました。第四次産業革命の負の側面と、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミックと気候変動といった非伝統的な安全保障上の課題は、各国に影響を及ぼしています。我が国は各分野において多くの大きな成果を収め続けています。機構改革の後、地方行政区画の調整が行われ、発展の余地が拡大しました。祖国防衛と軍建設の任務、特にスリムでコンパクトかつ強力な部隊の編成調整は、新たな要求を突きつけています。軍事情報総局は、非常に高い要求を伴う、定例および臨時の任務を数多く展開しています。

党委員会は、中央軍事委員会と国防省の直接的かつ規則的な指導と指揮の下、ベトナム人民軍政治総局の80年以上にわたる建設、戦闘、成長の輝かしい伝統を推進し、第19回党大会の決議で定められた目標と任務を全面的に達成するよう機関を指導し、多くの任務が順調かつ見事に達成されました。

全軍における政治思想教育活動の質と効果の向上に関する助言任務をしっかりと遂行する。情報、宣伝、報道、出版、文化芸術活動において積極的かつ敏感に対応する。国と軍の主要な祝日や重要行事の祝賀行事を的確に組織する。新しく複雑かつ敏感な問題に関して、思想と世論をタイムリーに方向づけ、団結と高いコンセンサスを構築する。党の思想的基盤を積極的に守り、誤った敵対的な見解と闘う。ホー・チミンの思想、道徳、生活様式の学習と継承、「伝統を広め、才能を捧げ、ホーおじさんの兵士の称号にふさわしい」キャンペーンを効果的に展開する。これにより、「ホーおじさんの兵士」という称号を中核的価値として確立し、その貴重な遺産は広く浸透し続け、新たな時代におけるベトナム人民軍の輝かしい伝統の美化に貢献する。

積極的に宣伝し、人民を動員して党の方針や政策、国の政策や法律を実行し、地方における複雑な事件の処理と解決の指導に参加し、地方レベルで強固な政治体制を築き、人民と共に経済、文化、社会の発展、飢餓撲滅、貧困削減、農村の新築、仮設住宅や老朽住宅の解消に取り組むことは、まさに人民が困難と苦難を乗り越える支点であり、多くの幹部と兵士が人民の幸福のために英雄的に犠牲となり、新時代のホーおじさんの兵士の崇高な資質を輝かせています。

治安維持活動をしっかりと遂行し、敵対勢力の陰謀、策略、癒着、内部破壊工作を積極的に阻止し、党、国家、全軍の活動の安全確保に貢献する。革命功労者、特殊任務部隊、新任務部隊、国連平和維持活動参加部隊、辺境・国境・島嶼部部隊、組織改編・合理化対象部隊、新型コロナウイルス感染症の影響を受けた部隊など、軍及び軍後方に関する各種政策・方針について、党、国家、中央軍事委員会、国防部に対し積極的に研究・提言を行う。殉職者の収集・特定、社会保険、健康保険、失業保険の給付・制度・政策の適時かつ完全な実施を確保する。

「兵力あるところには武力行使、武力防衛がある」というスローガンと、現場重視の精神を堅持し、参謀本部各機関は積極的に情勢と任務を注視し、全軍が武力行使、武力防衛を任務、特に訓練、戦闘態勢、演習、軍事任務の遂行、地方防衛、防衛外交などの分野でしっかりと推進するよう指導した。強力な大衆組織の構築を指導し、任務遂行における先鋒の役割を促進し、党組織建設への積極的な参加を促進した。参謀本部、中央各部、省庁、支部と緊密かつ効果的に連携し、党と国家に対し、政治的に強大な軍隊の建設、軍事任務の遂行、国防、祖国防衛に関して戦略的な助言を提供した。複雑な情勢展開に直面して、全軍の将兵は終始団結し、党の指導に絶対的な信頼を置き、任務、目標、パートナーをしっかりと把握し、揺るぎない揺るぎない政治的意志を持ち、困難を克服し、与えられた任務をすべて引き受け、成功裏に完遂する準備ができていると断言できる。

陸軍党組織を政治、思想、倫理、組織、幹部の面で強大にするため、多くの政策と解決策について助言と提案を行い、党建設と党是正活動における模範的な党組織として中央委員会から評価された。各クラスの党委員会と組織は党の政治軍事方針を徹底的に把握し、真剣に実行し、陸軍に対する党の絶対的かつ直接的な指導の原則を堅持した。中央軍事委員会常務委員会が全陸軍各クラスの党代表大会を指導・指揮し、第12回陸軍党代表大会の準備において厳格さと質を確保することに協力した。陸軍の党組織と政治機関組織に関する規則を積極的に研究し、修正、補足を提案し、真剣に実施した。地区防衛指揮所と国境警備指揮所の基層党組織の機能と任務に関する規則の公布について速やかに助言を行った。新たな情勢における任務の要求に応えるため、引き続き地方の軍事組織を「スリムでコンパクト、かつ強力」に整えるため、プロジェクトに基づき、軍司令官がコミューンレベルの党委員会と党委員会常務委員会に参加するための体制と基準を提案する。

各級党委員会及び党組織の強化と整備を適時に指導し、量、質、及び合理的な構造を確保する。人事活動における観点、原則、手続を厳格に実施する。軍隊の実情に即して、党及び国家の規定を徹底的に把握し、具体化する。特に、ベトナム人民軍将校法の一部条項を改正・補足し、「2030年まで、そして2050年を展望するベトナム人民軍人材の誘致・育成政策」プロジェクトを推進する。2025~2030年期の各級党大会に向けた人材育成と連携し、指揮・管理幹部の計画、人事異動、訓練・育成活動を効果的に遂行する。党規律の検査、監督、執行は、軍隊における政治任務及び党建設活動の要請に厳密に従う。中央軍事委員会の指導に助言し、検査と監督の任務を全面的に遂行し、品質と効率を向上させ、強力で清廉な党組織の構築に大きく貢献し、機関と部隊を率いて割り当てられた任務を成功裏に完了する。

職務のあらゆる側面において、積極的かつ全面的な変革を起こす。幹部と兵士は、強い政治的意思、高い決意、優れた責任感を持ち、与えられた任務を全て受け入れ、完遂する覚悟を持つ。規律、法規、法令遵守、行政改革における突破口を効果的に推進し、特に秩序、体制、礼節、軍風、環境景観、職場文化の実践において、明確な進歩的変革を起こす。中央軍事委員会と国防部の部隊編成に関する決議、指示、決定を徹底的に把握し、真剣に実施することに注力する。31/31機関・部隊の組織と人員配置について、積極的に検討し、調整を提案する。科学技術開発、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの突破口に関する政治局決議第57号、「万人のためのデジタル教育」運動に関する計画を策定し、断固として実施する。CTĐおよびCTCT分野において、科学技術、人工知能を積極的に活用し、行政改革とデジタルトランスフォーメーションを推進する。 2025年から2030年にかけて、党機関、陸軍の党査察部門におけるデジタル変革プロジェクトの開発と実施、およびCTĐとCTCT部門におけるデジタル変革に関するプロジェクトを調整し、進捗と品質を確保する。

総局、機関、部隊の兵舎、宿泊施設、作業場、集会所は、広々とし、緑豊かで、清潔で美しく設計・建設されており、将兵の労働環境と生活環境が改善されています。特に、総局の投資・建設プロジェクトは適切な進捗と品質を確保しており、多くのプロジェクトが首都の建築的ハイライトとなっています。

; 政治、思想、組織倫理、幹部の面で強大な党組織を築くことに重点を置く。ホー・チミン思想、倫理、作風、中央委員会の規則、指示、結論、特に幹部と党員の倫理規範と模範責任に関する規則を徹底的に研究し、遵守する。各クラス党委員会、組織の指導力と戦闘力を常時強化、向上させ、幹部と党員、特に重点幹部と専門家の能力育成と責任感の強化に重点を置く。検査と監督をしっかり行い、懸案の問題を徹底的に解決し、党組織と機関全体の安定に貢献する。積極的に指導スタイルと作業方法を革新し、科学的、民主的、詳細かつ具体的な作業スタイルを構築し、党の組織と活動の原則、特に民主集中制、自己批判、批判の原則を堅持し、厳格に遵守する。党委員会内の結束を構築し、TCCT 機関の指導部が割り当てられたすべての任務を成功裏に完了できるようにします。

私は中央軍事委員会常務委員会と国防部の指導者を代表して、党委員会と中央軍事委員会が前期に達成した努力を温かく賞賛し、認め、成果を祝福します。

政治報告で指摘された限界と欠陥は、真摯に評価され、開放性、責任感、そして高い闘志を示しています。大会に参加する代表者の皆様には、民主主義を推進し、自己批判と批判の精神を育み、原因、特に主観的な原因を分析し、明確に指摘し、新任期の初めから、これらの問題を徹底的に克服するための解決策を講じるようお願いいたします。

今後数年間、世界情勢と地域情勢は急速かつ複雑に展開し続けると予測されます。領土、海域、島嶼の主権をめぐる紛争、各地での武力紛争や局地戦争が引き続き発生し、各国は協力と妥協を繰り返しながら戦略を調整し、激しい競争を繰り広げるでしょう。東南アジアと東海には、依然として多くの衝突と紛争の潜在的なリスクが潜んでいます。ハイテク技術と人工知能(AI)は飛躍的に発展し、軍事、国防、CTĐ(中国共産党中央軍事委員会)、CTCT(中国共産党中央軍事委員会)活動など、あらゆる分野に深刻な影響を及ぼすでしょう。

40年間の改革を経て、我が国の基盤、潜在力、地位、そして国際的威信は向上しました。政治体制の組織機構の合理化革命、そして革新、法の制定と執行、科学技術革新とデジタルトランスフォーメーションの発展、民間経済の発展、国際統合といった戦略的決定は、党創立100周年、そして建国100周年という目標の達成に向けて、新時代の飛躍的な発展に向けた歴史的なチャンスと転換点を創出しています。しかし、こうした根本的な優位性に加え、我が国は依然として多くの複雑に絡み合った困難と課題に直面しており、それらは軍事、国防、祖国防衛の任務、そして陸軍の総合的な資質と戦闘力の向上、とりわけ政治的に強い陸軍の建設に、全面的かつ深刻な影響を与えています。同時に、中央軍事委員会党委員会が軍事戦略および全軍の軍事戦略に関する助言と指導の任務を主導する上で、新たな要求を突きつけています。

党委員会と中央軍事委員会は、80年以上にわたる建設、戦闘、成長の伝統と、前任期中に得られた成果と実績を推進し、2025~2030年の任期に設定された目標、プログラム、計画を全面的に達成するために引き続き努力する必要があります。重点は以下のとおりです。

1.引き続き、党の方針と政策、国の政策と法律、党、中央軍事委員会、国防部の軍事防衛任務に関する決議、指示、結論、特に2025年7月23日の中央軍事委員会との作業会議におけるト・ラム書記長の指示、第14回党大会、第12回軍事党大会の決議などについて、よく助言、指導し、徹底的に把握し、厳格に実行する。仕事の方法とスタイルを絶えず革新し、現実をしっかりと把握し、状況を把握し、末端に密着して、参謀の仕事の質と効果を高め、陸軍の組織政治改革に関する戦略的政策と解決策を提示し、特に中央軍事委員会と中央軍事委員会常務委員会の役割、権限、責任に関するメカニズム、規則、ルールを整備することにより、全陸軍の組織政治改革の効果と効率を絶えず向上させ、党による各方面への絶対的かつ直接的な指導の原則と陸軍における党の思想戦場をしっかりと堅持し、政治的に強い陸軍を建設し、全陸軍の全体的な資質と戦闘力を向上させる基礎として、2026年からの革命的で規律のある、精鋭で現代的な陸軍を建設し、強大で現代的な全人民の国防を構築するという要求に応えます。

2.指導・統率に重点を置き、真に強大な政治的意思、清廉な道徳、戦略的思考力、鋭敏な政治的洞察力、党の精神と原則の堅持、状況把握と対応における柔軟性、そして与えられた任務と任務の完遂能力を備えた指導的専門家である、第一に重要な幹部、指導的専門家を育成する。幹部計画をしっかりと遂行し、深み、継続性、堅固性を確保する。軍幹部を中央および地方の各部門、省、支部の指導・管理職に就かせるよう計画・ローテーションに重点を置き、政治体制を支える質の高い幹部の源泉を育成・創出する。創造性を奨励し、大胆に考え、大胆に発言し、大胆に行動し、大胆に責任を負い、大胆に革新し、困難と挑戦に立ち向かい、大胆に共同の利益のために行動する精神を奨励し、各幹部の奮闘意欲を喚起し、チーム全体の発展と進歩を促進する。

3.スリムでコンパクト、強固で、総合的で「模範的」なTCCT機関の構築を主導し、組織・人員調整の実施において突破口を開く。軍政改革の推進を加速し、科学技術を応用する。TCCT機関は、特に戦略コンサルティング研究、管理、指揮、運用において、革新、創造性、科学技術の応用、デジタルトランスフォーメーションの面で、全軍において真に模範的かつ典型的な存在となる必要がある。原則、秩序、体制、規則、業務手順を厳格に遵守し、内部の結束と団結を堅持する。幹部及び党員は規律を破らない。機関は絶対的な安全を確保する。

4.真に模範的で、代表性にあふれ、強大な機関党委員会の構築に注力する。党委員会全体と各幹部・党員、とりわけ各クラスの指導・指揮責任者である幹部の政治的能力、資質、知性を絶えず向上させる。ホー・チミン思想、道徳、スタイルの学習と実践を継続的に推進し、党中央委員会の新たなモデルとやり方が全軍の各機関・部隊に浸透するよう徹底する。政治・思想の退廃、「自己進化」「自己変革」の兆候を断固として許さない。機関党委員会と党組織を清廉かつ強固にし、真に団結と団結の核心となるよう構築する。検査・監督活動を強化し、規律と秩序を厳格に維持する。重要なポストの党員、党組織、そして任務を完遂し、党内政治の擁護に尽力する党員に対する検査・監督に重点を置く。

5.指導者たちは、陸軍の報道・メディア活動の質を向上させ、人民軍新聞と陸軍ラジオ・テレビセンターを国の主要なマルチメディアメディア機関に育成するプロジェクトの実施に重点を置き、ベトナム国防テレビチャンネルを国家戦略予備チャンネルに研究・アップグレードし、同時に、陸軍の司法機関の組織の強化と改善を継続し、その運営の質を向上させます。文化、文学、芸術、出版活動の質の向上を指導、指揮することに留意し、政治任務の遂行における大衆組織の積極的、積極的、創造的な役割を促進し、指揮システムの組織的、運用的役割を促進し、調整活動を強化し、軍内外の機能機関からの支援を求める...

大会があらゆる面で綿密に準備され、代表者たちが伝統と高い政治的責任感を持って大会に参加したことにより、中央軍事委員会第20回党委員会大会は必ず大成功を収めると信じている。

改めて、中央軍事委員会および国防省指導部を代表し、中央軍事委員会党委員会が前任期中に達成した成果を心から祝福し、深く感謝申し上げます。また、ご列席の皆様、ご来賓の皆様、そして同志の皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。そして、ご担当いただいた任務を円満に遂行されるよう、心よりお祈り申し上げます。

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/phat-bieu-chi-dao-cua-dai-tuong-trinh-van-quyet-tai-dai-hoi-dang-bo-co-quan-tong-cuc-chinh-tri-lan-thu-xx-nhiem-ky-2025-2030-844689