グエン・ホア・ビン常任副首相がバクザン省を訪問し、旧正月の贈り物を贈呈

グエン・ホア・ビン副首相は、過去数年間にわたり、 バクザン省は社会経済建設と発展、国防と安全保障の確保、人々の生活の保護において多くの重要な成果を達成したと評価した - 写真：VGP/グエン・ホアン

グエン・ホア・ビン常任副首相の作業代表団には、ベトナム祖国戦線中央委員会副主席兼書記長のグエン・ティ・トゥー・ハ氏、ベトナム労働総同盟会長のグエン・ディン・カン氏、民族委員会委員長兼大臣のハウ・ア・レン氏、政府事務局副長官のマイ・ティ・トゥー・ヴァン氏などが参加した。

バクザン省側からは、バクザン省党委員会のグエン・ヴァン・ガウ書記、バクザン省人民委員会のグエン・ヴィエット・オアン委員長、バクザン省の指導者らが出席した。

ランザン地区は、安全保障と防衛の面で重要な戦略的位置にある古代の土地に位置し、今日の首都ハノイである古代タンロン城塞の城壁であり、この地区の形成と発展の過程は、国家の建設と防衛における国民の闘争の歴史と結びついています。

2024年には、ランザン県の社会経済状況は引き続き安定し、順調に成長し、すべての目標と課題が達成され、多くの優れた結果と成果がもたらされるだろう - 写真：VGP/グエン・ホアン

現在、区内には17のコミューンと2つの鎮を含む19の町レベルの行政単位があり、自然面積は244平方キロメートルを超え、人口は22万8千人を超え、10の民族が共存しています。また、6つの主要軍部隊が駐屯しています。区内は自然条件と地理的条件に恵まれており、道路、鉄道、水路など多様な交通網が整備されており、特にバクザン・ランソン高速道路が通っており、地域の社会経済発展と地域間の文化交流に好ましい条件を提供しています。

建設と発展の過程で、中央政府と省の指導者からの配慮、指導、指示、適時の支持と援助を受けて、ランザン区の党委員会、政府、軍隊、人民は、常に英雄的伝統と団結を促進し、最大限の資源を動員し、積極的かつ創造的であり、困難を克服するために努力し、指導、指導、組織に重点を置いて、定められた政治目標と任務を成功裏に実行し、各分野で多くの重要な成果を達成し、党と国家から多くの名誉ある称号と賞を受賞しました。

グエン・ホア・ビン常任副首相がバクザン省の貧困少数民族世帯に3億ドン相当の贈り物を贈呈 - 写真：VGP/グエン・ホアン

2024年、多くの困難と試練、特に台風3号（八木）と台風循環が地区の政治任務の遂行に多大な影響を与えたにもかかわらず、地区は決意、大胆さ、積極性、柔軟性の精神で任務と解決策の同時実行に注力したため、地区の社会経済状況は引き続き安定し、かなり順調に成長し、2024年の目標と任務はすべて完了し、超過達成され、多くの優れた結果と成果が得られました。

特に、地区の主要経済部門の付加価値成長率は18.3%増加しました。地区全体では、先進的な新農村公社の基準を満たす社が17社中12社（うちモデル新農村公社の基準を満たす社は2社）、モデル新農村の基準を満たす村が230村中77村に達しました。社会経済インフラへの投資と連携が進み、地区の都市と農村の景観はますます向上しました。

文化と社会の分野に重点が置かれ、教育の質が向上し、学校の100％が国家基準を満たし、そのうち29/67校がレベル2基準を満たし、学校総数の43％を占めています。医療制度には投資が行われ、健康保険の加入率は99.6％に達し、社会保障政策が全面的かつ速やかに実施され、地区の貧困率は1.07％に減少しました。

グエン・ホア・ビン常任副首相がランザン県のコミューンの貧困世帯に200の贈り物を贈呈 - 写真：VGP/グエン・ホアン

政治の安全と社会秩序の維持、党の建設と政治体制の建設の強化、民族大団結の基盤の強固な確立。

現在、地区内の功労者は合計4,446人です。地区全体では貧困世帯が643世帯、準貧困世帯が1,673世帯あります。これらの人々のテト休暇を快適に過ごすため、地区では訪問、贈り物、そして経済的支援を行う計画を実施しました。

そのうち、中央と省から受け取った贈り物9,000点以上、総額50億ドンを超える贈り物を革命功労者に贈呈した。区人民委員会は困難な状況にある功労者、高齢者、障害者に4,300点以上の贈り物を贈呈した。区の代表団11組を組織し、機関、部門、政策受益者を訪問してテト贈り物を贈呈した。区祖国戦線委員会に、貧困世帯、準貧困世帯、予期せぬ困難を抱える世帯の100%に贈り物を届けることを目標に、貧困者への贈り物を動員して贈呈する計画を実施するよう指示した。そのうち、貧困世帯と予期せぬ困難を抱える世帯へのテト贈り物は1件あたり70万ドン、準貧困世帯への贈り物は1件あたり40万ドンである。

写真：VGP/グエン・ホアン

ランザン県アンハー村人民委員会本部において、グエン・ホア・ビン常任副首相率いる代表団は、ランザン県内の村の貧困世帯200世帯に贈り物を贈呈した。同時に、常任副首相はバクザン省の貧困少数民族世帯にも3億ドン相当の贈り物を贈呈した。

グエン・ホア・ビン副首相は、バクザン省が長年にわたりたゆまぬ努力を重ね、社会経済建設と発展、国防と安全保障の確保、そして人々の生活保護において多くの重要な成果を達成したと評価しました。バクザン省は長年にわたり高い成長率を維持しており、特に近年は二桁の成長を達成しています。特に、バクザン省は与えられた条件の下で、社会保障事業、政策受給者、貧困世帯、困難な状況にある人々、省内の少数民族の中でも名声のある人々への支援に多大なる努力を注ぎ込み、十分な資源を投入してきました。仮設住宅や老朽住宅の撤去活動は、地元によって断固として推進され、多くの重要な成果を上げています。

グエン・ホア・ビン副首相は、バクザン省が今後、地方の潜在力と優位性をさらに発展させ、既存の限界と弱点を克服し、社会経済発展において更なる成果を上げ、社会保障に配慮し、人々の生活と生活水準を向上させることを期待しています。省内各級党大会を綿密に準備し、成功裏に開催してください。新たな農村地域の建設、公共投資の促進、主要プロジェクト・事業の実施推進に、より一層力を入れてください。倹約を徹底し、無駄をなくし、汚職撲滅活動を効果的に推進し、組織を整備・合理化してください。国防と安全保障、社会秩序と安全を確保してください。

2025年の新年を迎え、グエン・ホア・ビン常任副首相は、バクザン省の党委員会、政府、各民族の人々の健康、幸福、成功、繁栄、万事好調、多くの新たな勝利と新たな成功を伴う新年となることを祈った。

グエン・ホア・ビン常任副首相がバクザンLGG縫製会社を訪問し、困難な状況にある労働者に200個の旧正月の贈り物を贈呈した。写真：VGP/グエン・ホアン

次に、グエン・ホア・ビン常任副首相がバクザンLGG縫製会社（ランザン県）を訪問し、困難な状況にある労働者や労働者に200枚の旧正月の贈り物を贈呈した。

グエン・ホア・ビン副首相は、バクザンLGG縫製会社の代表者から同社の経営状況と旧正月の従業員への配慮について報告を受けた後、昨年の同社の生産と業績、そして特に今年の旧正月中の従業員への配慮と気配りを高く評価した。

「バクザンLGG縫製会社は、非常に成功した企業であり、非常に印象的で広々とした施設を有しています。製品は非常に評判が高く、米国、日本、EUなど、非常に需要の高い輸出市場に届いています。労働者と従業員の生活と収入は、平均給与が1人あたり月額1,200万ドン以上で安定しており、今年の旧正月ボーナスは1人あたり1,500万ドンを超えています。これらは非常に注目に値する、印象的な数字と点です」とグエン・ホア・ビン副首相は述べた。

2025年の新年を迎え、グエン・ホア・ビン常任副首相は、バクザンLGG縫製会社の全指導部、労働者、従業員に対し、平和で健康な新年を迎え、引き続きより良い成果を上げ、規模と生産および事業活動を絶えず拡大し、世界中の要求の厳しい市場にさらに力強く対応し、ますます高い収入で会社の労働者と従業員の物質的および精神的な生活にさらに配慮することを祈った。

グエン・ホア・ビン常任副首相が、殉教者であり戦傷病兵であったグエン・スアン・ヒエン氏の妻であるグエン・ティ・クエット夫人を訪問し、テトの贈り物を贈呈した。写真：VGP/グエン・ホアン

同日午前、ランザン県ケップ町において、グエン・ホア・ビン常任副首相が殉国傷病兵グエン・スアン・ヒエン氏の妻グエン・ティ・クエット氏を訪問し、旧正月の贈り物を贈呈したほか、バクザン専門学校（バクザン市）を訪問し、タン・ニャン・チュン奨学金基金に贈り物を贈呈した。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-thuong-truc-nguyen-hoa-binh-tham-tang-qua-tet-tai-tinh-bac-giang-385825.html