火災予防と消火 - ズンクアット製油所の安全な操業を確保するための基盤

10月1日、ビンソン製油・石油化学株式会社（BSR）はクアンガイ省警察と連携し、消防救助法（PCCC&CNCH）の新規則と実施のためのガイドライン文書を周知するためのセミナーを開催しました。この活動は、10月4日の全国消防記念日に合わせ、ズンクアット製油所（NMLD）における火災安全確保に向けたBSRの自主性、責任、そして決意を示すために企画されました。

Việt Nam•01/10/2025

協議には、クアンガイ省警察を代表して、消防救助部長のダン・ヴィエット・ズン中佐をはじめとする専門職員が出席しました。BSRからは、同社副社長のマイ・トゥアン・ダット氏、ズンクアット製油所副所長のホアン・ゴック・トゥ氏、環境安全部長のグエン・クアン・フン氏、そして専門部署の消防救助業務を担当する多くの職員が出席しました。

火災予防と消火は、ズンクアット石油精製所の安全な操業を確保するための基礎です。 — *セミナーで議論された代表者たち*

このプログラムは、消防・捜索救助に関する新たな法規制への研修、情報交換、議論、そして直接的な対応という形で構成されており、BSRの役員および従業員が消防・捜索救助に関する法制度の変更や追加事項を迅速かつ十分に理解できるよう支援します。これにより、意識向上、コンプライアンス能力の向上、そしてズンクアット製油所における実際の業務への効果的な導入に貢献します。

セミナーの開会式で、BSR副総裁のマイ・トゥアン・ダット氏は、BSRは常に火災予防と救助活動に注力し、「4つの現場」というモットーを効果的に実践していると述べました。同時に、部隊は定期的に消防設備とツールを補充し、技術的ソリューションを改善しています。特に、ズンクアット製油所は現在、様々な種類の消防設備を約4,000台保有しており、定期的な点検と定期的な点検を実施することで、良好な運用を確保しています。すべての作業員は、現場の消防設備を熟練して使用するための訓練を受けており、工場における人命と財産の絶対的な安全を確保しています。

「ズンクアット製油所は、年間650万トンの製品を生産し、国内の石油需要の約30%を満たす重要な国家プロジェクトです。これは国防とエネルギー安全保障の確保という任務に密接に関連する重要なプロジェクトです」と、BSR副総裁は強調した。

セミナーにおいて、クアンガイ省警察消防救助部長のダン・ヴィエット・ズン中佐は、クアンガイ省および中部地域の社会経済発展において、ズンクアット製油所が果たす極めて重要な役割を高く評価しました。ダン・ヴィエット・ズン中佐は、ズンクアット製油所の操業開始以来、法令に基づき防火対策が常に真剣に実施され、工場の人員、資産、そして生産活動の絶対的な安全確保に貢献してきたと述べました。

プログラムでは、クアンガイ省警察消防救助局副局長のグエン・アイン・トゥアン中佐が、消防救助法第55/2024/QH15号の新しい点とその実施のためのガイドライン文書を配布しました。内容は、政府の新しい規制の更新、火災予防と救助活動における機関、組織、個人の責任の補足、火災予防救助システムの設計評価、検査、承認に関する規制（安全距離、交通経路、駐車場、火災予防と救助のためのスペース、脱出ソリューション、火災予防、消火、煙防止など）、エネルギーと燃料供給システム、ガスと危険液体の漏れを検知するための機器に関する要件、火災予防と救助のための手段と電気システム、草の根の火災予防と救助部隊の構築と強化、火災予防と救助サービス事業に関する規制、火災予防と救助の安全要件を満たさない施設の取り扱いなどです。また、現代の火災予防および救助管理におけるテクノロジーとデータ接続の応用も含まれます。