クアンニン省は10月5日朝から海上での訪問および滞在の許可の発給を一時停止した。

写真のキャプション — クアプー停泊地に停泊する船。イラスト写真：タ・チュエン/VNA

クアンニン省海域で運航する船舶の安全を確保するため、農業環境省は建設局、クアンニン省海上港湾局、内陸水路港湾局、沿岸地方人民委員会に対し、船舶の航行許可の発行を一時停止するよう要請した。

地方人民委員会は、10月5日12時までに船舶が避難所に戻り、錨泊し、この作業を完了することを検討し、許可することができます。10月5日8時から、海上での観光および宿泊活動のライセンスの発行を一時停止します。ライセンスの停止は、嵐11号に関する最終速報があった時点で終了します。

クアンニン省党委員会と人民委員会は、暴風雨11号への対応として、省内における自然災害の影響に対する予防、対応、克服の強化と積極的な取り組みを指示する公式の指示書と文書を発表しました。これは軽視したり、主観的に捉えたりしてはならず、早期かつ遠方から対応することを重視する重要な任務です。「絶対に人的被害を出さない」こと、そして物的被害を最小限に抑えることを目指し、積極的に対応していく必要があります。

クアンニン省の軍部隊は、暴風雨の予防と鎮圧に参加するために4,000人以上を動員する準備を整えており、同時に物資、装備、通信計画も準備している。

各コミューン、区、特別区は、暴風雨の予防と制御の準備のため、1万3000人以上を動員しました。漁船は暴風雨の発生を知らされており、10月4日に停泊地に戻る予定です。養殖施設は増援を組織し、10月5日正午までに人々を上陸させることに注力しています。

クアンニン省人民委員会のブイ・ヴァン・カン委員長は、暴風雨11号への対応として、各部署、支部、地方に対し、「4つの現場」をモットーに、特に党委員会、機関、各部署の責任者に対し、暴風雨11号の予防と対応における責任を明確にするよう指示した。人員、任務、地域を明確に割り当て、24時間体制のオンコール体制を厳格に実施する。併せて、一般市民が積極的に予防措置を講じられるよう、暴風雨の動向に関する情報提供を強化する。また、村、区、特別区のホットライン番号を公表し、市民が支援を必要とする際に連絡できるよう周知徹底する。オンコール体制を厳格に組織し、事態発生時に速やかに報告を行う。事態発生時に救助活動を展開できるよう、人員と手段を準備する。

各地方自治体は、引き続き当該海域の船舶数（特に沖合船舶）の点検を行い、海上で操業する船舶と定期的に連絡を取り、暴風雨に関する情報提供に努めるとともに、適切な生産計画を策定し、暴風雨危険海域から積極的に撤退し、人命と財産の安全を確保しています。養殖場の生簀を強化し、養殖場から陸上への人員移動を組織化し、計画通りに作業を完了してください。

各地方自治体や各部署は、暴風雨後の雨水の循環の状況を綿密に監視し、速やかに住民、近隣住民、住民に予防措置を積極的に講じるよう警告し、人々の安全を確保するための措置を断固として実施します。

同時に、嵐の位置、移動方向、発達状況を数えて整理し、車両の所有者と船長に速やかに通知して、積極的に回避し、危険な地域に入らないようにし、生命と財産の安全を確保し、発生する状況に迅速に対処するためにコミュニケーションを維持します。

クアンニン省人民委員会はまた、部隊に対し、手段と人的資源を十分に準備し、救助に備え、厳重な勤務交代制を組織し、規定に従って国家民間防衛指導委員会（農業・環境省）と省人民委員会に定期的に報告するよう要請した。

各部署および支部は、割り当てられた機能とタスクに基づいて、農業環境局および地方人民委員会と連携し、積極的に対応計画を展開します。

出典: https://baotintuc.vn/xa-hoi/quang-ninh-tamngung-cap-pheptham-quan-luu-tru-tren-bientu-sang510-20251004184003527.htm