Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国会は「床面を通した不動産取引の義務化の是非」を議論

VnExpressVnExpress31/10/2023

[広告1]

国会は10月31日午前、不動産業法(改正案)の立会場での取引義務の有無など、論議を醸しているいくつかの内容を審議した。

現行法(2014年不動産事業法)では、フロアを経由した取引は義務付けられていません。 政府は、第5回国会(2023年6月)において、将来の不動産の売買、譲渡、賃貸はフロアを経由する義務を負い、その他の取引はフロアを経由する必要がないという2つの選択肢を提案しました。

第5回国会では、多くの代表者がこの要件に反対し、不動産取引はフロアを通してのみ奨励されるべきであると主張した。国会常任委員会もこの見解に同意し、説明と承認を経て、不動産業法(改正)草案では、フロアを通して不動産取引を行うことを義務付ける規定が削除された。その代わりに、国は不動産フロアを通じた住宅、建設工事、土地使用権の売買、譲渡、賃貸借、借地借家購入を奨励している。

国会常任委員会は、2014年不動産業法の施行により、現在の不動産取引場は取引の法的安全性を確保する能力が不十分であることが明らかになったと説明した。不動産取引場が市場を混乱させる事例も数多く発生している。

国会常任委員会は「不動産取引を取引所を通じて行うことを義務付けることは、搾取の危険につながり、健全で安全かつ持続可能な不動産市場の発展を保証しない」と述べた。

さらに、厳格性を確保するため、本法案は不動産取引フロアの管理に関する第59条を追加します。これにより、省レベルの住宅・不動産市場管理機関がフロアの活動を管理する責任が明確に定義されます。

2023年9月、ハノイ西部の不動産。写真:ゴック・タン

ハノイ西部の不動産、2023年9月。写真:ゴック・タン

また、国会常任委員会によると、今後の住宅取引(紙上の住宅や不動産)に関する規制については、第5回国会で国会議員らから多くの意見が出されたという。

そのため、不動産の売買における手付金については、住宅または建設プロジェクトが事業開始資格を満たした場合にのみ手付金を受け入れるという規定を追加するよう提案する意見もあった。また、投資家が買主から手付金を受け取る前に、投資証明書、土地の割り当て決定、土地の賃貸借契約、そして詳細な1/500計画の承認を得なければならないとする意見もあった。

国会常任委員会は、様々な意見を踏まえ、2つの選択肢を提案しました。第一に、プロジェクト投資家は、住宅および建設工事が事業開始の資格を満たし、規定に従って取引を行った場合にのみ、顧客から保証金を徴収することができます。

国会常任委員会は、不動産取引において脆弱な立場にある顧客にとって、これは低リスクの選択肢であると考えています。なぜなら、手付金は不動産が事業条件を満たし、当事者双方が契約を締結した場合にのみ支払われるため、紛争の発生が抑制されるからです。この選択肢は政府によって選択され、国会代表団および国会機関の38%の意見が支持されました。

しかし、この方法にも限界があり、投資家は預金を受け取ったり、潜在的な顧客と契約を締結したりする機会がありません。

第二に、投資家は、プロジェクトの基本設計が政府機関による審査を受け、土地使用権に関する書類のいずれかを保有している場合にのみ、顧客との契約に基づき保証金を徴収します。保証金契約には、住宅または建設工事の売買価格が明記されていなければなりません。保証金の上限額は政府によって規制されていますが、売買価格または賃貸価格の10%を超えてはなりません。

この選択肢は、投資家にとって早期に資金を調達できるという利点がある一方で、顧客にとってはプロジェクトの着工前に資金を支払わなければならないため、リスクも伴います。建設許可、技術設計、施工図など、プロジェクトの着工に必要な手続きが遅延または長期化した場合、購入者に不利益をもたらし、紛争につながる可能性があります。国会常任委員会は、政府に対し、この選択肢を考慮に入れ、影響評価の内容を補足するよう提案しました。

国会常任委員会は、不動産取引を紙面上で規制しないという提案に対し、多くの影響と市場の混乱を理由に、将来形成される住宅および建設工事の売買に関する規制は2014年の法律から継承されていると述べた。今回の改正法案の規定は、将来形成される財産、組織および個人の財産取引の決定、設定、変更、および終了に関する権利に関する民法の一般原則および規定とも整合している。

プロジェクト投資家による資金調達と、将来の住宅・建設工事の売買は、異なる種類の取引です。民法は将来の資産の取引を規制しています。したがって、本法案は、取引に参加する組織および個人の正当な権利と利益を確保するため、住宅・建設工事の書面による売買を規制します。

国会常任委員会は、住宅や不動産の売買や賃貸にかかる書面による支払いについても、法案に2つの選択肢を提案した。

オプション1 :売主は、買主または割賦購入者が土地使用権、家屋所有権、および土地に付随するその他の資産に関する証明書をまだ取得していない場合、売買契約金額の最大95%しか回収できません。残りの5%は、管轄当局が買主に証明書を交付した時点で支払われます。

オプション2 :売主は、買主または割賦購入者が土地使用権、住宅所有権、および土地に付随するその他の資産に関する証明書を付与されていない場合、売買契約金額の最大95%のみを回収できます。契約金額の残りの5%は、顧客が投資家の銀行に開設された管理口座に振り込み、投資家はこの金額を使用することはできません。この金額に関連して発生する費用および利益は、投資家と銀行の間で合意されます。

投資家は、管轄の政府機関が購入者または賃借人に対して土地使用権、住宅所有権、および土地に付随するその他の資産の証明書を発行した場合にのみ、この金額を利益(ある場合)と併せて使用することができます。

議事次第によると、10月31日午後、国会は議場で2023年の社会経済状況、2024年の計画、そして社会経済復興プログラムに関する決議43号の実施について議論した。また、国会はダナン市における複数のパイロットメカニズムの実施状況や、法文書の審査結果についても議論した。

ホアイ・トゥ


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品