歌手ハ・アン・トゥアンとサム芸術の継承者たち
旅の始まり、彼は聖なる山の麓にある大きな舞台で、消えゆくザムの技を受け継ぐ少女たちと共に歌を歌う。そこから映画は「起源とは何か?」という問いへの答えを探し求める。
この旅は、語り部ハ・アン・トゥアン氏を「まるで別れなどなかったかのように」というテレビ番組のスタジオへと導いた。この番組は、20年近くにわたりベトナム人のルーツを探求し続けている。そこで彼は、半世紀にわたる放浪の末に再会した人々を目の当たりにした。中でも、遠くフランスから戻ってきた息子との特別な再会は印象的だった。
この映画は、古都ホアルーの中心部、ヴァンロン潟湖、マイエン山、タムコック、タイヴィ寺院、バイディン古代寺院、クックフォン国立公園などの有名な名所から、イエンフォンコミューンの小学校まで、 ニンビン省全域で撮影されました。
映画にはホアルー古都、バイディン古塔、クックフォン国立公園、ヴァンロンラグーンが登場する。
ストーリーテラーのハ・アン・トゥアン、世界的音楽の伝説的人物である喜多郎の登場、そして「まるで別れがなかったかのように」という番組の登場人物とニンビンの一般の人々。
この映画の音楽は、ミュージシャンのヴォ・ティエン・タンによる独占作曲、喜多郎の不朽のメロディー、伝統的なサム・タップ・アムのメロディーなど、すべてが起源の物語を描き出します。
映画の登場人物
『ブリリアント・ホライズン』は、2020年にミュージシャンのトラン・ティエンを追った音楽ドキュメンタリー『枯れた草の色』を制作したラン・グエン監督によって制作されました。彼女のもう一つの傑出した映画も『Healing Wounds』という音楽コンサートからインスピレーションを得たもので、一見無関係な人生を歩む4人の特別な人物(社会活動家のグエン・ティ・ヴァン、ミュージシャンのゴック・レー、自然保護活動家のグエン・ヴァン・タイ、監督であり医師であり戦争記者でもあるグエン・ティ・スアン・フォン)の「傷」を描いていますが、そこには目に見えない糸が通っており、彼らを「傷」についての物語に結びつけています。
「 『ブリリアント・ホライズン』は、ニンビンでの私自身の複雑な旅であり、自分自身のアイデンティティを理解しようと試みたものです。私はその土地に愛され、導かれ、答えを見つけることができました」と、ラン・グエン監督は映画制作の過程について語りました。
ドキュメンタリー映画『ブリリアント・ホライズン』は、 9月14日午前9時、セントラル・サイエンティフィック・ドキュメンタリー・フィルム・スタジオ(ハノイ市バーディン区ホアンホアタム通り456番地)にてプレミア上映されます。入場無料です。
ヨーロッパ - ベトナム ドキュメンタリー映画祭は、EUNIC (欧州文化機関連合) が中央科学ドキュメンタリー映画スタジオと共同で毎年開催しています。
2025年という重要な節目を迎える今年、上映作品には「今」というテーマを掲げ、ヨーロッパ諸国から7本、ベトナムから7本が選ばれました。特に、インディペンデント・ドキュメンタリーが4本参加しており、 『ブリリアント・ホライズン』はその一つです。
ティエウ・タン
出典: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-phim-tai-lieu-chan-troi-ruc-ro-post812385.html
コメント (0)